五郎松重丰大学曾辅修中文 包饺子水平娱乐圈第一
新浪娱乐讯 出演的在冬季档日剧《Unnatural》(石原里美主演)正在播出,马上《Byplayers》续篇也将登陆常规档,而备受期待的《孤独美食家》第七季也将准备拍摄,日本老资历演员松重丰虽一直笑称自己已经是“五十岁后半段”,但工作仍然干劲十足。日前一次短暂中国行,松重丰坦言十几年后再来北京已是今非昔比,车水马龙,和东京仿佛没多少区别,另外令他非常欣喜的是,“我没有想到中国粉丝会这么喜爱日本的电视剧!”而作为大家熟知的演员,松重丰也非常乐于接受好的合作邀约,“今后日本也会制作很多有趣的电视剧,我也想在日本多多观看中国的电视剧,说实话中日两国能友好地合作制作电视剧电影的话那真的太幸福了。”
当然了,对于很多国内观众来讲,认识松重丰可能是从《孤独美食家》开始的。这一趟北京行,他亦是接受日本大使馆要求,为推广本土美食、本土大米而来。而现场看到松重丰吃饭,画面可谓《孤独美食家》现场版,不管举起什么喂入口,都给人感觉喷喷香,喷喷香。而现实中的松重丰,也和五郎一样平易近人,他笑容很多,虽然面向是无可避免的“严肃脸”,但一刻也没保持严肃,不管接人待物还是采访聊天,都十分轻松活泼。
聊起大家超喜欢的《孤独美食家》,松重丰坦言自己原计划没打算拍那么多季,可是这个剧不仅有了娱乐性,还意外地给许多人带来了帮助,这让他觉得有了一直演下去的意义,“很不可思议的是最近像有一些生病的人吃不下饭,在看了井之头五郎吃饭的样子之后自己变得可以吃下东西尝出味道了,如果有以这种方式看剧的观众的话,我觉得继续演下去是有意义的,只要我还能演,我也会为了这些人不断努力下去的。”
谈到中国美食,松重丰除了最爱吃饺子,还说到对酸菜白肉超感兴趣,而且他大学时居然还辅修过中文,真是“厉害了,我们五郎”!总之这次专访集中了松重丰近期各种动向,感兴趣请仔细“食用”!
第二次来北京期待品尝酸菜白肉 大学时二外选修过中文
新浪娱乐:这次是第一次来北京吗?
松重丰:北京是第二次来。十六十七年前去内蒙古拍摄NHK大河剧的时候经过了北京,我记得当时吃到了很好吃的饺子。(笑)
新浪娱乐:这次来和上次相比最大的不同是什么?
松重丰:被北京这么多的车震惊到了!以前来的时候车还没有这么堵,当时很多人还穿着中山装骑着自行车出行,现在感觉车已经多到不知道自己是在东京还是北京的程度了。(笑)
新浪娱乐:来北京有吃什么样的中国菜?
松重丰:很期待北京的酸菜白肉(努力用中文发音了)这道菜。我当时听说那个有酸酸的白菜做的火锅很好吃,所以想赶紧去尝一下。那个很好吃啊!
新浪娱乐:之前您拍了《孤独的美食家》,想问一下北京当地的中国菜和日本的中国菜有什么不同?
松重丰:所谓在日本吃到的中国菜,一般是四川菜、台湾菜、江苏和广东菜这几种。但是说到北京菜的话,我们除了北京烤鸭其他就不了解了。我也是只吃了酸菜白肉,所以我想好好尝一下北京菜,而且也想试着把北京菜引入到《孤独的美食家》中去。
新浪娱乐:听说您学生时代有在中国料理的餐馆里打过工,现在还记得中国菜的烹饪方法吗?
松重丰:我最喜欢饺子了!当时在那家中国饭馆里有一位一直包饺子的阿姨。我一直在当那位阿姨的助手在旁边看着学,所以慢慢地论包饺子的手艺我可能是日本娱乐圈里最擅长的了。(笑)现在我的家人也会一起包饺子,最爱吃饺子!
新浪娱乐:您当初打工的时候有学习过中文吗?
松重丰:大学时代打工的时候会学一点,我在大学期间第二外语还选择了中文。所以我会说一点点中文,真的只是会说一点点。(视频中有体现现在学中文的片段)
本来《孤独美食家》没打算拍那么长 但已经是大家的五郎
新浪娱乐:《孤独的美食家》现在已经有了第六季……
松重丰:我想现在应该是正在准备第七季的拍摄吧。
新浪娱乐:第一次拍的时候有想过会拍这么多季吗?
松重丰:没想到的。看漫画原作的时候也质疑过这仅仅是吃东西,观众们看的时候会感兴趣吗。因为他们告诉我其他的什么都不需要做,只吃东西就好。所以真的没想到观众喜欢到这种地步。而且中国观众这么喜爱让我感到开心的同时,相反我也有点难以相信。
新浪娱乐:拍摄的时候有想过放弃吗?
松重丰:其实当时我没打算一直拍摄下去的。但是比较意外的是年长的观众会问下季什么时候拍,这种情况越来越多。很不可思议的是最近像有一些生病的人吃不下饭,在看了井之头五郎吃饭的样子之后自己变得可以吃下东西尝出味道了,如果有以这种方式看剧的观众的话,我觉得继续演下去是有意义的,只要我还能演,我也会为了这些人不断努力下去的。
新浪娱乐:《byplayers》中您和那五位演员关系特别好,现实生活中关系如何?
松重丰:关于那部剧,我们六个人和在剧中一样的。真的是说出来有点不好意思了,我们有说不完的话,不管过多长时间也都不回去。(笑)我们都是五十岁后半段的人,最近在同一个拍摄场地变得难得一见了,因为大家都到了很厉害的地位。这样的话我们还是会像以前那样在一起吵吵闹闹说个不停,一起喝酒能聊天聊到睡觉,很不像话吧?(笑)
新浪娱乐:《byplayers》马上就要续篇,里面“如果名配角为拍东京台晨间剧而一起在无人岛生活的话”,能跟我们透露一下这部新剧会有什么看点吗?
松重丰:对,2月份回归。这次从深夜档提到了正常时间带播出。现在正在制作。
新浪娱乐:如果真的让您到无人岛生活一段时间,您一定要带去岛上、必不可少的三件东西是什么?
松重丰:火和,没有水可不行啊。火和水还有带着脑子的话总有办法的。不管怎么说如果是那些人的话我必须考虑周全全部承担起来才行,因为我就是这个地位嘛。
新浪娱乐:目前由您出演的日剧《Unnatural》正在日本播出,和石原里美、洼田正孝等演员的合作如何?
松重丰:《Unnatural》这个主题的剧呢,不管是石原桑、洼田君还有井浦君市川桑都表演的非常自然。主题是不自然的死亡,虽然是个非常危险的故事。但是大家很自然地互相配合来演,这真的非常开心,而且观众们的反响很好的话,我会对他们说还想演。
五十岁后半段但仍想挑战各种角色 期待中日合作影视作品
新浪娱乐:您在剧中饰演的是UDI所所长的角色,之前在各种剧中也饰演过刑警、黑道、老师等很多角色,你觉得最接近自己的角色是哪个呢?
松重丰:当了这么久的演员的话,经常会搞不清自己到底是什么样。自己有那种特点,有那种可能性,有不正经的我、作为医生的我、还有贪吃的我。与其说是和自己很像,不如说是越来越搞不懂自己了。
新浪娱乐:您接下来还想挑战什么样的角色呢?
松重丰:演过的角色还有再演的价值。没演过的角色也会非常期待,不是我们想选择想演什么,我们的工作是把接下的角色有趣地表演出来给观众们看。我觉得自己还有很多角色没有演过。
新浪娱乐:有想过以后出演中国的作品吗?
松重丰:international的,(变得被海内外认识)这种事我年轻的时候做过梦,没想到55岁的时候会实现,所以有机会的话要快点告诉我呀!
新浪娱乐:有什么想对中国的粉丝说的吗?
松重丰:中国的观众朋友们,像《孤独的美食家》《Byplayers》《Unnatural》,我没有想到中国粉丝会这么喜爱日本的电视剧,今后日本也会制作很多有趣的电视剧,我也想在日本多多观看中国的电视剧,说实话中日两国能友好地合作制作电视剧电影的话那真的太幸福了。为此,我们的节目今后也请大家多多关照了!(笑)(南音/文 张大伟/视频)