北美票房综述:《功夫熊猫3》神龙在天
戴嘉辰/文
新浪娱乐讯 2016年01月29日-01月31日北美周末票房排行榜于北京时间02月01日凌晨公布,“神龙大侠”阿宝本周飞仙而至,用“气功”的至高境界将《功夫熊猫3》(Kung Fu Panda 3)送上票房榜首,《荒野猎人》(The Revenant)和《星球大战:原力觉醒》(Star Wars:The Force Awakens)依然稳居二三位。另外,由克里斯-派恩、本-福斯特、艾瑞克-巴纳等人领衔的《怒海救援》(The Finest Hours)、“大电影”系列的创始人马龙-韦恩斯恶搞“五十度灰”的《五十度黑》(Fifty Shades of Black)闯入榜单前十。由于催化万物的熊猫气功成功抵挡住室外寒流,本周Top12总收入回暖25.4%,最终报收于1.24亿美金!
目录:
一、北美票房排行榜(2016年01月29日-01月31日)/本周综述
二、本周新片《功夫熊猫3》、《怒海救援》、《五十度黑》、《持枪的简》
一、北美票房榜(2016年01月29日-01月31日)
位次片名 公司 周末 累计 院线跌涨成本
01[新]《功夫熊猫3》二十世纪福斯 4128 4128 3955-
02[01]《荒野猎人》 二十世纪福斯 1277 13855 3330[+152] -49.7% 135
03[02]《星球大战7》 迪士尼 1111 89576 2556[-809] -21.0% 200
04[新]《怒海救援》 迪士尼 1028 1028 3143-
05[03]《佐州自救兄弟2》 环球842 7085 2412[ -780] -32.3% 40
06[04]《下流祖父》狮门 59 2283 2912 -31.7% -
07[05]《男孩》 SYX 755 2827 2671 -29.9% 10
08[06]《第五波》 索尼 714 2033 2908 -30.8% 38
09[07]《危机13小时》派拉蒙 627 4284 2803[ -114] -30.5% 50
10[新]《五十度黑》ORF 590 590 2075 -
11[10]《大空头》派拉蒙 306 6096 983[ -368] -3.6% 28
12[08]《老爸当家》 派拉蒙 305 14303 1718[-1071] -38.1% -
(周末/累计[单位:万美元],成本[单位:百万美元])
本周冠军是在我国同期上映的《功夫熊猫3》(Kung Fu Panda 3),二十世纪福斯为“神龙大侠”开出近4000家院线的超大公映规模(3955家),最终以单馆过万的票房成绩(10438美金)于周末三日拿下4128万美金。这一成绩位列影史1月动画影片开画榜榜首、1月公映影片开画榜第三位,次于《美国狙击手》(8926万)和《佐州自救兄弟》(4151万),但却在《功夫熊猫》系列中垫底(《功夫熊猫1》6023万开画,《功夫熊猫2》4765万开画);而放眼所有的梦工厂动画,本片更是只排到第17位,表现一般。
相比之下,阿宝在天朝的表现远比北美地区有看点。
《功夫熊猫3》作为一部贴上“中国制造”标签的商业大片,显然会在第一时间进攻中韩俄这三大“本命”票仓,在我大天朝更呈现出 “本土作战”态势,丝毫没把自己当外人。算上午夜场和点映票房仅用半日就破亿,即便不算午夜场周五当日的票房仍高达1.07亿,远超北美的1050万美元(约6900万人民币);随后每天都跑赢北美(天天过亿),周末三日总收入达3.81亿人民币(约5791万美元),天朝人民再次顶着接近6.60的巨大汇率差跑赢北美,国宝熊猫绝非浪得虚名。
天朝首日票房破亿,让《功夫熊猫3》成为《小黄人》之后第二部首日破亿的动画电影;次日周六斩获1.24亿,刷新《小黄人》的天朝动画单日纪录(1.17亿);周末三天总收益3.81亿,写下内地动画影片最好首周。按照现在的架势来看,超越2011年《功夫熊猫2》的6.12亿只是时间问题,有冲击《大圣归来》9.56亿最高动画票房的可能。
其实《功夫熊猫3》的出现具有跨时代意义!经过数年的发展和运营,第三部“功夫熊猫”已经从前两部“有中国元素的美国大片”变成第一部“中美合拍的动画电影”。不再占用中美分账大片名额、所有渠道与“本土电影”一致、中配版全部角色对白口型为中文发音形态,票房分账待遇也是与国产电影同步的43%(之前为25%)——这些都是有史以来的第一遭。
一部美国商业大片能与中国这么“亲密”,显然是长期铺垫的结果,2012年正式成立的东方梦工厂正是本片的主要投资方之一,“功夫熊猫3”背后必然混杂着不少中国制作人员的努力。否则,不会出现片中质感细腻的翡翠形态,而熊猫村取景于“道教圣地+熊猫繁殖地基”的青城山(直接呼应“气功”主题和角色设定),显然也是对中国文化有着深刻的理解。
但话说回来,虽然《功夫熊猫3》让中美合作上升到了全新高度,但并不代表票房会一路无双。本片在北美地区疲态尽显,开画票房出现系列三连跌,最终累积八成也是系列新低(即便下一部同类型动画(《疯狂动物城》)等到3月份才会公映)。而天朝方面也不乐观,春节前的大量返乡即将到来,春节档期又有《美人鱼》、《澳门风云3》、《西游记三大白骨精》等大片同台竞技,能否触摸“大圣”的9亿层级,现在还是未知数。
《荒野猎人》再次将下跌幅度控制在20%左右,单周入账1277万美元,北美地区总收益上升至1.38亿美金,成功收回1.35亿的投拍成本。预计下周就能突破《了不起的盖茨比》的1.44亿上升到莱昂纳多个人票房榜第七位,继续向《解放的姜戈》(1.62亿)和《猫鼠游戏》(1.64亿)迈进。《星球大战7》的表现同样出色,第七周下跌幅度为21%,再次入账1111万美金,预计在下周五前就能成为影史第一部9亿大片,全球票房也累积至19.83亿,突破20亿大关还需两周时间,但海外票房赶超《速度与激情7》/全球票房赶超《泰坦尼克号》的大梦已碎。
排名第四位的是由克里斯-派恩、本-福斯特、艾瑞克-巴纳等人领衔,改编自真实事件的《怒海救援》(The Finest Hours)。影片在3143家院线公映,周末三日拿下1028万美金。这无疑是去年12月“《海洋深处》惨案”的翻版——同样改编自真实历史事件,同样与海洋/海难/救援有关,同样是著名导演执导,同样汇聚了一大批一线演员,同样无人问津……虽然迪士尼并未透漏本片的具体投拍成本,但考虑到片中大量的特技镜头,业界估算高达7000万至8000万美金,能收回一半成本已是谢天谢地。
另外,由“大电影”系列创始人马龙-韦恩斯亲自上马喷饭恶搞性虐大片“五十度灰”的《五十度黑》(Fifty Shades of Black)本周公映。ORF显然知道本片是什么德性,公映院线是较为“含蓄”的2075家,周末三日拿下590万美金,远低于公映前业界1000万左右的预期。不过根据多方消息来看,《五十度黑》的投拍成本可能只有500万左右,公映三天就已收回成本,接下来只是赚多赚少的问题。
业界如此看好马龙-韦恩斯,显然是看到了两部《鬼屋大电影》的优异表现,系列第一部仅用250万美金就赚来了4000万票房,系列第二部成本上升到400万,票房收益仍有1732万,外加“五十度灰”的大型噱头,赚个百八千万似乎不成问题。但这次马龙-韦恩斯显然打错了算盘,“大电影”系列的吸引度一直在下降,外加《五十度灰》原片就有不错的“笑”果,实难再吸引观众进入影院。
本周还有两部影片值得一说,一部是奥斯卡影后娜塔莉-波特曼主演的《持枪的简》(Jane Got a Gun),这部影片在1210家院线亮相,周末三日拿下80.3万美元,单馆成绩只有664美元,票房表现堪称毒药。这是娜塔莉-波特曼从影以来的最差首周,也是她个人从2011年至今的最差单馆开画成绩(之前的最差是《海瑟》)。在票房惨败的同时风评同样也只有51分,可谓既不叫好也不叫座。《2016年奥斯卡最佳提名短片》在112家院线公映,周末三日收割50.5万美元,创下“提名短片集结公映”影片的最好成绩。去年的“最佳提名影片”在118家院线公映,周末三日拿下416850美元。下周本片还会继续扩映80家院线,并将这一势头维持到2月底奥斯卡颁奖。
再来看老朋友们,《佐州自救兄弟2》本周依然停留在Top5之内,累积票房突破7000万大关。《下流祖父》、《男孩》、《第五波》分别将下跌幅度控制在30%左右,总收益也各自突破2000万。迈克尔-贝的《危情13小时》预计在两周内就能收回5000万成本,算是阶段性转型成功!
二、本周新片《功夫熊猫3》、《怒海救援》、《五十度黑》、《持枪的简》
故事发生在上一集结束后不久,阿宝失散多年的亲生父亲突然现身,并将他带到了隐秘于世的熊猫村。此时,曾与乌龟大师并肩作战但已被流放到灵界的“绿眼牛”重回人界,开始大肆残害中原的功夫高手,阿宝必须学会传说中的“气功”拯救天下的《功夫熊猫3》(Kung Fu Panda 3)媒体综评64分,烂番茄方面新鲜度80%,64人投出新鲜番,16人投出烂番茄,CinemaScore评分A,正面评价成为主流!
“笑点爆棚,结构精妙,画面效果时时让人舔屏,不论是儿童还是成人观众相信都会从中获得愉悦”,“这个系列已经横跨小10个年头,无论是剧情编纂还是情感表达亦或视觉营造都臻入佳境,“坚守如一”和“自我认知”的主题也在这炫目的故事中得到升华”,“打斗场景过于喜剧化,反而削弱了作为一部“功夫片”应有的酣畅淋漓感”,“动画特效、视觉美工以及3D渲染都达到了新的高度”,“视效显然随着技术的进步达到了全新的高度,但从故事立意上来说并没有太大突破”。
根据真实故事改编,讲述1652年2月一艘油轮在前往波士顿的途中遭遇风暴,船体出现渗水并有倾斜的危险,海岸警卫队临危受命施行营救的《怒海救援》(The Boy)媒体综评58分,烂番茄方面新鲜度61%,63位投出新鲜番茄,43位砸出烂番茄,CinemaScore评分A-,风评两极。
部分媒体给出高分“完美地还原了原著中的紧张氛围,各位演员也倾力重现了各个角色,柔美的色调与狂暴的风雨形成对比,从另一个角度彰显出格调”,“并没有带来太多惊喜,悬念接连不断,恍惚间有种烧脑悬疑的感觉”,“事件的真实性就足以保证影片的精彩,感谢导演和编剧没有加入更多人为的煽情,保留了应有的即时感”但反面声音也不少“前半段的镜头推进堪称惊艳,但后半段的表现非常无味”,“多线并进结构,但船上那条线索非常无趣,导致影片的结构性灾难”。
“大电影”系列的创始人马龙-韦恩斯恶搞“五十度灰”的《五十度黑》(Fifty Shades of Black)媒体综评29分,烂番茄新鲜度11%,2人投出新鲜番茄,16人砸出烂番茄,CinemaScore评分C,差评为主。
“屁股尿流遍地荤段,所谓毁片不倦”,“韦恩斯显然已经将这类影片公式化并量产,改动一些情节再加入无休止的自嗨就能拿来公映”,““大电影”系列发展至今也只有韦恩斯还在坚持,当然说坚持并不精确,因为这种影片显然让他赚到不少好处”,“若是说《五十度灰》让你口水汹涌有无穷无尽的吐槽欲望,那这部《五十度黑》则会让你连吐槽的欲望都没有”。
主人公简因为南北战争与丈夫分开三年之久,确信丈夫阵亡后另嫁他人。谁知丈夫又奇迹般回归,但得知她已经另嫁后悻悻离去。一天现任丈夫被仇家打成重伤,逃回家中让她逃走,简不得已拿起武器并找到前夫寻求帮助一同抗击敌人的《持枪的简》(Jane Got a Gun)媒体综评51分,烂番茄新鲜度30%,7人投出新鲜番茄,16人砸出烂番茄,风评走低。
“一部不大着调的西部枪战片”,“从始至终都在营造强大的女权主义氛围,但却始终摆脱不了“依托男人”的架构”,“整个剧情发展太过顺利,以至于通篇让人出戏,真实感对比于《八恶人》简直就是渣”,“枪战场面寥寥无几,并且存在大量的模仿和抄袭,娜特莉-波特曼也仅仅是完成了任务而已,并没有带来更多的惊喜”。
三、新片公映时间表:
狮门:
音乐题材影片《扣扣》(Coco)被取消;
木兰花:
讲述黑科技表皮下人心故事的《创造性掌控》(Creative Control),公映日期:2016年03月11日;
Janus Flims:
青少年题材剧情片《我很了解她》(I Knew Her Well),公映日期: 2016年2月5日;
Roadside Attractions:
凯特-贝金赛尔、科洛-赛维尼主演,改编自简奥斯丁书信体小说《苏珊女士》,讲述一个爱慕虚荣的上流社会寡妇苏珊为自己和女儿寻找如意郎君故事的《爱情与友谊》(Love and Friendship),公映日期:2016年5月13日;
福克斯探照灯:
艾米-汉莫、杰基-厄尔-哈利等人主演,讲述前奴隶纳特-特纳在1831领导了一场自由解放运动,在弗吉尼亚州为非裔美国人争取权利的《一个国家的诞生》(The Birth of a Nation),公映日期:2016;
下周预告
1、 “爆笑+血腥”改编简-奥斯丁原著《傲慢与偏见》的《傲慢与偏见与僵尸》(Pride and Prejudice and Zombies),院线:2800;
2、 科恩兄弟执导,乔什-布洛林、乔治-克鲁尼、拉尔夫-费因斯、桥纳-西尔等人主演,讲述一位危机公关高手不得不为麻烦不断的《凯撒万岁》剧组擦屁股的《凯撒万岁》(Hail,Caesar!),院线:2200。