新浪娱乐

知名恐怖冒险游戏改编《寂静岭》一区版(组图)

新浪娱乐

关注

知名恐怖冒险游戏改编《寂静岭》一区版
英文:Silent Hill
中文:寂静岭
导演:克里斯多夫·甘斯
主演:莱阿·米歇尔/肖恩·宾/劳瑞·霍登/黛博拉·卡拉·乌格尔
地区:美国
类型:剧情/神秘/恐怖/惊悚
级别:R
出品:三星
上映:2006年4月21日
DVD发行公司:索尼
DVD发行日期:2006年8月22日
区码:一区
格式:D9
片长:126分钟
菜单:英文动态
音频:英语DD5.1
视频:可变形宽银幕2.35:1
字幕:英文/CC

[DVD介绍]

菜单

MOVIE

罗斯是一位普通的母亲,她的养女莎朗患了原因未明的致命疾病,医生建议将莎朗监管起来,接受永久的精神监管治疗。罗斯为了找到治疗疾病的方法,不顾丈夫的反对,带着女儿出走寻找救命的药方。半路上,她们随着公路上的一个入口指示,走进了一座名叫寂静岭的荒凉小镇。不久莎朗突然走失了,罗斯发觉这个小镇不是普通的小镇,这里潜伏了许多诡秘生命,而镇上仅存的活人也接连被阴影吞噬。罗斯遇到了追踪她们的女警察西比尔,两人结伴寻女却毫无头绪。化身作莎朗模样的恶魔突然来到罗斯面前,它要挟罗斯协助它侵占整个小镇并杀死所有意欲毁灭那些怪物的生命,出于强烈的母爱,罗斯答应了恶魔的要求。尽管最后她救出了女儿,却付出了想象不到的代价。

影片改编自和《生化危机》齐名的PS恐怖冒险游戏,作为一部广受玩家欢迎、已经出到第四代的恐怖游戏,借助游戏的知名而取得不错的票房成绩。影片由法国人克里斯多夫·甘斯导演,他曾经执导过颇为成功的法国电影《狼族盟约》和《哭泣杀神》,这两部奇幻动作片在影迷心目中相当有口碑,本片编剧是因执笔《低俗小说》剧本获得奥斯卡最佳原创剧本奖的罗杰·艾弗里,二人都是《寂静岭》系列的忠实游戏玩家。女主角莱阿·米歇尔是个全才,她出演过的片子有《狙击电话亭》、《火线救援》、《双生美莲达》等,演技勿容置疑,她的丈夫由《指环王》里扮演被魔戒蛊惑的刚铎将军的肖恩·宾扮演。

大雾弥漫的里表世界充满诡异

REVIEW

《寂静岭》的游戏来自于在屹立业界之巅的日本游戏软件商科乐美(KONAMI),魂斗罗、沙罗曼蛇、绿色兵团、忍者神龟、合金装备、异型、寂静岭、游戏王、胜利十一人、心跳回忆、恶魔城、幻想水浒传、跳舞革命、WE等,几乎在所有主流游戏类型上都有科乐美响当当的经典游戏系列。对于国内玩家而言,多数应该是从《魂斗罗》开始,这个游戏也是八十年代最重要的游戏系列,经典的开场音乐恐怕早已深深的烙在玩家们心中。科乐美的《寂静岭》游戏在1999年推出,当时的《生化危机》已经不能满足玩家的恐怖需求,因此以心理恐怖为卖点、关于生存恐怖类的《寂静岭》发售后大受欢迎。游戏故事背景跟电影版本一样,玩家在充满浓雾的寂静岭寻找女儿的恐怖冒险,跟《生化危机》的区别在于它更注重于剧情、解迷和恐怖效果的制造。该游戏在日本销量一般,然而在欧美两地均获得不俗佳绩,尤其是在欧洲更是获得了出人意料的成功。2001年春季《寂静岭2》再度震撼世人,该作在纹理贴图等方面表现甚至超过了MGS2,在美国轻松突破百万销量大关。2002年《寂静岭3》几乎达到实拍画面水准,堪称TGS 2002上画面最优秀的游戏。

正因为有着成功的游戏基础,影片大受玩家和影迷们欢迎,取得了评论界的一致肯定,在游戏改编电影领域中也绝非粗糙之作可比。让人感到有一些遗憾的是剧情的演变和结尾的交代,最终还是没有逃出平行的里表世界,当然这样完全是游戏玩家的出发点来设置,而本片导演克里斯多夫·甘斯也是《寂静岭》游戏的忠实玩家,大量非玩家观众对剧情和结局有所抱怨也在情理之中了。关于结局有一些交代不够清楚的地方,比如最后用小镇仪式来交代来龙去脉,还有从寂静岭走出来的母亲是否还是原来的母亲,她的养女的亲生母亲或者说是黑暗魔鬼是否从她身体里出来?这些混沌世界的疑问对于非游戏玩家来说如坠入云雾之中。玩家们应该可以看明白,拥有黑暗灵魂的养女莎朗为了享受养母的母爱,将养母困在表里世界里面,玩过三代的也知道游戏不止一个结局,不过那份电影和游戏中都强调的母爱天性,相信绝大多数观众都可以看懂。总而言之,这是一部需要静下心来慢慢欣赏的电影,虽然节奏并不很快,甚至有的地方略嫌拖沓,也没有特别惊人的场景和火爆的动作,但整部电影给人一种压迫感,是一部玩家们必看的游戏改编电影。

三角头怪物之手和成群的甲克虫

DVD

索尼公司在2006年8月22发行了《寂静岭》一区版,封面是无口女孩和怪物女护士。菜单设计为恐怖片常见的动态片段,显得阴暗和压抑,正片为可变形宽银幕2.35:1画面比例,声音上只提供了一条英语DD5.1音轨。花絮主要是一段59分1秒的幕后制作特辑,分为六个部分,以及十多分钟的若干预告片。本片香港译名为《鬼魅山房》,由香港三区安乐影视公司在2006年8月9日发行,跟一区不同的封面显得比较平庸,中文片名看上去很别扭。该版本最大的特点是带有英语DD-EX5.1和全码DTS-ES音轨,繁体中文字幕,因此花絮只有2分12秒的电影预告片和演员及导演的汉化文字介绍。日本二区Pony Canyon公司于2006年11月22日发行了本片三个版本,封面以片中的妈妈和三角头怪物为背景,其中尤以四碟终极版引人注目,碟一正片碟片长未变,DD5.1音轨,碟二花絮碟为影片的幕后制作特辑,有日本独家的特典映象,碟三花絮碟为“寂静岭”的彻底验证,是同名游戏版和电影画面的比较,碟四是蓝光碟,收录了正片碟和第一张花絮碟的内容,另外还附送豪华小册子一本。这个版本虽说乍看起来很是豪华,但正片并没有DTS音轨,捆绑销售的蓝光碟内容也仅是只前两张DVD的内容,而一区还有发行未分级版的可能,因此这个日本二区版不但难以称为终极版本,也有明显的圈钱嫌疑。另外,英国二区在2006年9月4日也发行了单碟版,封面是被落下尘土所笼罩的灰蒙蒙的“寂静岭”,配置跟一区版一样,英语DD5.1音轨,带有55分钟的制作花絮。

◎画质

本片视觉效果出众,画面影像风格颇为压抑和阴沉,表世界里大雾弥漫的空旷街头,里世界里铁三角怪物的设定和护士,以及血迹斑斑的场景都让人触目惊心,玩家自然倍感亲切。起初主人公进入寂静岭以后,视觉风格较为平缓,影片开始进入寂静岭的段落,对场景和演员的拍摄酷似CG动画,影片的视角和场景转换方式几乎就是CG游戏的照搬,使整个寂静岭充满游离在现实和幻境之间的诡异感,娴熟的运镜也让观众有身临其境的感觉。小镇的建筑全是以游戏设定为基础搭建的实景,唯一采用的CG特效只集中在弥漫的浓雾,带给观众梦魇般的莫名恐怖。而进入黑暗的2次元世界之中以后,画面色泽刻意强调,颜色整体上看显得比较浓烈,对比度与亮度都非常强烈,但影像显得不够沉稳,细节表现不是特别细腻,使画面缺少完美的犀利之感。人物造型十分出色,相信玩过游戏的朋友一定可以在电影中找到熟悉的电玩影子,情节的推进方式对非游戏玩家来说可能感到费解,除了雾气重锁的寂静岭显得阴冷凝重,也能稍微体现一些原作的邪教色彩。

◎音质

一区这版DVD最大的遗憾就是没有DTS音轨,诚然这条DD5.1音效的发挥也是不错,不过跟香港三区独有的DTS-ES音轨相比,在动态渲染方面总是要受到一些影响。尽管DD5.1和DTS不可用日而语,但是本片DD5.1音轨的表现还是不错的,环绕效果处理的令人很满意,层次分明又动感十足,营造出凝重的恐怖氛围。人物对话清晰可辨,在动态场景中会被逼真的现场气氛和背景声音所包围,在大多数剧情中以富有张力的大段留白和简练对话为主,各个角色简练而干脆。音乐方面运用了大量游戏中的配乐,比如走在废弃的城镇里,除了自己的脚步和若隐若现的背景音乐外,什么声音都没有。片头一开始就响起《寂静岭》一代OPEN MUSIC,途中还有Letter From The Lost Days,Theme of Laura等很多游戏的原声,结尾用了玩家们熟悉的You're not here,配乐风格跟《寂静岭》三代游戏很接近。

◎花絮

由于没有DTS音轨,因此一区版有了长达一个小时的制作花絮内容和12部预告片,分六部分的制作日记名为“黑暗之路”,可连续播放59分1秒,也可选择段落。

《寂静岭》的缘起8分34秒,导演克里斯多夫·甘斯和制片人萨廖尔·哈萨达、堂·卡莫蒂,主演莱阿·米歇尔、肖恩·宾、劳瑞·霍登、黛博拉·卡拉·乌格尔,谈影片拍摄初期、游戏和一些拍摄现场。

《寂静岭》的选角9分52秒,导演、制片人、女主演谈影片中的主演角色,包括肖恩·宾、劳瑞·霍登、黛博拉·卡拉·乌格尔、艾丽丝·克里格及小演员乔德勒·福兰德,都谈了对各自角色的认识。

《寂静岭》的构建10分1秒,导演、制片人、女主角谈主要拍摄场景的选取和构思,布景负责人引领观众看幕后场景的处理与制作。

明星与特技7分33,演职人员谈视觉效果、动作设计和动作拍摄现场。

怪物的动作编排12分9秒,化装特效保罗·琼斯、怪物特效师帕特·里克及导演、制片、女主角,带领大家看片中所有恐怖怪物的化装制造、视觉细节、拍摄过程。

怪物出笼11分12秒,执行制片人安德鲁·梅森、女主角、导演、动作协调员罗伯托·坎佩尼拉等,谈片中重要的怪物舞蹈动作,包括女护士、三角头怪物等。(作者:红魔鬼)

请输入评论内容

举报成功

举报

请您选择举报的原因

说说你的看法

意见/建议 反馈入口
  • TOKEN
  • 标题/昵称
  • 反馈内容

已反馈成功~