《北京法源寺》演绎谭嗣同见皇上一小时的传奇故事
北京晨报讯（记者 和璐璐）昨天，田沁鑫[微博]导演的话剧《北京法源寺》在排练场进行了片段展示，方旭、周杰[微博]、贾一平[微博]等分饰主要角色。该剧根据李敖诺贝尔文学提名奖的同名小说改编，将于12月5日在天桥艺术中心作为开幕大戏上演。
田沁鑫导演说：“晚清是一段风云际会的历史时段，聚集了多少风云人物，这部《北京法源寺》截取了最具戏剧冲突的十天，用舞台的形式展开一段澎湃的故事。”李敖喜欢田沁鑫文字里的“禅意表达”，而田沁鑫则看中李敖先生字里行间的文化大格局。其中矛盾冲突最激烈的“谭嗣同夜会光绪帝一小时”的一段戏，田沁鑫导演用武侠传奇结构故事的方式来描写，“这是一段众说纷纭的故事，究竟有没有都不一定，所以要展开想象。”
这样的一段晚清历史故事，田沁鑫导演前所未有地动手改了12稿剧本，虽然很多台词都是押韵半文半白的文字，但也不乏“直接接近皇上就有权利了，就好像发改委一样”、“谁操过大清朝那么大的盘子？”等直接过渡到当下的词汇。李敖先生在交给田沁鑫导演改编权时说：“必须找到一个创新的方式去结构这个戏，在宫廷、民间、寺庙三层空间中窥见《北京法源寺》这本书所传达的像生死、朝野、家国、君臣、忠奸等极其丰富的情感，可谓是庙堂高耸，人间戏场，几位人物演绎一段传奇”。方旭在该剧中饰演康有为，贾一平饰演谭嗣同，周杰饰演光绪皇帝，老戏骨奚美娟饰演慈禧。
