新浪娱乐

中国《蒙面歌王》和韩版并不完全相同

新浪娱乐

关注
摘要: 韩国版《蒙面歌王》正在MBC热播中,收视率仍在持续上涨。中国节目总制作人徐向东曾经表示如果韩国版是《蒙面歌王》1.0时代的话,那么中国版是《蒙面歌王》的3.0时代。

文/新浪专栏 水煮娱 Sammi

上周日灿星制作的引进自韩国的节目《蒙面歌王》在江苏卫视播出。目前韩国版《蒙面歌王》就正在MBC热播中,收视率仍在持续上涨。灿星很快将此节目模式引进到中国,并投入制作。节目总制作人徐向东曾经表示如果韩国版是《蒙面歌王》1.0时代的话,那么中国版会是《蒙面歌王》的3.0时代,足可见这档节目的改进之大。

江苏卫视《蒙面歌王》

从上周末的首播看来,节目本身确实从选手身份、赛制、猜评团、面具等四大部分进行改造。究竟改完之后的《蒙面歌王》更适合中国的土壤,还是会出现诸多不适?意见不一。这档模式上耳目一新的节目确实给不少观众带来了新鲜感,同时也让一些看过韩国版的观众进行比较对比,并发出一些质疑之声。

韩国版《蒙面歌王》

中韩两版《蒙面歌王》究竟有什么不同之处?

选手不同:中国版为成名歌手   

韩国版拥有好声音的名人韩版《蒙面歌王》参加的明星多为各种偶像团体的成员,其余的也有退出观众视线的老歌手、演员、新闻主播、谐星、音乐制作人等。正当大红的实力派歌手比较少,但是现在连任四届的歌王就是金延宇。金延宇是韩国国宝级歌手,很多年轻人或许对他不是非常熟悉,曾于2011年参加过《我是歌手》被淘汰。这些大家印象中,不出名的歌手、艺人也是很有实力的,也能唱出好歌声。这就是最大的反转看点,每一次的揭面总能给大家带来惊喜,比如已经揭面的f(x)的主唱 LUNA、FTiland主唱李弘基都在节目里展现了惊人歌唱实力。不揭面的人又能给大家带来不断的猜想和继续看节目的欲望。而江苏卫视的《蒙面歌王》参与者大都是专业歌手,都曾出过专辑,有些则在乐坛有一定地位。或许因为成名太早,他们有些人渐渐被观众遗忘。通过《蒙面歌王》脱离出名人效应,只听歌声,让歌手重新回到起跑线,通过他们的声音和超高的演唱技巧被观众再次记起。就像首期节目荣耀摘下面具的李克勤,上世纪8、90年代叱咤乐坛的人物,与“谭校长”谭咏麟并称“左麟右李”,一首《红日》更是堪称经典传唱至今。上周末观众通过他完美的演唱重新认识李克勤。在这点上,中韩两版《蒙面歌王》的用意有所不同。在选择选手这个方面,观众觉得中国《蒙面歌王》违背了韩国版节目的初衷。节目总制作人徐向东表示:“韩版《蒙面歌王》最吸引我们的不是模式本身,而是蒙面歌王这个概念。”《蒙面歌王》是一个神秘的真人秀节目。

赛制不同:韩版输者解开面具   

中国版赢者荣耀揭面韩国版《蒙面歌王》的赛制形式为8位歌手分成4组,进行第一轮比赛,两两对唱,胜出的4位歌手则可以进入第二轮比赛。淘汰的4位歌手会唱第二首歌,中途会摘下面具。4位歌手最高得票者可优先选择第几个出场,同时可任意选择和其余三位歌手中的一位进行比赛。4位歌手中会产生二位歌手,这二位歌手再进入第三轮比赛。最终的胜出者将和上届歌王争夺这届歌王。中国版《蒙面歌王》赛制则是每一期6人,分两轮,第一轮一对一每人一首进行PK,胜者进入第二轮。第二轮中胜出3人每人一首独唱,投票最高者为当期歌王,摘下面具直接进入半决赛。连续三期进入不了第二轮比赛的要被淘汰,淘汰者可以选择出场摘面具,也可以选择不出场。如此设计赛制让不少观众认为,节目组是为了保护输掉的歌手的声誉,质疑歌手们输不起。对此陆伟回应称韩国的原模式不太强调极致的音乐性,更偏重猜测、逆转等综艺元素,专业歌手被淘汰更是一大看点。而我们是一档真人秀节目,节目的理念是,戴上面具,成为真正的自己,要让明星毫无顾忌地表演自己最喜欢的歌曲。因为面具遮挡,所以所有的评判都和过去你的知名度、受喜爱程度无关,是纯粹歌唱能力的较量,因此赢的人是在这场比赛里最平等的情况下获得了胜利。

评委不同:韩版评委投票影响结局   

中国版评委影响小打扰观众欣赏猜评团在为歌手投票的同时还需猜测歌手到底是谁也成为节目的一大特色和亮点。韩国版的猜评团包括99位大众评审和由金九拉、白智英、洪恩希、金亨石、池尚烈、李允石、黄锡晶、孙东云等组成的艺人听审团。现场会有87会观众评员,和12位专家评委,共99票。评审占据总票数的12%,对结果具有一定的影响。猜评团里有演员、有歌手、也有知名MC、笑星以及知名音乐制作人,构成较为丰富,每个人定位各有不同,有的是柯南式的推理猜测,猜出蒙面者,有的人则负责搞笑,无厘头的瞎猜。中国的猜评团则是由戴军、伊能静、巫启贤、李响、李晨五个人组成。现场会有300名观众评员和听审团一起投票,猜评团的票数在整个票数中只占不到2%,对投票结果影响不大。五个人中李响、李晨都是属于通过细节进行有理有据的猜测。伊能静从目前节目表现看来属于混淆新视听类型。巫启贤则通过音乐的专业角度进行分析。此外韩国《蒙面歌王》是选手演唱完之后,镜头才会切入猜评团们的评论。而中国版《蒙面歌王》则会在歌手演唱时,适时切入猜评团的讨论,也因此伊能静的评论和和唱才会被质疑影响观众安静的听音乐。

《蒙面歌王》评委席

面具不同:韩版遮挡彻底造型奇葩   

中国版遮挡较少面具有故事韩版《蒙面歌王》千奇百怪的面具是节目的一大看点。韩版《蒙面歌王》的面具以搞笑和夸张著称,“自我检验马赛克”、“花开乌骨鸡”、“黄金油漆用了两桶”等奇葩的面具名称令人忍俊不禁。这些面具除了造型非常奇葩之外,而且保护性做的非常强。每一个面具都能把整个脑袋都遮住了,基本上看不清明星的身材、长相、面部表情。中国版的《蒙面歌王》的面具则显得没有那么奇葩,每一个面具的“布料”都用的比较少。参赛者的头发、脸型轮廓几乎都能看得见。最具有隐蔽性的羊驼面具,也能看得见歌者的下巴。中国版《蒙面歌王》总制作人徐向东曾表示:“韩国的面具只是为了遮而遮,我们的每个面具都是有故事的,都是依照明星的内心来做。”

加载中...