四川新闻网-成都商报讯
（记者 周帅）中国女子四人组合Jade在国内名气并不大，但近日她们做客德国一档著名娱乐电视访谈节目“TV total”的视频却在网上传开了，因为英文不够好，四个女孩在节目中被主持人刁难得非常尴尬，绝大多数网友看了视频后均认为Jade在德国把国人的脸都丢光了。Jade所在经纪公司的宣传负责人李小姐昨日则表示，希望网友宽容对待初出茅庐的“小朋友”。
包括毕业于四川音乐学院通俗音乐系本科的刘钰佳在内的Jade组合，其首支单曲《Finally》在德国最流行的歌曲排行榜中冲入了前10名，因此在德国制作公司Yerumedi的安排下上电视接受访谈，“TV total”曾邀请到周星驰、成龙接受采访，在德国收视率很高。当胖胖的、爱整蛊的电视主持人发觉Jade的英语不好时，故意问她们：“Which dog tastes the best?（什么狗肉最好吃？）”这个突兀的问题让四个女孩一时反应不过来：“Dog? My dog?”“No，we……”英语较好的Jade成员段曦则要求：“You can speak slow，slow，slow……（你可以说慢点……）”不过主持人再次重复一遍后她们还是回答不上来，于是主持人故意变招：“Which dog do you like best?（你最喜欢什么狗？）”段曦回答：“Gold...gold ..I like golden retriever.（我喜欢金毛猎犬）”台下观众开始起哄、鼓掌、吹口哨，主持人故意用德语对观众说：“她们觉得金毛猎犬最好吃。”引起观众又大笑。访谈做到最后，四个女孩神情都很沮丧尴尬。
对于网友们的责难和讨论，李小姐认为，这个德国主持人的主持风格本来就比较损，爱刁难人，而Jade都是毕业于艺术院校的学生，英语不是很好，加上在德国做节目，有些不适应，因此才被网友见笑；现在她们已经在更努力地加强英语的学习，希望网友体谅歌坛新人在国外发展的难处。
