本报讯 一提起粤语相声，谁都会想起黄俊英。今年74岁的著名相声表演艺术家黄俊英从艺60余载，《借电话》、《肥仔米》、《招聘》、《音乐天才》等众多相声小品经典桥段为无数观众带来欢声笑语。这位南派相声大师不久前刚刚出版了自己颇为喜欢的两本书——《黄俊英笑话人生》和《黄俊英书法选》。业界认为，这两本书的问世是黄俊英艺术人生的一件盛事，也是广东曲艺界的一桩大事，“这两本书不仅与大众分享了他自己的艺术人生，同时也为相声艺术与广大观众之间打开了一扇沟通交流的大门，让更多的人走进相声，了解相声，喜爱相声。”本报记者走进广东音乐曲艺团，专访了这位乐观豁达的老艺术家。
与老搭档杨达不和？
“麻烦《广州日报》帮我们辟谣”
虽然已过古稀之年，但黄老师一提到上舞台就兴奋、充满激情，至今仍然参加团里组织的每一场演出。
广州日报：您与杨达搭档的时候被认为是广东相声发展的巅峰时期，后来传闻您二位因为不和而分道扬镳，您能透露一些内幕吗？
黄俊英：我们在艺术上确有过分歧，但艺术本来就是个性化的东西，怎能一点矛盾没有呢？这是正常的，绝不是我们不合作的原因。我和杨达关系至今都非常好，他后来退休，喜欢上摄影。我们经常联系，互相问候，麻烦《广州日报》帮我们辟谣，呵呵。
广州日报：您从艺60余载，很受欢迎，有没有遇到过尴尬的舞台经历？
黄俊英：有！20年前，我回家乡罗定素龙镇演出，我在舞台上说翻了天，台下竟没人笑噢！真是尴尬！原来我们那的观众是听不懂白话(指粤语)的。
广州日报：马季是您的老师，从他身上您学到什么？
黄俊英：太多了。首先是表演风格，幽默不夸张、不造作，而且是真正的、纯粹的语言艺术。还有他的创作态度和能力，他的每一段作品都是有质量的。再有，他从不把自己当明星，一点架子都没有，他来广东演出时还说过：“在广东演出演不过黄俊英。”我当时都觉得好感动。
“栋笃笑”不会长久
“没有说学逗唱抖包袱”
现在在广东一提起相声，人们想到的就是黄俊英。有人说相声后继无人，佳作渐少，与此同时，以黄子华等为代表的“栋笃笑”则十分火爆，黄俊英却表示不打算跟风。
广州日报：南派相声好像一直都在沿袭北方的东西。
黄俊英：相声在广东正式形成一个专业的曲艺品种是1958年的事，的确比北方晚许多。一开始我们的相声也是移植北方的，如《海燕》、《友谊颂》、《白骨精现形记》等，这些过程都是我早年经历的。但在移植过程中，我们并没有照搬照抄，而是经过二度创作，除了将普通话翻译成粤语，还考虑如何利用地方语言特色和民俗增加笑点，“抖包袱”，这样才对本土观众更有吸引力。马季老师曾说过，黄俊英绝对是相声界的一位功臣，指的就是早年在广东开始推广相声所做的工作。
广州日报：除了您，现在好像很难再找出一个具有相当影响力的粤语相声代表人物了，您怎么看待这一问题？
黄俊英：你说的是后继人才问题，这是我多年以来的担心。为此，文化局和曲艺团等有关单位也想了很多办法，做了很多努力。例如广东地区相声小品大赛每两年举办一次，为的就是发现和培养人才。很多人还建议我开学校，其实采取的各种措施也未必是解决问题的根本办法。直言不讳地说，现在的年轻人跟我们那一代人在刻苦用心学习上是有差距的。我年轻时，无论到哪里演出，演完自己的都会盯在侧幕旁看别人演，这叫“偷师”，现在的年轻演员演完都一边玩去了，很少看到像我当年那样的。环境也有关系，心境不够沉、不够稳，这是做艺术的忌讳。
广州日报：为什么在北方相声小品一直很火，从马季、姜昆、赵本山到近些年的郭德纲、小沈阳，他们为何能较好地“接班”？
黄俊英：这是历史原因，相声小品在北方有基本的观众群，即使是一些旧段子来回演也有人看、有人笑，而南方一直没有形成这样的艺术氛围。同时，我们的题材太少，特别缺乏写相声写小品的人才，创作、表演都要与时俱进，不然就跟不上观众的审美需求了。
广州日报：现在很流行“栋笃笑”，您有考虑也搞“栋笃笑”吗？
黄俊英：我不认为“栋笃笑”这种形式可以长久发展下去，“栋笃笑”完全不是相声，它没有说学逗唱、没有“抖包袱”，只是挑出一些百姓感兴趣的社会话题来调侃，所以，我不会去做“栋笃笑”。
携手崔凌霄迈向金婚
“当年是她追我哟”
黄老师与崔凌霄结婚时，曾被认为“不登对”。他俩相伴走过近50载，在舞台上是好搭档，在生活中是好伴侣。
广州日报：很多观众知道您在舞台上说学逗唱的功夫，但鲜有人知您的书法也颇有造诣。
黄俊英：字是从小被父亲逼出来的。家里的家信都是由我执笔，父亲坐在一旁看，对我的字要求极其严格，我经常是哭着写完信。在父亲眼中，“字如其人”的观念比较重。写书法是我几十年来的生活习惯，修身养性。
广州日报：读者在《笑话人生》一书中，看到您太太崔凌霄各个时期的照片，真是风姿绰约。令人忍俊不禁的是在您跟太太合照的下面注的文字“两个不那么登对”，是笑谈还是您也这样认为？
黄俊英：哈哈，当年是她追我哟！她向组织汇报说：“我准备跟黄俊英发展”，领导都惊叹：“不会吧！你喜欢他什么呢？”“我喜欢她的才华”。我又丑、又矮、家境又不好，但是我在艺术上的确很下工夫，说、弹、唱、表演我都能行，这样的多面手在曲艺团并不多。当年，崔凌霄的工资68元，我涨完工资才60元。她比我名气大多了，不仅人漂亮、业务好，性格人品又好，特别受欢迎。我的老师马季先生来广州演出时，知道我们结婚的事都惊讶于我的能耐，呵呵。
广州日报：你们相伴走过近50载了，有什么婚姻秘籍吗？
黄俊英：其实我们的性格完全不一样，她特别节俭，家里什么东西都舍不得扔，我就不喜欢。还有她从不化妆、从不穿漂亮衣服。我就很追潮流，喜欢时尚、爱漂亮、爱打扮。我觉得夫人有一点难能可贵的是她虽然文化程度不高，但素质很高。几十年来，从不拆我的信、翻我的口袋、听我的电话，懂得互相尊重、爱护和信任。她曾经说过，这辈子不图有多大名气，但是要让黄俊英回家有煮好的饭吃，有煲好的汤喝。她是这样说的，也是这样做的。
(策划 刘亦凡 撰稿 刘艳)
