新浪娱乐 电影宝库

阿米尔汗助理摇身变导演 拍《神秘巨星》献给母亲

新浪娱乐

关注

新浪娱乐讯 “接棒《摔跤吧!爸爸》,压力大不大?” 这是前不久《神秘巨星》导演阿德瓦·香登来到中国被问得最多的问题。

“我很紧张,但是我也很兴奋,”香登的回答官方却又不失真诚,“我知道中国人很爱阿米尔·汗先生,我希望大家也会爱《神秘巨星》。”

上周五,《神秘巨星》在国内上映,首日4400万,三天累计1.73亿,超过《摔跤吧!爸爸》同期,亦刷新印度电影在华首周成绩。目前来看,该片虽然难以复制《摔跤吧!爸爸》后期的逆天走势,但无可置疑,它已经非常漂亮地接下《摔跤吧!爸爸》的衣钵,成为印度电影入华的又一成功案例。

事实上,比较一下《摔跤吧!爸爸》和《神秘巨星》,我们能够发现很多共同点。比如,在类型片的包装下,两部影片直指的都是印度社会男女不平等的社会问题,承载着非常明显的“社会讯息”,特别是在印度社会男女不平等新闻屡屡被刷频的今天,其意义尤其显著。

但是,作为一部电影,在艺术表达和社会讯息之间,导演要如何平衡二者?众所周知,新片女主赛伊拉·沃西是《摔跤吧!爸爸》中小女儿的扮演者,导演阿德瓦香登是如何找到女主的?另外,阿米尔·汗这次一反常态出演一位中年油腻大叔,导演香登是怎么说服他的?我们和导演来好好聊一聊。

“这是献给全世界母亲的赞歌”

《神秘巨星》是阿德瓦·香登的导演首秀。在此之前,他已经在业内打拼十年之久,其中,最为人所知是作为阿米尔·汗的助理,负责他的日程安排。

“几年前我开始构思《神秘巨星》的剧本,我先把故事讲给Kiran Rao(阿米尔·汗的妻子和合作伙伴)听,她是我最好的朋友,她很喜欢,”香登透露,“可是要讲给阿米尔·汗听,我还是很紧张。”

的确,在为阿米尔·汗工作的七年里,香登目睹阿米尔·汗首肯《幻影车神:魔盗激情》、《我的个神啊》,以及《摔跤吧!爸爸》的剧本创意,一直有着电影梦的他一直希冀有朝一日能获得这样的机会。但是,与此同时,他也目睹近50个创意被否决,他明白成功的几率有多小。

“我当时特别紧张,在给他讲之前,我已经私下练习了八次,”香登回忆当时的情况,“当我讲到第15页的时候,他突然打断我,我害怕极了,我看到我未来的事业就此从我的眼前消失,谁知道,他说是我讲得太快了。后来他又给了我一次机会,我讲完后他去了一趟厕所,我沮丧极了,等他回来,他说了两句话,第一句是,你去帮我找个新的助理,第二句是你准备什么时候拍?”

香登透露,剧本大都是自己平时在手机上完成,“有什么好的想法或者台词,我就随手记下来”。故事讲述一个十四岁少女勇敢追寻音乐梦想,以及她和母亲之间的故事。谈到创作灵感,香登强调,剧本不是自传,但其中的确融合了很多自己的生活体验。比如,女主尹希娅在学校认识一个男孩,导演就把自己告白经历原封不动放在了电影里,“我记得我第一次跟女孩子表白,我说我爱你,那个女孩子却跟我说,回家去。”

“我和我的妈妈非常亲近,她们处境虽然不一样,但是他们有很多共同点,她们都很坚强,面对逆境都是绝不妥协,” 不过,香登坦言,电影最大的灵感来自于自己的母亲,“我妈妈像电影中那个母亲一样,是个家庭主妇,喜欢给我讲故事,每次从菜市场回来,她都能绘声绘色地给我们讲好多很好笑的故事。”不仅如此,片中母亲帮助女儿追梦的桥段也有现实参照,香登回忆说,“我从小就爱看宝莱坞电影,一直就喜欢电影,我很小的时候,妈妈就送我去戏剧班学习,后来高中之后辍学,妈妈也一直支持我。”

“可以这么说,这部电影是对全天下母亲的赞歌。就像结尾尹希娅说的那样,母亲才是真正的巨星,这也是我想跟我妈妈说的,”香登说,“所以,我在拍摄期间一直没有给母亲透露剧本,就等着首映时带上她一起看,到最后那个段落,她完全哭到不能自已。”

“阿米尔汗全程参与这部影片,他就像我的导师”

这次,阿米尔汗在片中扮演一个音乐制作人,戏份很少。不过,他的参与度却贯穿全片。前面也提到,阿米尔·汗亲自首肯,这部电影才得以出现。“没有阿米尔汗就没有这部电影,”香登非常感激,“我不想说他是个完美主义者,因为那个词好像有贬义,他真的非常认真,非常努力,他参与了这部电影的每一个部门,从选角到最后的剪辑,他全都在。”

比如,立项后,香登表示自己就一直在试镜,寻找女主尹希娅。“选角太重要了,如果演员选对了,那导演的工作就完成了一半。”可找了很久都没有找到合适的,直到一天阿米尔汗打来电话,向他推荐赛伊拉·沃西。

香登认定赛伊拉·沃西来担任女主尹希娅(王远宏/图)

当时,阿米尔汗正在准备《摔跤吧!爸爸》,赛伊拉·沃西被甄选,扮演片中小女儿的角色。香登接到电话赶紧去见了赛伊拉·沃西。试镜之后,他当即确定沃西就是自己的尹希娅。可因为《摔跤吧!爸爸》有约在先,他如果要用赛伊拉·沃西,就必须要再等六个月。

“赛伊拉·沃西太自然了,她和阿米尔汗一样,都是那种可以忘掉摄影机的演员。我觉得尹希娅必须由她来演。”香登坚持自己的判断,阿米尔·汗也同意。

除了尹希娅外,片中还有一个角色一直没有敲定。那就是备受争议的音乐人夏克提·库马尔。他不尊重女性,喜欢和女性调情。香登透露,这个角色原本就是为阿米尔·汗所写,但他看完剧本后不确定自己能否驾驭这个角色,所以一直没有最终答应。

“当初写剧本的时候,就是为了好玩,写一个和阿米尔·汗完全相反的角色,”香登说,“阿米尔·汗在银幕上一直扮演谦谦君子,尊重女性,虽然90年代的时候他也演过痞痞的角色,但他从没有尝试过夏克提这种极端类型。”

最后,在阿米尔·汗的提议下,香登进行公开试镜,看看自己是不是最合适的“夏克提”。“我们就找了很多夏克提·库马尔才会穿的衣服,给他穿上,他平时是不会穿这么花哨的衣服的,还给他换了新发型,试镜结束,他觉得这个角色很好玩,这才答应出演。”

“阿米尔汗先生真的很慷慨,”香登强调道,“这个角色戏份非常少,甚至都不算第二主角,但是他愿意演,把焦点都给这对母女,这是非常难得的。”

除了慷慨出演小角色,阿米尔·汗还全程参与整个制作过程。“我从没有拍过电影,他已经在这个行业工作20多年了,他就像我的导师,”香登表示,“歌词要怎么改?哪一个镜头太长要删掉?音乐会不会太吵?最后剪辑的时候,他特地过来一周,和我一起剪。”

“反映现实是艺术家的职责”

《神秘巨星》和《摔跤吧!爸爸》一样,都是以印度家庭为单位,直面印度社会男女不平等的现实。片中,以女主尹希娅和母亲为代表的印度女性,常年经受以父亲为代表的男权和父权社会的倾轧,逆来顺受,最终在音乐和爱的感召下,母亲奋起反抗,离开父亲,获得自由身。

“我自己没有这方面的直接经历,我的家庭也很幸福,但是很不幸,这种事在印度大量存在,”香登吐露,“我记得大学有个朋友,她的男朋友就经常家暴她。”

“这种事情很可悲,”香登接着说道,“因为大多数女性处在这样一段关系中,她们会觉得走不了,我想告诉他们,你们可以走,我希望更多的女性能像片中的母亲一样站起来,捍卫自己的权利。”

香登坦言,电影在印度上映后,有不少男性观众看完很不舒服,“不舒服就对了,因为他们意识到自己正在做着相同的事情,而那是不对的。”不过,也有不少观众指出,电影的社会讯息明显大于艺术表达。对此,导演非常直接,“反应现实是艺术家的职责,一个人的个性怎么样,就会自然而然地反映到他的艺术作品里,我就是要拍和《摔跤吧!爸爸》这样的影片。”

香登认为电影在推动社会改变方面意义重大,在印度社会尤其如此,“印度人喜欢看电影,有音乐,有舞蹈,电影是传达社会讯息最好的一种方式。”

他最后寄望说:“拿《辛德勒名单》来说,我不是纳粹,我也没有经历过那个时代,但是当我看到一群人可以对另一群人如此残忍时,我还是觉得很糟糕。我希望20年后,当人们再看这部电影时,会觉得很愚蠢,很羞耻,原来男人以前会这么对待女性。”(安东/文 王远宏/图)

加载中...