中央歌剧院首演瓦格纳歌剧《女武神》
新浪娱乐讯 今年是德国作曲家瓦格纳诞辰200周年,中央歌剧院历时半年筹备的瓦格纳歌剧《女武神》将于7月6日、7日在国家大剧院[微博]歌剧厅首演。本次演出也是国家大剧院2013年歌剧节的闭幕大戏。7月1日,中央歌剧院院长、艺术总监、首席指挥俞峰携全剧主创向媒体介绍排练情况。他表示,这次的呈现将是古典主义的,完全按照瓦格纳的原作来呈现。
时长4个多小时
忠实原作的古典呈现
瓦格纳在世界歌剧史上可以说是无人比拟、无可替代、无法超越的。他使浪漫主义歌剧发展到顶峰。他对传统歌剧进行了彻底的改革,坚持音乐必须服从戏剧内容进行创作的原则,改革后的歌剧被称为乐剧。瓦格纳所创作的《尼伯龙根的指环》和《特里斯坦与伊索尔德》是划时代的经典乐剧,《女武神》即是《尼伯龙根指环》的第二部。剧中最知名的音乐要数《女武神的飞驰》,写的是英武非凡的女武神们挟着风云雷电在九天之上纵马飞驰放声高唱的场景。这段激动人心的间奏曲曾被好莱坞的大导演科波拉原封不动地搬到影片《现代启示录》中。
《女武神》总谱比圣经还厚,呈现在舞台要需要4个多小时,包括第一幕60分钟,第二幕90分钟,第三幕70分钟和两次各20分钟的中场休息。相较该剧在一些国外版本中的现代呈现,中央歌剧院的版本则完全回归原作,院长俞峰透露,“我们曾讨论过要怎么呈现,最终决定还是走古典主义,完全忠于原作,舞台呈现都是按照瓦格纳的舞台提示来。这是第一次在国内演出这部作品,我们不能搞成‘大话西游’,也许《图兰朵》在国内演的多,将来可以尝试比较现代的设计。”
全华班主创阵容
无AB角14位演员连演两天
此次歌剧《女武神》演出团队全部是由中央歌剧院的演员组成,共十四位演员,除8位女武神有半小时表演外,其他6位主演王威、王海涛、於敬人、李爽、刘怡然、阮余群几乎演满全场,且没有AB角,两天连演对演员的挑战极大。
对于为什么全华班阵容,俞峰给出解释,“要请到最理想的歌唱家并不容易,即便像帕瓦罗蒂那样的歌唱家也是几乎不碰德语歌剧的,所以能唱德语歌剧的、最好的歌唱家都要提前两到三年预约,尤其今年还是瓦格纳诞辰200周年,演出非常多。”不过,俞峰也表示,这次的全华班是锻炼剧院演员的机会,“我们特别请了美国和德国的语言教练,帮助演员练习德语发音。”而几位主演也表示,剧中的德文不同与现代德语,有一些词语念起来拗口,他们都进行了无数遍的练习,“我们现在排练,几乎每天都唱一两遍,以这个强度,估计连演七八场也没问题。”
谈及剧院的歌唱家们花费半年时间心无旁骛的进行排练,俞峰表示,首演费用明年要涨到5万一场,“其实歌唱家的艺术生命很短,老去唱晚会,都唱坏了。现在剧院首演剧目,主角演出费2万一场,明年要涨到5万,不让他们为生计发愁。”
舞美服装自主制作
新剧院将在三年内建成
除全华班的演员,全剧的舞美、服装也完全由中央歌剧院出品。据悉,2011年中央歌剧院组建舞美工厂,两年间已经制作了《山林之梦》《鄞地九歌》《红帮裁缝》等几部歌剧的舞美服装,目前也开始承接外面演出的舞美制作。为什么要自主制作?俞峰坦言,皆因中国目前舞美的“水很深”,“简直是外包装修队,歌剧已经被舞美绑架。”他举例说明,“我们做一个剧目,向三家询价后的报价是93万,结果我们自己做完只花了24万。”
而对于中央歌剧院一直筹划建设的属于剧院自己的剧场,俞峰也给出了最新进展,“我们的可行性报告已经交付发改委审批了,预计今年10月动工,花三年时间建成。到时候,我们把《尼伯龙根的指环》的另外几部也做完,在自己的剧场连着演。”此外,他还对新剧场的设施充满期望,“我们自己建,有我们自己对歌剧院的理解,首要的就是要有当代中国一流的声音呈现。”他还透露,剧院跟北京理工大学联合建立实验室,自主研发多项技术,“比如追光,直接在演员身上定位,不再需要人工去打。所以说新剧场不仅是一座声音艺术的剧院,也是一座科技歌剧院。” (徐菲/文 孙慧/图 辛军/视频)
《女武神》剧情:
歌剧《女武神》讲述的是西格蒙德为避雨冲入西格琳德和洪丁的住所,恰逢洪丁不在,西格琳德款待备至,两人产生爱情。在互诉身世中,才知是孪生兄妹,西格蒙德从屋旁大树上取下他父亲留下的宝剑诺顿克,携妹逃出洪丁的小屋。众神之王沃坦之妻弗丽卡对孪生兄妹相爱大为震怒,坚持要惩罚他们。沃坦无奈,只得命女儿布仑希尔德(女武神首领)不要保护他们。洪丁追杀西格蒙德,布仑希尔德十分同情兄妹俩忠贞不渝的爱情,竟违抗父命用盾保护他,眼看西格蒙德将要杀死洪丁,愤怒的沃坦出现了,他用长矛掷在西格蒙德的剑上,宝剑被击成碎片,洪丁的剑刺穿了西格蒙德的胸膛。布仑希尔德把西格琳德带到山顶上,安慰并鼓励她一定要生下她们的儿子,他将是最勇敢的英雄齐格弗里德。还嘱咐她将宝剑碎片妥为保存,以备将来重新锻成宝剑。西格琳德接过碎剑,朝女武神指明的方向飞快逃走。沃坦为了惩罚女儿布仑希尔德对父亲的不忠,把她带到四周燃起熊熊火焰的山顶,然后扣紧她的盔甲,用她的盾盖住她,宣称:“她将一直睡到能有一个穿过火焰前来唤醒她的英雄为止。”火神洛戈用神火包围着山顶,保护着布仑希尔德。 (徐菲/文)