感叹稀里糊涂地就快五十岁了，“心里挺乱的”
文/图本报记者李丽
“老伴！三陪！”这是赵本山在呼唤宋丹丹。昨天下午，开机不久的张扬新片《落叶归根》（原名《落叶》）在云南昆明召开新闻发布会，戏里的这“老两口”索性将那里当成了舞台，你来我去地演起了现场版“二人转”。
《落叶归根》是赵本山继多年前主演张艺谋执导的《幸福时光》后唯一接拍的电影。他说自己一直在忙于搞电视剧和公司，本来压根就没打算再拍电影了，“完全是被这个故事打动了，这才从好多好多事情里抽出这两个月的时间来”。赵本山说，“老赵”这角色非他莫属，“因为我本来就是个农民”。
 |
从左至右：宋丹丹、张扬、赵本山、廖凡出席发布会
宋丹丹为赵本山而来
“我们俩是有点儿‘干柴烈火’。”宋丹丹如此形容《落叶归根》里她与赵本山的关系。赵本山扮演的角色“老赵”是一个民工，因为曾经答应过同乡“谁死了对方就把他背回家”，因此千里迢迢把一条死尸从深圳背回了万县。在路上，他遇到了形形色色的人，而以捡破烂为生的单身母亲宋丹丹就是其中一个。“为了多得200块钱，他去地下血站卖血，但他有乙肝，我把他劝阻住了。”宋丹丹说，后来在收容站，两人之间产生了火花，“我还对他敞开了‘少女’的心扉”。
其实不光是戏内，两人在戏外也有点儿“干柴烈火”。赵本山说话的时候，宋丹丹总是目不转睛地看着他，而且她自己也承认，接这个只有三天戏份的配角“完全是冲着他来的”。评价起这位合作多年的搭档，宋丹丹的语气挺暧昧：“他特有人格魅力，每次说话都能给我启发，是一个让人愿意跟他过每一天的人。”
赵本山要自己“坚强”
“我这个年纪……”这几个字，明年就满五十的赵本山昨天频频提起。“怎么说呢，反正一到这个年纪，就觉得自己不一样了，不再是小孩了，心里挺乱的。嘿，怎么稀里糊涂地就快五十了呢？”赵本山脱下帽子，一边抚着被压扁的头发一边苦笑。
从体力上来说，赵本山是老了，演“老赵”这样的背尸人的确有点儿吃力。导演张扬说，片中所有的背尸镜头都不会找替身，前两天为了一个镜头，赵本山就背着一个百多斤的大男人走了两公里，拍完累得话都说不出来。更糟糕的是，他还有高原反应，“到今天都吃不香睡不着的”。可尽管憔悴，赵本山还是很真诚地表示，自己一定会努力克服。“这个戏基本上就是我一个主角，80%以上的镜头都有我，说实话，到了这个年纪还能接到这种戏挺难得的，我得坚强点儿。”
用正剧演出喜剧效果
《落叶归根》的现场制片二勇透露，这虽然是部喜剧，可导演已经跟赵本山说好了，演起来不能太“喜”。他说：“我们觉得他吧，就应该往正剧里演，然后出来的效果就是喜剧。”对这个观点，赵本山自己也挺接受，“小品跟电影完全是两码事”。可是，他不能保证“老赵”没有“赵本山”的影子。“想当年我在电影《荆轲刺秦王》里演‘高渐离’，很不‘赵本山’吧，可大家都笑了。丹丹也是，她演《十面埋伏》大家也笑！”
赵本山说，他演“老赵”啥都不多想，就希望能演好，然后观众也喜欢。对这点他挺有信心：“我这素质，就是演农民的料！”如今《落叶归根》已经确定要去柏林电影节参展了。赵本山这个“中国农民”有机会去走走国际电影节的红地毯，他却一点也不激动：“我都已经被观众喜欢这么多年了，还图啥？得个‘莲花乡（赵本山的家乡）影帝我都知足！”
 |
 |
上图：宋丹丹与赵本山有点儿“干柴烈火”
 |
上图：拍完这个镜头，赵本山累得说不出话
[导演阐述]贺岁电影却选“背尸”题材张扬：有赵本山，就没有忌讳
张扬是赵本山口中的“小老弟”。可这“小老弟”不简单，赵本山的评价是：“这小老弟挺有心计的。”他认为“有心计”是个褒义词，因为在动荡混乱的电影市场里，像张扬这样从来不赔钱的导演还真不多。
关键词一：简单
张扬是在报纸上找到《落叶归根》的故事的，随后他花了很大的劲找到了“老赵”的原型，还跑到人家家里去采访。采访的结果刚开始让他很失望，因为生活中的“老赵”是个很简单的人，他背尸体的动机也很简单，就是为了一个承诺。但最后，张扬还是决定把这个故事拍出来，他跟编剧一起研究出来了现在的剧本，除了“老赵”的人物是有真实基础的，其他的人物都是后来一个个加上去的。
张扬：我是被这个人物身上的执着和诚信打动了，这两点真是现代人身上特别缺乏的。我知道这会是一个简单的故事，但我要的就是这份简单，太花哨了反倒不能打动人了。
关键词二：明星
《落叶归根》里除了赵本山和宋丹丹，还有不少明星，比如郭德纲、胡军和孙海英。在这部公路片里，他们扮演劫犯、卡车司机、老警察，都是“老赵”生命中的过客，过客得连赵本山都记不住———当记者问起“夏雨”的时候，他经过宋丹丹的好一番提醒才知道，原来大家说的不是外面在“下雨”。可是，张扬显然并不会觉得这些明星的存在是无所谓的。明星应该怎么用，他有自己的一套。
张扬：我希望大家能从这部电影里看到一个又一个惊喜，这惊喜当然也包括一个接一个出场的明星。这些明星基本上是冲着我或者赵本山的面子来的，花不了多少钱，但他们肯定能为这部戏的票房带来帮助。不过，这是建立在一个好电影的基础上的。假如电影本身不怎么样，用再多的明星都是浪费。
关键词三：忌讳
《落叶归根》定位为贺岁档电影。贺岁电影却用“背尸”这样一个题材，难免让人担心中国的老百姓会因为怕犯忌讳而不肯买票。这个问题看上去张扬也想到过，但他觉得可以克服。
张扬：我觉得死亡是每个人都要面对的事情，看大家用什么心态来面对吧。《落叶归根》毕竟不是恐怖片，因此我们不会把尸体处理得多么让人害怕。我想就算有些忌讳，赵本山的存在也可以把这些东西给压住。他是这部电影的灵魂，我一开始想到“老赵”，眼前就浮现出了他的脸，然后整个电影的风格也跟着他立起来了。你说大家看到赵本山，会有忌讳的感觉吗？
关键词四：喜剧
以前中国老百姓只知道“冯式喜剧”，后来《疯狂的石头》来了，大家又懂得了“黑色幽默”。如今《落叶归根》比《疯狂的石头》多了九倍的投资，打的也是“黑色幽默喜剧”的旗号。更重要的是，在此之前，张扬的《洗澡》、《爱情麻辣烫》也都藏着喜剧的因素。在他心目中，中国的喜剧究竟发展到了一个什么样的程度？
张扬：中国的高级喜剧真的太少，大部分喜剧都特别俗，最近《疯狂的石头》算是高级的吧。国外一直有很多高级喜剧，它们不靠夸张的表演和台词来取胜，那种喜剧的张力都存在于剧情中，通过剧情去带动人物，最终让观众笑起来。我一直在追求这样的境界。
 |
(观宇/编制)
