《芳华》苗苗:我也曾被孤立 跳舞戏被删没有遗憾
不合群的苗苗 最好的何小萍
新浪娱乐讯 冯小刚新作《芳华》正在热映中,苗苗饰演的何小萍是电影的泪点和亮点所在。作为一名舞蹈演员,苗苗坦言从未想过有朝一日能在大银幕上展现自己,这一直是她的梦想。
6岁开始学跳舞,苗苗是在舞蹈中度过了自己的学生时代。因为特别专注于练功,对女孩子常关心的八卦逛街等话题丝毫不感兴趣,久而久之就被人误认为“清高”,继而被孤立。苗苗认为自己的这段经历跟何小萍很像,所以很能理解这个角色,“导演应该也是因为这个选择我吧”,经历了7个月的选拔最终获得这一角色的苗苗如是说。
电影上映之后,苗苗在微博写下长文《致何小萍的一封信》,表达了自己对这个角色的感情。文中最后一句话写道,“你走了,但苗苗还没有回来。”而在与新浪娱乐的对话中,苗苗也表示总觉得自己就是何小萍,“整个戏都很投入那个状态,甚至结束了也有点走不出来。”
片中有太多剧情令她印象深刻。“爸爸来信那一段我尝试了三种演法”,每一种都很有挑战;高原上的跳舞拍摄也令苗苗身心备受煎熬;成为战地护士后,苗苗直言“这让何小萍看破了生死”;戏中患上精神病的一段,苗苗至今不知道演得对不对;结局中中年的刘峰与小萍重逢相偎,苗苗感叹虽然对于中年人的演绎有难度,但她能感受到两人此时此刻内心的“情”。
对于表演,苗苗自认并不是技巧型选手,每次都要凭钻研才能让自己尽可能成为那个角色,“有时还会问轩哥一些对他来说很白痴的问题。”提到搭档黄轩,苗苗称他是一个很儒雅,也很热情的人,“他会告诉我,只要走心,一切都是对的。”她还爆料黄轩很爱帮助大家,“私下一起吃饭时总是给大家盛汤夹菜。”
学生时代也曾被孤立 演何小萍“走不出来”
新浪娱乐:你在《芳华》里饰演的何小萍是全片最出彩的一个人物,可以分享一下你是怎么样获得这个角色的吗?
苗苗:其实整个过程挺长的,从开始选到最后大概有六、七个月。一开始海选有很多人,然后一轮一轮淘汰制到最后。其实一直到开机导演都没有确定地说过,你可以演何小萍,只不过通过每一次的筛选了解和试戏,他可能会从里面去观察,(看你)适合哪个角色。
新浪娱乐:当时有考虑过演其他角色么?你自己的性格更像谁?
苗苗:因为在他定之前我们都是没有看过剧本的,当时小说也还没出版,所以我们都不知道剧情,也不知道谁是主演。但是我是一直都还挺同情何小萍的,一开始就对她比较感兴趣,而且她跟我小时候的经历有点类似,包括她在文工团,从小受到排挤和被孤立不合群的自卑心理。
新浪娱乐:你也有过类似何小萍被孤立的经历?
苗苗:可能因为我做事情比较认真,而且很专注吧,如果说练功的话就一头扎进去,很多女孩聊的话题,八卦衣服逛街这种我全都不感兴趣。再加上当时我在班里面专业算数一数二,在这种前提下你还不太跟别人说话,就会让人觉得好像挺清高。所以时间长了,当别人聊什么我凑个近乎的时候,别人就会说你不懂,就会有一种被嫌弃的感觉。慢慢地我就也不会主动去找她们聊了,就变成这样子。
新浪娱乐:那种被孤立的感觉是不是挺难受的?
苗苗:对啊,为什么演这个角色我后来会感觉一直出不来,是因为她一下子让我回忆起来小时候的那段内心比较痛苦的状态。后来甚至我都分不清楚,我觉得我真的就是何小萍,没有朋友,也是那么可悲。我拍完送战友那场戏,很多人都杀青了,我突然一下就觉得,好像苗苗也从来就没有融入过大家。就是很难过。
新浪娱乐:你在剧组里和谁的关系最好?
苗苗:当时是跟楚曦还有小芭蕾(王可如)。
新浪娱乐:当时试戏时试的是哪一场?
苗苗:试的是何小萍胸罩事件,一场被冤枉的戏。
新浪娱乐:之后有没有问过小刚导演为什么最终选择了你?
苗苗:其实导演在开机之前的几天有跟我说,你知不知道为什么要选你,我说不知道,他说等到杀青了告诉你。但是等杀青的时候我就忘记这回事儿了,他也没说过,我也忘记问了。(新浪娱乐:那你自己觉得?)我觉得还是因为我和何小萍比较像吧,因为除了跳舞、试戏,他平时也跟我们聊天,也会问你以前的经历和观念什么的。
“跟冯导合作很放松,他会因心疼我们而哭”
新浪娱乐:你觉得冯导是怎样一个导演?和他合作会有压力吗?
苗苗:跟他拍戏挺放松的,他会给我们很大的空间,而且如果有不对的地方,他会很细心地告诉你,从来都没有发过火。(新浪娱乐:所以他是那种温柔挂的?)对,他对演员没有凶过,至少对我没有凶过,让我感受到最多的就是关怀。因为他总是害怕我们吃不好,或者比如拍洗澡戏的时候怕冻着,拍高原那场戏的时候就怕我身体受不了。
新浪娱乐:高原的那场戏,拍的时候要克服高原反应,很辛苦,那场戏拍了多久?
苗苗:那场戏是拍了一天,但是前期一直都得训练。因为要在高原上空翻、掰腿跳,都是强度挺大的舞蹈。刚上高原的前三天我一直在发烧,头晕得根本走不了路,每天就抱着个氧气瓶在床上。但是三天过去我就告诉自己不行必须得开始练了,那会儿就每天收工以后拎着双练功鞋,别人都回去洗澡睡觉了,我再去练习。
新浪娱乐:但那场戏最后在成片中被删掉了,会觉得可惜吗?
苗苗:对,好像是在最后一稿的时候被删掉了。出于自己的话会觉得挺遗憾的,因为毕竟也是挺受折磨地拍下来。但是我觉得导演有他的角度,如果是为了让电影更好,那也没有什么可遗憾的。
新浪娱乐:除了这场戏,还有哪场戏是你印象最深刻?或是拍得最困难的?
苗苗:有一场是何小萍收到爸爸来信,给她寄了红毛衣。那一场其实当时剧本里面写的是我看到我爸的来信,我爸去世了,我说我想哭,但是哭不出来。但是那次拍的时候我是真的控制不住,哭得稀里哗啦。那场戏拍完我浑身上下全是汗,湿透了。就是特别累,你想哭还要憋着。
后来拍完以后,导演说我们再重新试一种。他可能不想要那种爆发出来的。然后调整了半个小时,又来了一遍哭不出来的,就是按照剧本。
然后他又说再试一种,要边哭边笑,就是我爸给我来信了,我特别开心,因为我爸从来没有给我来信。然后我就边哭边笑,但是他说笑得不够灿烂。那一条是我整个戏应该是ng最多的,光边哭边笑那个我感觉就拍了得有六七条吧。
新浪娱乐:我个人最喜欢的是黄轩被处罚下放,你在楼下大声喊说明天会送他的那场戏,仅仅一句台词,把我看哭了,那场戏是几条过的?
苗苗:那个其实还好,两三条吧。但是那场我送刘峰,在大铁门门口跟他握手的戏,当时拍了挺多条的。因为那天其实有特别多的群众,就是那些大妈什么的都在观光。然后当时我能感受到轩哥也是很努力地在让自己入戏,但是我们两个就是……大概得来了有五遍左右。
新浪娱乐:戏里还有一场也很震撼,就是你做战地护士护理伤者,用身躯护住一个完全烧伤的战士。那个特效妆化得特别逼真,有点恐怖,所以你抱着他的时候会有害怕吗?包括给断腿的战士包扎,会害怕吗?
苗苗:不会。我觉得整个戏里面都还挺进入何小萍的状态的。我当时真的是听到他说那些话和他的状态,让我觉得太可怜了。我会觉得为什么可怜的人都没有什么好的结果,然后就会想到刘峰……哇塞那场戏,我又哭得稀里哗啦。但是我看电影的时候,那场戏好像也是剪掉了很多。可能是因为那个画面确实是有一点……
新浪娱乐:戏中还有何小萍发疯进到精神病院的片段,那种人物状态难演吗?
苗苗:我觉得最让我担心的就是发疯的和10年后30多岁的那个状态,因为都是跟我不贴近的,我也特别害怕演不好。发疯的那个,我当时也是一直在想精神病人到底应该什么样。因为我本来就不是一个有技巧的人,所以如果去演一个精神病人,很有可能让别人觉得假,我必须得相信我自己就是神经病了,所以我也去看了很多有关精神病的书,精神病人的纪录啊什么的,然后再去看原著小说里她的那些痛苦的遭遇,再结合现在去体会他内心的一种崩溃的状态。就真的也不知道自己能不能演好,到现在我都不知道自己演的对不对。(新浪娱乐:导演没有跟你说么?)导演没说对不对,但是我觉得导演还挺给我们信心的,就是他很尊重演员的状态,他很害怕伤害到演员的自信。
新浪娱乐:还有你后来演了中年版何小萍,是你刚刚说觉得另一个有挑战的部分。当时看到自己的中年扮相感觉如何?演中年人难嘛?
苗苗:感觉像我妈。(笑)因为她不仅仅是一个简单的中年人,她是经历过战争,已经看破了生死的一个人,所以我觉得难找的是这个内心平静的状态。但是我觉得还好的是他最后的落点还是在感情上,还是落的她和刘峰一直没说出口的爱,我觉得这一点我还是可以感受到的。
新浪娱乐:冯导对这部戏投入了很多感情,他在片场是不是也经常感性地哭?
苗苗:有,其实他是特别心疼大家的时候会哭。比如拍送战友那场戏的时候,他就哭了。因为那场戏当时拍了好几遍,大家都哭得稀里哗啦,然后他就会觉得好像大家都特别辛苦,他也被那个情绪所带动。导演其实特别地感性,特别容易哭,每次一说什么感谢大家的话,自己就会哽咽。
“黄轩很热情,私底下吃饭总给大家盛汤夹菜”
新浪娱乐:和黄轩合作感觉如何?
苗苗:跟他拍戏其实可以学到挺多东西的,他会讲很多他以前的经历,包括他跟那么多导演合作的感悟。因为每个导演的拍摄方式(都不一样),有可能以后我也会遇到,就会有很多新的认识。然后在现场的时候也会向他讨教一些拍戏的经验。
新浪娱乐:比如他教了你什么或者你俩戏中有什么有趣的事么?
苗苗:因为我没有学过表演,也没有太多的经验,我就问他,比如说拍戏的时候,应该设计动作吗?如果设计了动作的话,应该怎么去弄?就是对于他可能是一些很白痴的问题,但我确实是希望可以找到什么是对,什么是错的。然后他就会跟我说,你不要想得太多,只要走心,一切都是对的。
新浪娱乐:黄轩他给人的感觉其实是比较沉稳内敛话很少的,合作下来是不是也是这种感觉?
苗苗:对他挺慢热,而且挺害羞的,就是比较儒雅。但是他特别热心,也很愿意照顾大家,平时我们在戏外一起吃饭的话,他就是会给大家又是盛汤又是夹菜。
新浪娱乐:这个戏里有很多女孩子,你们平时现场会不会也有点暗自飙戏、较劲的感觉?
苗苗:没有,我觉得要飙我也飙不过,(笑)因为我没什么经验嘛。而且私底下我们其实关系都挺好的,就是开机之前三个月的训练,我们都特别融洽,然后一开机到了海口,我就让大家孤立我,因为我想入戏。
这里还有过一个特别不适应的过程,就是大家想和我说话,却发现不能和我说话。然后后来就以失败告终,因为我们关系太好了。我其实也是第一次在这种状态下跟大家这么融洽,因为小时候我都是不太合群。
新浪娱乐:你怎么看待电影对原著结局的改编?
苗苗:电影只是没有讲完。原著这个完了以后他们两个还生活在一起,何小萍是一直照顾刘峰的,直到他去世。停在了这里会让人感觉,好像有一个稍微圆满的结局。(新浪娱乐:你个人是更喜欢原著的结局还是电影?)我觉得各有各的好吧,现在这个结局会让人的想象空间更大。
新浪娱乐:总结下来,你觉得自己拍摄《芳华》最大的收获是什么?
苗苗:以前经常看到大银幕上有那种跳舞的,我作为一个舞蹈演员,其实特别希望自己能展现在大银幕上,然后就实现了这个梦想,也是我完全没想到的。还有就是这半年多的文工团的经历,导演真的建了一个文工团,让我们像那个年代的人一样,在里面活过一次,我觉得最难得的是这份体验。
(京雅/文 实习生凯闻/文 王远宏/摄影)