据《纽约时报》18日报道，你是支持还是反对？这可能就看你持什么样的政治观点了，但人们如何评论，场面宏大的埃斯库罗斯《波斯人》都将从9月20日起在雅典市中心希腊国家大剧院隆重上演。
导演兼演员林达娅·柯尼尔多的这部最新作品不会让埃斯库罗斯蒙羞受辱。激情而活灵活现的舞台表演决定了这种新奇的，挽歌似的最古老悲剧的力量。这种新型的舞台表演从一开始就牵动着人们的注意力。当然，这部反映古老而永存的政治领导的讽刺剧作可能令人绝望，也可能让人颇感安慰，可能受人瞩目的，也可能让人不屑一顾，但它肯定会吸引你去看。
《波斯人》首次上演是在公元前472年，它是现存的最古老的希腊悲剧，也唯一以当时的现实为题材的悲剧，这部古希腊悲剧是在萨拉米斯希腊戏剧性地战胜波斯后8年，埃斯库罗斯写得纪念性剧作。埃斯库罗斯参加过这场马拉松战役，战争初期，他的兄弟阵亡，他对狂热的爱国主义并不感兴趣，剧本中最激进的观点是对敌人痛苦的一种虚构的同情，可以说《波斯人》讲述的是一次意义深远的战争溃败。
由于希腊悲剧相对静态的标准，《波斯人》中并没有轰轰列列的动作表演，整部戏从对坏消息的怀疑开始，接着是接受坏消息，最后是哀悼。这是一个预言性的故事，剧中提到了超自然的力量大流士(波斯国王薛西斯的父亲)的鬼魂。这部剧在希腊上映，舞台的上方和一侧投影的是英语字幕，对于你来说，可能就象经历一系列长篇的外语演讲。但是，柯尼尔多会通过肢体语言来表达剧本中的深刻情感，她没有将它视为一首会因激烈感情有所冒犯的，完全的抒情诗，听它就象是精心细致建房子的感觉，最后，耳朵聆听到的是绝望的哭泣声。歌队紧张的节奏清晰地表达出了对塞耳克塞斯征战希腊的担忧之情。
观众们会看到，年轻的波斯国王薛西斯的母亲阿托莎(柯尼尔多饰演)也是大流士的遗孀，她从宫殿走出来讲述她不吉利的梦，希望得到一个梦的解释，阿托莎身着蓝色的皇家礼服和华丽的金色罩衣，身后跟随4名侍从，然后，信使通报了波斯海军在萨拉弥斯水域的惨败，讲说了痛遭打击的经过。就象是一个晴天霹雳，这一坏消息让歌队和王后震惊了，信使的舌头也仿佛被烫伤了，不吱声了，(信使的角色是由几名特别的演员共同来完成的，如歌队的成员)信使气喘吁吁地报告着军败的经过，突然间，他喘息着，又蹦出几句话来，当叙述到血腥的惨败场面时，他的嗓子仿佛被堵上了，又恢复到从前的状态，此时，整个节奏变成了回旋的音乐，空气中似乎弥漫着不知从哪里来的恐怖气息。
然而没有就此结束，歌队和王后召请大流士(Yannis Kranas)的亡魂出来寻求安慰，大流士“见证”了有关骄横导致毁灭的寓言的实现，而且，他还带来了坏消息，他认定即使是剩余的军队也会全军覆没。《波斯人》是一部与众不同的剧作，柯尼尔多的这部作品直到薛西斯(Christos Loulis)的兵败归来才达到了高潮，薛西斯垂足顿胸，痛哭地回忆自己惨痛的经历，观众也看得泪水涟涟，面带倦意，最后，歌队慢慢隐入舞台后面，全剧在悲悼声中终止。
波斯军队的失败是一次民主对苛政的胜利，可能，从一开始，波斯军队的傲慢和无知以及贪婪就注定了波斯军队会被击败，这不是制度上的失败，而是人的失败。(杨孝文 任秋凌）
