《麦兜饭宝奇兵》:笑点和情怀都到位
品质鉴定:★★★★
(五星最高)
一句话点评:
笑点和情怀都到位,笑着笑着就有点心酸了。
信息时报讯 (记者 马泽望) 从漫画到电影,麦兜这只“港产小猪”的故事早已冲出香港,被全国观众熟悉。将于9月15日上映的最新一集电影《麦兜·饭宝奇兵》(下称《饭宝奇兵》),让从小看着麦兜故事长大的观众发现,即使再熟的“朋友”,原来依然有办法演绎出让人既熟悉又充满新鲜感的故事。
前晚,该片在广州提前举行试片,整个电影院挤满了大小朋友。整部电影依然能感受到麦兜故事市井味道浓厚的幽默与辛酸,但人设变成鲜鱼村“猪界天才”的麦兜,发明制作出超级机器人“大饭宝”对抗外星巨兽屁屁怪的情节,又让人见识到麦兜故事“科幻与超能英雄感”的一面。《饭宝奇兵》的笑点层次丰富,从肢体动作、台词再到文化符号的运用,能将各个年龄段的观众逗乐,尤其是粤语地区或者对香港文化很了解的观众,看了绝对会同意,这部充满笑点和情怀的电影,才是近来最好的港产片。
处处埋下情怀彩蛋
《饭宝奇兵》中,麦兜和妈妈麦太生活在鲜鱼村,麦太靠经营一家鱼丸店为生,麦兜则是鲜鱼小学的普通学生。有一天,地球突然遭遇外星巨兽屁屁怪袭击,正义化身的腊肠超人与之对抗后不敌离去。一心要当发明家的麦兜在妈妈麦太和校长的帮助下,发明了超级机器人大饭宝迎击屁屁怪。向来拥有一腔英雄热血与一身童真气质的麦兜,此次智力爆棚,让所有人刮目相看。
然而,麦兜发明的大饭宝,依然充满麦兜的风格,当这一造型看起来很弱的机器人一亮相,现场不少观众爆笑。有观众瞬间想起上世纪七八十年代,亚视及其前身丽的电视台曾播放的一部日本特摄儿童片《小露宝》,而《饭宝奇兵》在香港地区的片名就叫做《麦兜·麦露宝》,可见导演兼编剧谢立文是将当年这一影响了一代人的文化元素融入进去,成为感动不少中年观众的情怀彩蛋。
除此之外,腊肠超人以古怪的形象致敬奥特曼,虽然这一角色戏份不多,但每次出现都能引起观众大笑。有些植入更深的文化情怀元素,前晚试映也有观众理解得了。譬如麦兜的女同学April叫作曲家和指挥家奏乐时,称呼他为“辉哥”,记者前排的家长观众瞬间就说,“顾嘉辉(注:香港著名作曲家)吗?”
对白笑点足 小朋友赞故事励志
麦兜电影必有“金句”,《饭宝奇兵》自然也有不少让人“笑爆嘴”的对白。前晚放映的是粤语版,对白的“笑果”真是满分!譬如穿上紧身衣制服的麦兜说:“件紧身衣好箍啊!(紧身衣太紧)”April就回答说:“梗系,箍慈啊嘛。(是啊,Gucci的嘛)”将名牌念出“箍紧慈姑锭”的味道,整场观众也是大笑。还有观众好奇,普通话版本的《饭宝奇兵》,要怎样传神地还原这些粤语笑话。
成年观众能从这部电影中看出很多让人会心一笑的文化元素,而小朋友也能享受这部麦兜打怪兽的动画片。浑身绿毛的屁屁怪走路姿势像跳舞,而且脸上总是充满笑容,虽然在片中是反派,但却特别受小朋友欢迎。片方当晚有向观众发放麦兜和屁屁怪的小公仔,屁屁怪公仔的受欢迎程度比麦兜还要多一点。
在看完电影离场时,有家长随口问孩子看完电影有什么感受,有的孩子说很好笑;也有小学生说麦兜从渔村小孩到成为拯救地球的发明家,这个故事很励志。