 |
悲剧《夜宴》有点逗
Ｎ《新快报》《北京晨报》供稿
昨日上午10点30分，《夜宴》全国首场点映在广州举行，点映仅限媒体和影评人参加，但《夜宴》并未赢得满堂喝彩，看片过程中多次遭遇笑场。
放映的前半个小时都很安静，偶尔也能听见半声轻笑。但自冯小刚一行中途离场后，影院中就时常迸发出阵阵哄笑并夹杂着窃窃议论的声音。放映结束时，影院的角落和门口方向响起了疏落的掌声。大多数人给《夜宴》打分都在5分到6分之间（满分10分），认为冯小刚这次转型不算成功。只有少数人给了《夜宴》很高的评价，认为这是一部“用荒诞的方式探讨严肃主题的力作”。
著名影评人顾小白在看片后表示，“这个片子我只能打5分，最大的失败在于叙事的拖沓苍白和对白的不伦不类，葛优扮演的厉帝与皇后之间的情感纠葛毫无化学反应，看得人笑也不是、不笑也不是，剩下的演员不提也罢。冯小刚是在做加法，故事、舞蹈还有美术，都是拼凑在一起，没有什么新意。影片虽然是一个悲剧的底子，但是它其实是没法打动你的，台词更有点像《无极》。”
笑 场
冯小刚曾表示《夜宴》是一部不折不扣的悲情故事。然而昨天粗略地数了一下，整部影片放映下来观众笑场不下七次。
引发笑场的对白：
一、关于“江山和美人”孰轻孰重，厉帝做出了明确的表态：“在你之前，我不困惑，但在你之后，我困惑了。”
二、当厉帝欲将侄子无鸾作为互换人质送往契丹时，婉后表示反对，因为契丹送来的所谓王子只不过是牧人的儿子。厉帝道：“我们不学他，我泱泱大国，应以诚信为本。”
三、王子在婉后加封大典上，将厉帝谋害先帝的情形用舞蹈的形式表现出来。看罢，厉帝尴尬地赞赏道：“真是个伟大的艺术家，朕深感欣慰。”
四、婉后称身体不适，厉帝将其抱在怀中，心疼地说道：“你贵为皇后，母仪天下，半夜还蹬被子，受凉了吧。”
五、婉后准备杀掉厉帝，望着眼前这个深爱自己的男人，她忍不住哭了。厉帝对婉后道：“就算是冰我也要把它含烫了。”婉后道：“那如果冰变成了火呢？”厉帝一愣，拖起婉后的手放至自己胸口：“那我就把它吞下去，暖心。”
六、夜宴群臣时，无鸾却突然出现，并表示要杀掉加害自己父亲的人。厉帝道：“是复仇的欲望带他穿越了死亡之谷。”
七、故事的结尾，厉帝主动喝下婉后精心准备的毒酒，临死前他躺在婉后怀里道：“你敬的酒我怎么能不喝呢。”
味
对白有点酸
冯小刚一向擅长讲故事，《夜宴》脱胎于莎士比亚的《哈姆雷特》，如何演绎为中国五代十国时期的宫廷故事，无疑是对冯小刚的最大挑战。从昨日上午点映后的观众意见收集来看，大家普遍认为冯小刚这次故事讲得不错。太子原来的爱人婉儿被自己的父亲立为皇后，太子一怒之下远去吴越之地，整天沉迷于歌舞艺术。不久，太子无鸾（吴彦祖饰）的叔叔厉帝（葛优饰）毒死皇帝，篡位夺权，并强占皇后婉儿（章子怡饰），还下令羽林卫到吴越杀太子灭口。无鸾因躲在水底幸免于难。无鸾偷回皇宫，不久得知真相。婉后打算在厉帝庆祝无鸾被杀的夜宴上毒死厉帝，不料前来献艺的青女（周迅饰）误饮毒酒身亡。厉帝因婉后要毒死自己心灰意冷，服毒自尽。因为妹妹青女之死，殷隼（黄晓明饰）怨恨婉后举毒剑刺之。无鸾替婉后挡了毒剑中剑。
但《夜宴》不仅在故事上承袭《哈姆雷特》，对白也竭力模仿西方戏剧的韵味。章子怡片末那段“欲望啊！多少人的生命被它吞噬……”，西方戏剧的影子尤其浓重。而如“太子不应当是杏花春雨浸泡出来的寂寞歌手，而应当是君临天下、雄视四方的男子汉”、“难道是你的忧郁感动了女人的心，让她们维系着你的生命”这样文艺腔调很浓的台词也多次出现，和冯小刚以往都市化的对白截然不同，反而跟李少红的电视剧《大明宫词》有些相似。
香
打戏无新意
《夜宴》中的打戏，基本上是三部曲：跳起身，刺中要害，倒地身亡。越地刺杀太子的那段，由于太子门徒的面具、服装都毫无差别，加上刺客的杀人技巧也遵循三部曲，杀一个人，和杀一群人毫无差别，让人看得眼花缭乱、不分彼此，同时，也会感到疲劳和无趣。
在126分钟的影片中，打斗真正精彩的、让人印象深刻的地方并不多，竹林、雪地和宫殿，三处打戏，让人感觉不到太多的差异。不过，艺术家舒勇倒觉得《夜宴》的打戏也有其独特的地方，“打斗时身体很轻盈，将武打和芭蕾结合在一起，感觉上还不错。”而真正让人觉得紧张的争斗，不少观众认为还是在夜宴之上。婉儿、无鸾和殷隼的打斗，虽然几个招式并不复杂，但是彼此交错的恩怨，加上殷隼的一剑误伤，使整个打戏让人看来增添了几分怅惘和悲凉。
谭盾创作的《越人歌》也很动听，尤其和影片开场竹林习舞一段相得益彰。周迅有些沙哑的嗓音也较好地表达了《越人歌》那种古朴又凄凉的情调。
色
黑白红为主
和风景秀丽的《英雄》和美轮美奂的《十面埋伏》对比，《夜宴》的舞美并不是太夸张，虽然都出自叶锦添之手，但是这次冯小刚似乎是在有意吸取同行张艺谋和陈凯歌的前车之鉴，力图把故事讲好。
但是由于是宫廷戏，奢华和雍容气派的装饰自是少不得。太子在越地的练功场，一面高耸的斜式木坡，随着打斗时的镜头切换，显得颇为独特。而宫廷的内饰，就像葛优在片中所说的，“先帝俭约，宫廷破旧”，不过深色的基调，倒也不缺肃穆和庄重。片中的两个女人，作为后妈的章子怡和纯真少女的周迅，她们的服饰则是以素雅为主；而真正让人眼前一亮的，当属章子怡在册封大典时的那件镂花红袍，喜庆而华贵，硬是挡住少女的风华稚嫩之气，显出一个皇后的雍容大气。不过，毕竟是导演喜好不同，张艺谋偏重的是大色调、大渲染，而在冯小刚手中，即使同是叶锦添操刀，但是整体会变得内敛许多。
影片服装以黑红白三色为主，简约而凝重，和影片想要展现的悲剧风格很匹配。
