女儿查传讷谈金庸:我愿用余生专注发展金庸小说
曾几何时,父亲曾说过,看破,放下,自在。
他细阅了贵报今天的头版及文化报道,并略读了访问的稿子后,一如既往,看破,放下,自在。
看破,在江湖闯荡多年,现在回首也是如过眼烟云;
放下,儿女都已近半百,如果还要他老人操心,由爱故生忧……
自在,无欲无求,无忧亦无心锁。
他轻轻说道,我记得,我去过(成都)。
完成2012-2013一系列的“流金岁月之我的童年”后,我会尝试余生都专注发展金庸小说系列,在幻想领域里忠于原创原著。
前天重读《倚天屠龙记》,感受之深如五十学易。父亲把元朝丘处机的“无俗念”里对梨花的描写比作小龙女,又把原句“玉树琼葩堆雪”改成“玉树琼苞堆雪”,符合丘处机初次邂逅小龙女之时,正值含苞待放,而非如盛开的梨花。
我不是小龙女。我不会参考太多剧集和电影版本或电玩和漫画,因为不是我心里的幻想。当然,也不代表好。
查传讷
2012年发给成都商报记者的信