缅怀宫史郎:沙哑歌声成回忆(图)
东方早报
宫史郎
1943.1.17-2012.11.19生于日本兵库县
“不要流泪不要生气,是你会错意。我爱你,依然如往昔,绝不会变心意……”台湾歌后凤飞飞的这首金曲《说声对不起》在许多老听众中耳熟能详。网上有人戏称近30年来的华语流行音乐史几乎等于半部日本流行音乐史,这句话虽显夸张,但我们也不得不承认日本流行音乐对华语流行音乐的影响之大。无数我们听到的经典华语歌曲,其实都是翻唱自日本歌手的作品,而这首《说声对不起》也不例外,它的原作就是日本史上单曲销量排名第二,由著名演歌(编者注:是日本独有的歌曲种类,是基于日本人的情感或感觉所演唱出具有娱乐性质的歌曲)歌手宫史郎演唱的经典歌曲《女人之道》。
2012年11月19日,在日本歌谣史上留下过辉煌一笔的宫史郎,因多个内脏功能衰竭而在东京都的医院内去世,享年69岁。以后,我们只能在唱片里重温他那招牌式的带着严重鼻音的沙哑歌声了。
宫史郎原名宫崎芳郎,1943年1月17日出生于日本兵库县加西市的广原町。早年的他在一家酒店打工,后来于1959年,他独立制作发售了自己的第一首歌《男人的花道》,算是正式进入演艺界,当时的他年仅16岁。此后的宫史郎到大阪继续打拼,其间组过乐队但并未走红,后于1963年与自己的哥哥宫五郎以及并木博,组成了三人团体“Pinkara三人组”。
三人依然独立制作发售唱片,苦熬了10年依旧毫无反响,直到团队10周年纪念,由宫史郎作词、并木作曲的演歌《女人之道》,才成为了众人尤其是宫史郎生涯中的重大转机。涉足演歌实际上也有点孤注一掷的意味,后来宫史郎曾回忆道:“当时可是偶像明星与歌唱团体的全盛时期。我以大叔式的演歌打入这个市场,真是需要相当大的勇气的,幸好大家都称赞我的东西老中有新。能够超越类型被大家喜爱,我真是感到非常高兴。”
《女人之道》起先是三人独立制作的,后来因为在有线电台上大受欢迎,于是1972年5月,由日本哥伦比亚公司正式发售了他们的这张唱片处女作,结果这张唱片一经发售就被疯抢,也让他们一举跃升为当红明星。根据日本权威的ORICON公信榜统计,《女人之道》当时疯卖325.6万张,成为日本史上最畅销的单曲,直到1975年才被子门真人的《游吧!鲷鱼烧君》(457.7万张)赶超,但至今仍稳居第二,而根据日本哥伦比亚公司的数据,其发售量迄今已累计至约420万张了。
《女人之道》成功后,他们乘胜追击,1972年的《女人的愿望》与1973年的《女人的梦》虽然没能达到之前的逆天销量,但也分别创下了170万与80万张的佳绩,在歌迷中打下了坚实的人气基础。虽然1973年,并木因纠纷而退出组合, 宫史郎兄弟也改名为“Pinkara兄弟”,但人气依然不减,同年年底,两人便在NHK红白歌合战的舞台上热唱《女人之道》。据传,当时他们收入颇丰,一个月的收入就能买得起一部高级外国汽车,可见其人气之盛。
1983年,“Pinkara兄弟”正式解散,宫史郎作为演歌歌手单飞发展,哥哥则退居幕后做其经纪人。宫史郎独特的发型和胡子个性十足,亲切的性格和轻松的唱腔依然很受欢迎,此后推出过《片恋酒》等许多热门歌曲。2009年,作为其从艺50周年纪念,他发售了新曲《女人之道 Part2》。2007年,宫史郎还玩票了一回电影,在影片《人生一如歌谣曲》中本色出演,再次演绎了自己生涯中最重要的作品《女人之道》。此外,他也常出现在电视广告上,在日本家喻户晓,2010年时与著名歌手滨崎步合演的软银广告也一度成为话题。
回顾自己的一生,宫史郎的感慨意味深长:“我的歌谣曲,其实就是我所走过的人生。在我所有的歌曲中,我的人生在不断重复。而在不断演唱自己的歌曲,不断积累经验的同时,我的感受也在不断改变,这是很深奥的道理。走过这么多年,我的声音多少也会有所改变,但我的心始终未变。站在舞台上唱歌时,我始终抱着最初录音时的心情。”文/德郁