那一年我们一起看的《泰坦尼克号》
金羊网-羊城晚报
“《泰坦尼克》给了我14年的时间,我却没能找到陪我去看它的人!”有位网友这样哀嚎。而对你来说,是否还记得,14年前坐在你身边一起看电影的人是谁?而那个和你一起为了那句“You Jump,I Jump”而心悸落泪的人,今天又在哪里?
“激情”一幕,呼吸也变得小心翼翼
□张越
当时年龄:11岁
观看地点:课室
观看票价:0元
谁陪我看:老师、同学
1997年《泰坦尼克号(微博)》公映时,我还在上小学,是不折不扣的乖乖女,“两耳不闻窗外事,一心只读圣贤书”。我第一次看这部电影时,已经上了初中。
当时《泰坦尼克号》片段入选中学语文课本,据说还引起了一番不小的争论,担心其中的爱情主题会对初中生产生不良影响。但对于当时的我和同学们来说,什么主题都不重要,能利用课堂之便看一场电影,才是一大快事!记得当时老师派课代表租了一张盗版碟,全班人窝在教室里用三节课时间看完了这部电影。露丝和杰克在船头相拥所带来的震撼自不必说,最终的悲惨收尾让全班哭成一片也毋庸多言,而我印象最深刻的,是两人的“偷情”戏份。
记得当杰克与露丝在船舱底部亲热时,通过音响,两人浓重的喘息声传遍了整个教室,而全班同学的呼吸也变得越来越小心翼翼。而我,一面装作羞涩低下头自觉屏蔽画面,一面又忍不住好奇斜着眼睛偷偷瞄上两眼,还要注意不被别人发现我一个女孩子居然看如此“少儿不宜”的镜头,同时又担心老师会不会突然起身关掉投影仪,说:“今天的观摩就到这里,我们接着上课……”整个氛围真是何其诡异。
在当时的年纪,早恋绝对受到禁止,偶尔见到胆大、顶风作案的同学,也不过是在放学的路上偷偷牵个手。尚且单纯的我甚至以为男女躺在一张床上就会有孩子。在整个上学阶段,我被父母勒令只准看《西游记》之类的片子,碰到女妖精勾引唐僧的镜头都要低头回避。第一次如此明目张胆地看一部爱情片,还是与老师和几十个同学共赏,真是我的青春期里太难忘的神奇经历。
“大家都在比谁看的次数较多,我看了17次,你看了55次,我还听到有人说他看了80次,这等于在戏院坐了一个礼拜!”
———伯纳德·希尔,饰演史密斯船长
姐姐哭了,我却在沙发上睡着了
□谷体伟
当时年龄:10岁
观看地点:家中
观看票价:0元
谁陪我看:父母、姐姐
大概是读小学四年级时,正在读高中的姐姐从朋友家借了一套《泰坦尼克号》的光碟回来,是3张粉红色的VCD。看到碟片之后,我还惊叹封面的特别和碟片张数之多———在此之前我还从没看过一部有3张碟的电影。依稀记得当时姐姐口中一直在念叨着“拍这部电影花了多少多少钱、现在它有多火多火”,但那时的我,只一心迷恋《霍元甲》、《陈真》、《古惑仔》等一类武打片和黑帮片,听了姐姐的这番描述,不知道为什么,觉得这部名字很别扭的“外国武打片”可能也很好看。
这部片子是在一个周末的下午全家人一起看的,刚开始大家还会不时地惊叹这艘船很大、可以装好多人。但过了没多久,新鲜感一过,爸妈便开始抱怨这部外国电影剧情不松不紧、“不好看”,随后便走开了,只剩下我们姐弟两个。我因为一直看不到武打场面而不停地“逼问”姐姐,最后在失望中在沙发上睡着了。
等我一觉醒来,暮色已经降临,电影竟然还没有播完,不过那艘巨轮已经开始下沉,然后女主角登上救生艇,男主角永沉海底……记得姐姐的眼眶红红的,昏昏沉沉的我则对这部电影没能有一个“Happy Ending”感到有点惋惜,而它的“又闷又长”,让我后来没有丝毫想“重煲”的冲动。
记不住“承诺”,都怪那该死的老鼠!
□王小正太
当时年龄:16岁
观看地点:某县城影院
观看票价:20元
谁陪我看:初恋女友
2011年8月19日,她在转发的一条微博里@我的名字。那条微博的原文写道:“当年你有没有错过这部电影?当年你没有哭,因为那个年纪真的不懂爱情,不懂那些刻骨铭心、生离死别。《泰坦尼克号》3D版要上映了,2012年,你会牵着谁的手,走进电影院?”记忆一下被她拉回到14年前,那一年陈浩南在铜锣湾争做揸fit人;那一年梁咏琪(微博)在新专辑里唱《胆小鬼》;那一年,我们都16岁,叛逆得几乎与全世界为敌,却把对方视为自己的全部;那一年,她是那个扎着马尾,坐在我旁边看《泰坦尼克》的女孩,我的初恋。
因为中考失利,母亲把我送到远离市区的小县城,因为那里有一间让大人放心的封闭式寄宿高中,我就这样遇到了她。记得1998年的“五一”长假,我们约好在月考结束后才去小县城的影院看这部电影,因为可以远离父母的眼线。当时全中国都在为这部电影疯狂,连那个小县城的电影院都一票难求,票价甚至破天荒地涨至20元。当地的同学告诉我,影院里有老鼠,所以在整个观影过程中,惧怕老鼠的我一直警惕着脚下,以至于疏忽了影片中的大量细节。当然,杰克为赤裸着身体的露丝作画那段,我铭记至今。在影片结尾处,她哭了,拽着我的衣服拼命擦眼泪。我识趣地没有问她为什么哭,只是很得意地把衣袖递给她,她对我的依赖让我暗爽不已。
在同学眼里,那句“You jump,I jump”的台词被视作看过这部电影的有力证据,而我却完全记不起杰克什么时候说过这句话,都怪那该死的老鼠!但她呢,完全不屑于记住别人都知道的台词,在我看来,她常念叨的那句更洋气:“Promise me now and never let go of that promise。(现在答应我,一定要守住那个承诺)。”这是杰克与露丝的最后一句对白。为了追赶上她的进度,我购买了最新一期的《疯狂英语》磁带,里面不仅有主题曲,还有这句洋气的对白。那个时候我想,她是不是在暗示我要对自己的每一句承诺负责?直到4年后,我们的分手证实,花季里的承诺总是冲动战胜理智。
2012年4月3日,我和妻子逛街时看到影院门口的3D版《泰坦尼克》广告牌,我脱口而出:“等10日上映时,我们一起去看吧。”知道我底细的妻子说:“我才不跟你去看呢,你坐在我旁边,心里却想着另一个人,哼!”在30岁的年纪,听见一个女人为我吃醋,心里感到异常踏实。去年,我结了婚,遥远的那个她有了孩子,各自生活在相距千里的两座城市。陪她重温经典的,应该是她的老公吧?那个最终守住她的承诺的男人。
“看到当年的自己,我也被自己的帅气吓到。”
———男主角莱昂纳多·迪卡普里奥
那年,莱昂纳多还是没有发福的正太
□郑惟之
当时年龄:10岁
观看地点:家里
观看票价:0元
谁陪我看:无
不记得出于谁的带动,《泰坦尼克号》突然成为我们五年三班的热门词汇。那段时期,未看过此片者即被贴上“土气”标签,而我费了几番周折才从某同学手上借来一套VCD。
上午一下课我就迫不及待地往家里飞奔,趁着外婆到外面打麻将的空当,我摆弄起她平时不让我碰的VCD机,一人在家享受着这份难得的自由,却又忐忑会否被家人发现我因看电视而不去午休。正看得起劲,画面上出现露丝斜躺在沙发上,秀出白花花的裸体,突然听到耳边响起咔嚓咔嚓的开门声,我心里“咯噔”一下,心想着被抓到不睡午觉已是大罪,当下画面还很有可能让人产生误会……第一次观影就这样被我用一个快速的关机结束。
事隔经年,仍记得学校门口涌现的各式印有杰克和露丝图案的文具,还有当时抄写《My heart will go on》主题曲歌词的热潮。那些年,莱昂纳多还是没有发福的正太,温丝莱特还是细皮嫩肉的萝莉,而我们还有一起追过的星。
学会唱《我心飞翔》,让爸妈长脸
□章琰
当时年龄:13岁
观看地点:家里
观看票价:0元
谁陪我看:父母
1997年底,一个人们还用着BP机和小霸王学习机的年代,《泰坦尼克号》中国公映,我读初一。现在回想起来,我依旧震撼于这部美国大片对我们的影响———我虽就读于一个小城市,但我身边几乎所有人都在讨论这部来势汹汹的电影,英语老师更时不时在课堂上拿片中金句做教学案例……我不甘落后,抽出一晚在家用VCD把片子看了,本着“陪女学英语”美好愿望的父母,一本正经地当起了陪看。应该说,除了男主角为赤裸的女主角画画以及沉船前的情侣“车震”看得我们一家三口如坐针毡外,整部片子的场面还是让我们很长见识的。我学会了那首《My heart will go on(我心飞翔)》的英文主题曲,让爸妈甚是长脸,此后他们恨不得逢人便让我唱几句。白驹过隙,眨眼十四年从指间流过,我也从初中生变成师奶。当我再次重温《泰坦尼克号》,忽然感到,人生阅历是如此深刻地影响着我们对作品的解读。就像十四年前,在杰克为露丝画像时,父母会慌张地说“你出去倒个垃圾”,十四年后,我却可以镇定自若地对温丝莱特的胴体评头论足;十四年前,我对该片的概括是“一男一女在沉船之余还不忘打个kiss谈情说爱”,十四年后,就连杰克那句“you're going to go on and you're going to make babies and watch them grow(你将长寿,子孙满堂)”,都能让我感到一种宗教般的温暖。
把剧情写成信,寄给远方的他
□小蝉
当时年龄:19岁
观看地点:南京大学浦口校区礼堂
观看票价:10元
谁陪我看:同学
那年我读大一。当时,去礼堂看一部电影是学校的情侣们每到周五晚都会进行的奢侈活动———二十块钱两个人,如果去得早,还能抢到扶梯旁的“情侣座”。像我们这种男朋友在外校的,自然是省了这笔钱,情愿用来在周末进城,两人美美地吃一顿麻辣烫。但那晚例外,因为同学说放的是《泰坦尼克号》,“最近最好看的好莱坞大片”,硬拖着我去了。
那晚人奇多,没位置,便各自找了个地儿站着看。很快便忘了自己挤在人堆里的不舒适,心都跟着船走了。不知不觉到散场,我还呆立着,不肯相信杰克竟然真的死了。那晚回到宿舍便开始给男友写信,从一开始杰克赌钱赢了船票,到最后老露丝拿出那条珍藏了多年的“海洋之心”,洋洋洒洒写了五六张。记得写到沉船时那一对彼此双手紧握着等死的老夫妻,我还忍不住又洒了几滴眼泪。几天后男友的回信写了什么,现在已经全然想不起来,只记得当时坐在应急灯下一字一字地想把这个故事跟他分享的急切的心。我俩是“早恋”,高中便在一起,当时颇被家中长辈指责,而《泰坦尼克号》的故事无疑让我找到了那种“死了都要爱”的勇气。
最近《泰坦尼克号》要重归,微博上很多人晒幸福,说当年一起看的人便是如今的老公。我没那么幸运,男友最终成了别人的老公,想拉他一起重温是不可能的了。我们最近打电话的内容是:什么时候一起回老家,把各自积累下的满满几大箱子信给复印一下,“还”给对方。因为那不只是信,也是我们最好的年华。
“15年前的莱昂纳多外形更年轻瘦削,现在看到我自己21岁时的样子,真有点受打击。这次《泰坦尼克号》又要全球大规模上映了,感觉自己又要走红了一样。”———女主角凯特·温丝莱特