北美票房综述:《新木乃伊》居亚 “女侠”蝉联
新浪娱乐
文/戴嘉辰
新浪娱乐讯 欢迎收看2017年06月09日-2017年06月11日北美票房排行榜,本周永不服老鲜肉尚在的“阿汤哥”正面挑战“神奇女侠”,携环球“黑暗宇宙”首部曲的磅礴气势冲击榜单!在这场叔vs姐的对决中,一身正气的《神奇女侠》(Wonder woman)强势胜出!以5852万美元的成绩蝉联周冠!《新木乃伊》(The Mummy)只能接受亚军的命运。同时,由乔尔-艾哲顿主演的惊悚小品《黑夜造访》(It Comes at Night),爱国主旋律动物题材《梅根利维》(Megan Leavey),改编自《蝴蝶梦》作者达芙妮-杜穆里埃同名小说的《浮生梦》(My Cousin Rachel)分列第六、第八和第十一位。由于“黑暗宇宙”开篇作不够震撼,TOP12总收益不升反降22.9%,总收益报收于1.38亿美金。
目录:
一、北美票房排行榜(2017年06月09日-2017年06月11日)/本周综述
二、本周新片《新木乃伊》、《黑夜造访》、《梅根利维》、《浮生梦》
三、新片公映及改期时间表/下周预告
一、北美票房榜(2017年06月09日-2017年06月11日)
位次 片名 公司 周末 累计 院线跌涨成本
01[01]《神奇女侠》华纳兄弟5852 5852 4165 -43.3% 149
02[新]《新木乃伊》环球3168 3168 4035125
03[02]《内裤队长》二十世纪福斯1218 4444 3529[ +95] -48.9% -
04[03]《加勒比海盗5》 迪士尼 1070 13583 3679[ -597] -51.5% 230
05[04]《银河护卫队2》 迪士尼 631 36643 2911[ -596] -35.8% 200
06[新]《黑夜造访》A24 598 598 2533 -
07[05]《海滩游侠》派拉蒙 464 5111 2832[ -815] -47.1% 69
08[新]《梅根利维》BST 131 4384 1625[-1033] -66.9% 250
09[04]《异形:契约》 二十世纪福斯 412 6734 2660[-1112] -61.2% 97
10[05]《一切的一切》 华纳兄弟 330 2828 2375[ -426] -45.1% 10
11[11]《美女与野兽》 迪士尼65 50213 527[ -549] -55.0% 160
12[06]《新小屁孩日记》迪士尼 128 1789 2088[-1086] -71.2% 22
(周末/累计[单位:万美元],成本[单位:百万美元])
女侠神奇
本周冠军依然是大名鼎鼎的《神奇女侠》(Wonder Woman),在公映第二周华纳兄弟依然为戴安娜维持着4165家院线的巨型规模,而女侠也成功将次跌幅控制在43.3%,以单馆14051美元的成绩于周末三日斩获5852万美金,双周累积突破2亿关卡!
这是DC宇宙至今为止的最低次跌幅,前三部《超人:钢铁之躯》次跌65%,《自杀小队》67%,《蝙蝠侠大战超人》69%——根本就不是一个维度。其实不仅仅是DC宇宙,即便放眼整个超级英雄领域,也只有《蜘蛛侠1》(托比-马奎尔版)(次跌37.8%)和《蝙蝠侠1》(迈克尔-基顿版)(次跌25.7%)能战胜“女侠”之力。这种“神奇”的走势,预示着影片会在三到四周后突破3亿关卡,鉴于下一部商业大片《变形金刚5》要等到21号才公映,《神奇女侠》的最终累积上调至3.5亿美金。
再来看海外票房,戴安娜本周在57个国家和地区斩获5810万美元,海外总收入上浮至2.3亿美金,算上北美收益全球总票房达到4.35亿,超越《钢铁之躯》(6.68亿)只是时间问题。现在尚未登录的票仓还有下周的德国,6月23日公映的西班牙,以及8月份的日本。
接下来就要说说本周真正的主角——翻拍自1999年布兰登-费舍版“木乃伊”的《新木乃伊》(The Mummy)。作为“黑暗宇宙”的开篇作,环球影业如预期般开出了4035家院线,最终“来自棺棺的公主”以单馆7853美元的成绩,于周末三日收割3166万美金,远低于业界预期,甚至还不如18年前的老版(4336万)。
前面那位是女神,后面这位是女妖
说到“盗墓类”题材,大家第一时间想到的八成是“鬼吹灯”和“盗墓笔记”,而在西方影视圈中,鼻祖应该是大名鼎鼎的《夺宝奇兵》。这个始于1981年的经典系列,塑造了电影史上最著名的文化icon之一——印第安纳-琼斯博士,并开启了这种融合探险、喜剧、动作、考古、神秘学、阴谋论、古文明探索等多种元素的片种类型,直接影响了后世的无数作品,这里我能列上名号的就有游戏中的《古墓丽影》、《神秘海域》;小说中丹-布朗的《达芬奇密码》、《天使与魔鬼》、《秘符》、《地狱》;电影中的《国家宝藏》等等;
而若是将《夺宝奇兵》称为鼻祖,那1999年的《木乃伊》就是中兴之作!
即便是放到现在来看,《木乃伊》两部曲(最后一部《龙帝之墓》请自动无视)也是可圈可点,两对CP化学反应爆棚,继承了《夺宝奇兵》的幽默式探险风格并适度放大,还有黄沙漫天的大漠风情,幽暗宏伟的地下宫殿,如潮水般头皮发麻的圣甲虫,诅咒、轮回、爱情,就拿大祭司当年的妆容特效来说,都足以秒杀现在的国产大片。而也正是这个系列的走红,让木乃伊和日后的僵尸、吸血鬼一同成为魔幻题材的三大主力。
秒杀现在国产大片的特效
所以当环球准备创建“黑暗宇宙”时,开篇之作挑来挑去,还是摒弃了吸血鬼和科学怪人,选中了“木乃伊”。
再来说说环球的“黑暗宇宙”项目,记得当时看到《新木乃伊》的资讯时,我还纳闷阿汤哥为什么要蹚这趟浑水!?后来才明白原来是有“黑暗宇宙”的存在,眼见“卷福”、布兰切特、大本这些一线明星纷纷加入“宇宙项目”,阿汤哥也首当其冲,算是为延续职业生涯做出一笔投资,而环球也大大方方给他的角色了一个“神”位。
如今的好莱坞已不满足于单体商业大片的制作,而是步入了“对联宇宙”时代!从“创始者”迪士尼的“漫威宇宙”开始,十年间仅北美地区就创收46亿美金,全球总票房逼近120亿关卡(117.5亿)!等到今年的《蜘蛛侠:英雄归来》和《雷神3:诸神黄昏》公映后,年底即可达成北美破50,全球破130亿的神迹(《蜘蛛侠》虽为索尼项目,但总票房计入“漫威宇宙”)。眼见迪士尼借此赚进大把现钞,其他公司也是浑身发抖(不知是爽的还是气的)。于是坐拥同等罡量漫画资源的华纳兄弟甩出“DC宇宙”,而且一个还不够,又搞出了“金刚vs哥兹拉”的“怪物宇宙”;老狐狸FOX手握“X战警”版权,现也是逐步拓展疆土,前有青年战警的制服炫技,后有贱贱死侍的毒舌靓臀,电视圈还搞出一部《天赐》。眼见各种“宇宙”项目层出不穷,前年神光一照拿下票房年冠的环球自是贼心不死,翻翻了手里的资源,“黑暗宇宙”的念头就此诞生。
按照官方的宣传词,环球的“怪物情节”已有百年历史,从1923年华莱士-沃斯利的《钟楼怪人》(The Hunchback of Notre Dame)开始,1925年推出了默片版《歌剧魅影》(The Phantom of the Opera),1931年一口气公映了贝拉-卢戈西的《德拉古拉》(Dracula)、《科学怪人》(Frankenstein)以及拿下第5届奥斯卡影帝(弗雷德里克-马奇)的《化身博士》(Dr.Jekyll and Mr.Hyde)。隔年又有《木乃伊》(Cagliostro),1941年有《狼人》(The WolfMan),两年后还出现了一部《狼人大战科学怪人》,算是“乱斗片”的鼻祖。再往后还有1954年的《黑湖妖潭》,以及1958年的《隐形人》(Invisible Man),35年间环球几乎将小说和民间传说中的经典形象全部搬上了大银幕。
不过就算环球坐实了“首播”之名,这种鬼魅魍魉一起搞事的“怪物大集合”却早已不是什么新鲜事儿。2003年二十世纪福斯就推出了一部汇聚了道林-格雷、化身博士、吸血鬼、尼莫船长、隐形人、汤姆-索亚、艾伦-昆特梅恩等知名文学形象的《天降奇兵》。
随后还有吸血鬼、狼人、豹人、变形人、精灵、巫师、女祭司你上我我上你你你我我无穷匮也的《真爱如血》。
至于去年刚刚完结的维多利亚魔幻剧《低俗怪谈》,除了传统几大“怪”,还加入了弗兰肯斯坦的新娘,而反派boss点名就是lucifer和Dracula。
今年,《真爱如血》作者查莲娜-哈里斯的另一部小说《午夜德州》,也将以美剧的形式走上小荧屏。这部作品还是那个调调,只不过多了天使、灵媒、杀手之类的“新物种”。
所以,对观众们来说,“黑暗宇宙”的创意并不新鲜,相比于“漫威宇宙”和“DC宇宙”将漫画超级英雄逐个银幕实体化的巨大噱点,“黑暗宇宙”已经输在了起跑线上。
而这从一定程度上影响了《木乃伊》的发挥。新版一个很严重的问题就是没有创新,所有的套路都是玩过的。主体延续老版的探险+轻喜剧风格,具有黑暗魔法的大boss、负责搞笑的配角、打打怪吵吵架谈谈情的男女主角,但当年的布兰登-费舍只有31岁,如今看着阿汤哥以55的高龄重复着20年前的打情骂俏,总有种不自在之感。同时,原版中堪称故事源起的大祭司与法老爱妃的禁忌之恋没有了,换成了公主的反二胎行动,艺术张力大打折扣。
当年的双CP,变成了现在三角恋(sort of)
更要命的是,为了引出相当于“黑暗宇宙神盾局”的“博见部”,强行嫁接十字军传说,将故事后半段的场景搬到了大城市,更是削弱了本就所剩无几的古埃及氛围。所以对这部影片来说,将阿玛内特公主随便换成什么妖怪,恐怕都能这么演。
强行展开“博见部”
不管怎样,作为一个“架空宇宙”项目的开篇作,《新木乃伊》的表现并不能令人满意。虽然雄心勃勃的拉来了约翰尼-德普、哈维尔-巴登、拉塞尔-克劳,乃至安吉丽娜-朱莉等一线明星组建“黑暗宇宙”,但现今的电影市场早就过了明星主导时代,没有好的运营和创造力,“黑暗宇宙”也只能沉浸在过去的荣光里了。
排名第六位的是乔尔-艾哲顿主演的惊悚小品《黑夜造访》(It Comes at Night),影片在2533家院线公映,周末三日入账598万美金。本片的导演特里-爱德华-沙尔茨去年凭借一部《克利夏》横扫各大独立电影奖,其中包括第26届哥谭独立电影奖和第31届美国独立精神奖,还收获了第68届戛纳电影节影评人周和金摄影机的提名。乔尔-艾哲顿去年自编自导自演了一部《致命礼物》(The Gift),以500万美元的成本投入换回了4378万美金的北美收益,成为2016年的票房黑马之一,也正式开启了艾哲顿的导演之路。两位刚刚走上独立惊悚之路且就取得不错成绩的制作人,很快就在这个项目上一拍即合,随即贡献了这部《黑夜造访》。
两鬼才相遇的惊悚小品
两位鬼才的相遇果然不同凡响,人类文明大规模消亡的背景,黑暗中前来的陌生人,人人怀疑的诡谲关系,“未知恐惧”被运用到了影片的每一个角落,也难怪收获了78分的媒体综评和86%的烂番茄新鲜率。至于影片成本,A24虽然没有公布具体数据,但根据业界估算基本上就在500万左右。也就是说本片公映首周就已回本,剩下只是赚多少的问题了。
人和狗都很好看
本周还有两部新片,分别是排名第八位讲述人犬情深的《梅根-利维》(Megan Leavey),和改编自《蝴蝶梦》作者达芙妮-杜穆里埃另一部作品的《浮生梦》(My Cousin Rachel)。
先来说前者,BST为本片开出1956家院线,周末三日入账381万美金,这是凯特-玛拉个人职业生涯的第七开画,不过由于她参演的很多影片都是点映或小规模公映,故而没有太大的可比性。本片算是宠物题材+个人成长,曾执导过纪录片《黑鲸》的女性导演加芙列拉-考斯维特细腻呈现。近年来宠物题材异军突起,去年有改编自真实事件的《流浪猫鲍勃》和照明灯动画《爱宠大机密》,今年有几世轮回的《一条狗的使命》和这部《梅根-利维》。其实宠物题材的核心无外乎“陪伴”二字,再配上相遇相知乃至离别的心路历程,即可达到催泪之效。
再来所后者,《浮生梦》(My Cousin Rachel)在523家院线小规模公映,周末三日入账96万美元,表现一般。说到达芙妮-杜穆里埃这位英国女作家,绝大多数人想到的都是《蝴蝶梦》。毕竟这部小说的流传范围最广,并衍生出了希区柯克的同名奥斯卡最佳影片,以及劳伦斯-奥利维尔的长演话剧。但从个人角度来说,我认为发行在《蝴蝶梦》之后的《浮生梦》才是杜穆里埃的“巅峰”。
其实有些英语功底的朋友都清楚,《蝴蝶梦》英文原名为《Rebecca》,直译过来应该是“瑞贝卡”,“蝴蝶梦”是我国译者的文学化处理。而当《My Cousin Rache》进入我国时,为了和前作保持一脉的文学意境,被译作了《浮生梦》(直译“我的嫂子瑞秋”,瞬间low了有没有?)。其形制等同于为了和《玩具总动员》保持一致,就搞出了“海底”“超人”“美食”“汽车”等一系列“总动员”。其实早在1952年,即原著小说出版的第二年,六获奥斯卡提名的理查德-伯顿和双料奥斯卡影后奥利维亚-德-哈维兰就联袂出演了电影版《浮生梦》,并引起不错的反响。《浮生梦》全书结构首尾呼应,从始至终都被巨大的悬念和神秘氛围所包裹,并以两次情感反转为节点推动情节发展。和达芙妮的大多数小说一样,《浮生梦》也带有浓厚的宿命论色彩,并走向最终的悲剧性结局。
颜值卡司
2017最新版由曾打造过《诺丁山》的“情爱圣手”罗杰-米歇尔执导,汇聚了山姆-克拉夫林、蕾切尔-薇姿、伊恩-格雷等一大批知名演员,全体卡司颜值在线但剧情改编却相当一般,市场反应同样疲软,看来在当今时代古典式名著改编并没有太大市场。
再来看老朋友们,梦工厂与二十世纪福斯的最后一部合作动画《内裤队长》(Captian Underpants:The First Epic Movie)次周下跌48.9%,双周累积4444万美金,未能重现《宝贝老板》的辉煌,最终累积可能会停留在8000万左右。《加勒比海盗5》三周再跌51.5%,按照这个走势北美也就是1.6-1.8亿的面相,全球总票房能突破7亿就是胜利,不得不说杰克船长魅力不再。相比之下,师出同门的《银河护卫队2》继续高歌猛进,预计会在三到四周后正式加盟4星俱乐部,成为“漫威宇宙”第五部突破4亿关卡的影片。可惜全球破十的美梦正式破灭,可能会止步于9亿前后。
二、本周新片《新木乃伊》、《黑夜造访》、《梅根利维》、《浮生梦》
海报《新木乃伊》
几千年前,古埃及公主阿玛内特因为对权利的无限渴求,不惜召唤邪神赛特弑父杀弟。然而即便有邪法护身,最终还是篡位失败被做成木乃伊活埋。千年之后,尼克-莫顿无意间放出了被封印的公主,而这位邪神带着长达千年的怨恨,试图将世界拉入黑暗的《新木乃伊》(The Mummy)媒体综评34分,烂番茄方面新鲜度16%,34人投出新鲜番,183人投出烂番茄,CinemaScore评B-,差评为主!
“如此开局,“黑暗宇宙”已经砸了一半”,“纵观全篇也没多少可让人兴奋之处,不过《新木乃伊》还是提供了足够的冒险场景和动作戏”,“电影工业发展到今天,还在靠一惊一乍的声效和剪辑来制造恐怖效果,太过低级”,“部分内容达到了恐怖的程度,也有不同于其他好莱坞大片的独到之处,可惜这些都被沉闷乏味的动作所淹没”,“剧情太过“轻浮”,在开篇短暂的轻娱后,迅速转为黑暗,但质量也开始滑坡”,“原本我认为这会是一部不错的怪物电影,可惜事实远非如此,最终成片是多种元素无良混搭的一锅大杂烩”。
海报《黑夜造访》
讲述在人类文明大规模消亡的未知背景下,一对陌生夫妻造访了林中的一户人家,而邪恶也就此降临的《黑夜造访》(It Comes at Night)媒体综评78分,烂番茄新鲜度87%,113人投出新鲜番茄,17人砸出烂番茄,CinemaScore评分D,收获好评。
“沙尔茨导演可谓驾轻就熟,再次为我们贡献了一部质量上乘的心理惊悚,他对不安氛围的营造已臻入化境”,“很久没看过如此令人不舒服和烦扰的电影了!但话说回来,恐怖片不就是这样的么?”,“导演沙尔茨和主演艾哲顿显然都知道如何吓人,整部影片氛围紧张,设计巧妙,时刻戳中观众G点”,“一部小成本惊悚离不开密闭空间、深而未知的背景、步步深入的人际冲突,而在《黑夜造访》中这些都已具备”。
海报《梅根利维》
讲述海军陆战队下士梅根利维,因为一次偶然的机会加入军犬营。很快她就和一条名为Rex的军犬产生了深厚的情谊,并在伊拉克拯救了很多人生命的《梅根利维》(Megan Leavey)媒体综评66分,烂番茄新鲜度82%,62人投出新鲜番茄,14人投出烂番茄,军旅式宠物题材,收获好评。
“《梅根利维》是一部少有的战争题材影片,它展现了亚文化层面的很多元素,并呈现了世界军事格局,仅从这一点来说,就应收获掌声”,“这并不是一部简单的宠物或动物题材影片,同时也是一个女人寻找自我和独立的心路之诗”,“仅看表面梅根和Rex的相互信任就可令人心碎,再看内涵,梅根的追寻和自我认同更是令人动容”。
海报《浮生梦》
讲述菲利普-阿什莱突然接到兄弟阿姆布罗斯去世的消息,前来奔丧的他很快发现事有蹊跷,而一切线索都指向嫂子蕾切尔!难道是为了侵吞哥哥的巨额资产而痛下杀手?菲利普决定自己着手调查。谁知在接触蕾切尔后不久,他却不可抑制的爱上了这位美丽的寡妇,而在爱情的漩涡中一切都向不可预知的未来走去的《浮生梦》(My Cousin Rachel)媒体综评63分,烂番茄新鲜度75%,83人投出新鲜番茄,28人投出烂番茄,正面评价成为主流。
“罗杰-米歇尔的这部《浮生梦》,好似这个喧闹夏日中的优雅一隅,完美呈现达芙妮笔下的那个神秘黑寡妇”,“漂亮、夸张还有些愚蠢,若你喜欢类似的题材,那这部《浮生梦》无疑是你的首选”,“这是一部视觉冲击力很强的影片,两位主演都呈现了上乘演技”,“充满了戏剧性张力和冲突感,剧情在“冷”“热”交替中飞速前行,直至最后的沸腾时刻”。
三、新片公映时间表:
华纳兄弟:
未命名的华纳喜剧影片(Untitled WB Comedy),公映日期:2018年08月17日;
梅丽莎-麦卡锡和老公本-法尔科内继《恶老板》之后再次合作,讲述圣诞老人在派送礼物的途中离奇失踪,圣诞奶奶不得不在北极组建一支探险小分队营救圣诞老人,以挽救圣诞节的《营救圣诞老人》(Margie Claus),公映日期:2019年11月15日;
Abramorama:
聚焦当今食品安全问题的《食物革命》(Food Evolution),公映日期:2017年06月23日;
Vertical Entertainment:
讲述知名作家在车祸后失明,残疾让他陷入了严重的抑郁。直到一位有妇之夫走入他的生活,创作的激情被再次点燃,但这段有悖道德的爱恋必然会遭遇危机的《盲》(Blind),公映日期:2017年07月14日;
Kino Lorber:
讲述加拿大道森市因为淘金热迅速发展,又因为淘金热褪去而衰败故事的《道森市:冰封时光》(Dawson City:Frozen Time),公映日期:2016年11月02日;
下周预告
1、“赛车总动员”系列第三作,讲述闪电麦昆现已成为车坛传奇,五次夺得活塞杯冠军的履历更是让他走向神话。然而车坛新人辈出,曼昆的地位不断受到挑战,他的自信也逐渐瓦解。到底是应该背水一战重回巅峰,还是应该接受传承让位新贤呢?《赛车总动员3》(Car 3),院线:4256;
2、讲述五个女性好友为了单身周末在迈阿密租下一间海滨别墅,谁知一位脱衣舞男意外身亡,进而引发一系列事件的《仓皇一夜》(Rough Night),院线:3162;
3、改编自已故传奇说唱2Pac生平的传记影片,讲述2Pac的说唱生涯和为黑人身份抗争的《万视瞩目》(All Eyez on Me),院线:2471。
(戴嘉辰)