新浪娱乐讯 由海清[微博] 、张译[微博]领衔主演的都市情感轻喜剧《抹布女也有春天》已于9月2日登陆江苏卫视[微博]独家开播。张译海清在戏中出演一对欢喜冤家，又呆又萌假戏真做的夫妻俩引发了一系列爆笑连连的戏码。
张译戏外“较真” 戏里“呆萌”
在《士兵突击》、《我的团长我的团》、《北京爱情故事》等热播剧以及电影《匹夫》、《搜索》中张译塑造了各色的人物形象，这次在《抹布女也有春天》中张译首次携手海清出演了一对夫妻。张译饰演的吴桐是一个漫画家，身上具有文艺男青年的气质，海清饰演的罗小葱则是一个女汉子特质的典型的“抹布女”。这样一对“呆萌”系列的组合便上演了剪不断理还乱的情感故事。
戏里两人大展搞笑功力，但是戏外两人的关系却 “不容乐观”，据张译自曝，由于自己太较真，戏外曾经有场戏因为对角色的理解和海清不同，现场发了脾气还扔了剧本。事后却得到了海清的宽慰和包容。戏里戏外的很多细节足以证明两人为了演好角色做出的努力与让步。
张译：喜剧背后的情感更真挚动人
从张译以往的影视作品来看，他鲜少碰触喜剧，对于在电视剧《抹布女也有春天》中尝试运用喜剧的方式来演绎，对于张译来说需要慢慢的调节自己的表演节奏。在拍摄过程中他也体会到了喜剧与正剧之间的微妙的差异，但是在负责搞笑的同时，张译也尽可能多的融入更多的情感。他认为，正剧也好，喜剧也罢，都是一种承载感情的载体，希望在《抹布女也有春天》中他和海清首次出演的这对夫妻能够给大家带来欢乐的同时，也能让观众感受到其中浓浓的真挚的情感。
