57张
电影《寒战》主创做客
新浪娱乐讯 11月6日上午10：30分，电影《寒战》导演梁乐民、陆剑青携主演郭富城[微博]、梁家辉与李治廷[微博]做客新浪，畅聊电影幕后点滴。以下为聊天实录：
主持人赵宁：欢迎来到《新浪明星汇》，我是赵宁。刚才我们一起欣赏了即将上映的警匪大片《寒战》的精彩预告片，大家一定会觉得非常的不过瘾，所以今天我们就赶紧将五位主创共同请到的新浪，首先欢迎我们两位影帝级别的主演郭富城和梁家辉，欢迎你们！
郭富城：大家好！
梁家辉：大家好！
郭富城：新浪的网友，大家好！早上好！
主创分享曲折的出演过程
主持人赵宁：也同时欢迎我们来自香港的新生代演员李治廷，欢迎你！同时我们也用热烈的掌声欢迎我们的两位导演梁乐民和陆剑青。大家都说这是十年来最值得一看的警匪大戏，所以在最值得一看当中相信两位影帝的出演就是看点之一，先来两位导演，怎么能说动两位影帝出演的，这个过程曲折吗？
梁乐民：因为我们写剧本的时候已经设定是郭富城跟梁家辉，我们脑子里就想他们两个在警队里面怎么样。
主持人赵宁：为什么想他们两个呢？
陆剑青：其实我们写这个剧本先考虑他们的年龄。
主持人赵宁：邀请的过程顺利吗？
梁乐民：邀请的过程也要谢谢老板，他问我们本来你们属意谁演的，我们就说他们，他就拨电话给他们，先给他看我们剧本。
主持人赵宁：所以两位又是因为什么决定出演，接到老板电话就觉得要给老板这个面子，就演了吗，不是这个样子？
梁家辉：我是因为剧本，因为老板当初打电话给我的时候让我看一个剧本，其实那个时候还在拍另外一个戏，我就说我不看，我看完以后如果好的话我接会很辛苦，要跑两个组，结果他说先看吧、先看吧，我看过觉得这个剧本应该是香港警匪片将会是一个里程碑，我那天晚上看了以后就觉得非演不可，尤其那个时候老板也提供另外一个诱惑，他说郭富城也参演，我听到这两个诱惑也没办法拒绝。
郭富城：其实我在9月份的时候，去年一直都忙着在12月圣诞节的时候做一个跨年的演出会，那时候做十几场的演唱会，对我来说整个人的精神状态都是在处理我在演唱会的事情，其实那个时间里面基本上不会接其他工作，因为电影一拍可能一两个月的时间，之后10月份要开始彩排，因为我的演唱会要彩排两个月才能完成，因为全部都是新的一些舞蹈，舞台的很多东西都我要去打点，那么多年都是这样子。
突然之间有一天晚上，我公司跟我说，拍《最爱》的同一个老板张老板，他跟我们说有一个剧本，很想我去看一下，你先看吧，我们看看你什么意见。当天晚上我马上看，一看完之后我就，哇，太棒了。因为以前在这几年里面我想警匪片对我来说可能印象最深刻观众也说是《三岔口》那个时间演一个小警察，之后都没有接过真正属于香港里面本土制作的剧本，讲香港警察部队的。当我看完之后，哇，太棒了，我觉得整个故事内容都非常吸引人。当我从一个信奉打开的时候，看到剧本两个字叫“寒战”，因为一直都没有说剧本叫什么名字，是很神秘的，看完之后我鸡皮疙瘩，真的寒，非常吸引。后来我才知道是家辉演的，后来我跟我们公司说，好吧，看看电影公司怎么安排，因为剧本太吸引了，如果在10月份可以拍完，在11月初给我回到排练演唱会的时间就可以接这部电影，最后都可以做到。很谢谢导演跟老板，还有家辉，包容，知道一个时间的问题，所以在一个月的时间里面把我跟家辉两个最主要的戏份都拍完，之后就放我回去继续做我演唱会的工作，所以这样一个缘份。
主持人赵宁：家辉，你带着包和眼镜。
梁家辉：没有，他演唱会的部分讲完了。演唱会的部分其他他讲的都是我的心声，所以让他讲就好了，我跟它亲近一些(亲近小浪)。
郭富城与梁家辉分享角色
主持人赵宁：在片中两位影帝饰演的警匪处的副处长，郭富城演的也是一个副处，长他的计谋是深藏心底的，你怎么表演？
郭富城：导演用两年时间写这个剧本，基本上他们的确用很多心血去写，而且他们有很多资料，你知道的，他们的努力你可以从剧本里面的字里行间感觉到导演他们花了很多劲、花了很多时间。当然对白是死的，演员必须要把你里面加入很多的生命力，怎么演活这个角色。
主持人赵宁：主要通过你的眼神吗？
郭富城：经验吧，因为对白里面已经很实在的一些，我觉得努力吧，我还是这样说，因为我演这个角色也是不太好演，因为跟自己本身也相差满大的，我是非常好动的人，反而家辉相反，他是内敛的人。本来可能他应该讲刘杰辉，我演李文彬。
主持人赵宁：他生活当中内敛吗，看他多动啊？
郭富城：对，刚好反正就是这样子，所以在这次演出的时候，必须要，怎么说啊，尽量配合吧，家辉多说一点，他睡着了。
梁家辉：我不是睡着，你说的就是我要说的，我是一个内敛的人，我话不多。
主持人赵宁：跟家辉一起拍戏是不是挺欢乐的，他一在现场就活泼起来了，能制造那种气氛。
梁家辉：没有，我们一起合作，刚才他说了是一种缘份，我不要再重复了，而且我们彼此去欣赏对方已经不是今年开始的事，已经有很多年的历史，这次有这个缘份走在一起全靠两位导演的这个剧本，也真的非常感谢他们写这两个角色的时候会想着我们两个人。后来其实还是刚才开始的一句，能够跟富城合作是大家那么多年来的一个愿望，他要挑战我，我也要挑战他，终于在这个机会大家碰上了，而且两个角色完全是对立的，所以演起来非常过瘾。
郭富城与梁家辉现场飙戏 粤语“对骂”
主持人赵宁：所以我们这里也要看一段拿到的视频资料，关于两个人在片中“对骂”的一场戏，听说拍完这场戏之后所有人都非常过瘾。
梁家辉：我们现场表演一下。(笑)
(短片)
主持人赵宁：两个人都好凶啊，但我听说这场戏拍了有20多场。
郭富城：没有。
梁家辉：没有，反正最后一条我改了对白。
主持人赵宁：你改了？
梁家辉：你是不是想插死我。(笑)
郭富城：如果有机会其实我想观众也可以看，看完如果有兴趣的话也可以看看广东话版，因为原汁原味嘛，大家那么喜欢看西片，不会叫西片的人配国语。
梁家辉：但是我们现在普通话版已经非常完美了，再看粤语版的话肯定就爱死我们两个了。
主持人赵宁：我们当然很想去感受一下广东话版，能不能现场让我们感受一下。
(梁家辉、郭富城现场表演“对骂”)
主持人赵宁：反过来了。
梁家辉：还好，都不会听广东话。(笑)
主持人赵宁：还好啦，我听到了一个，就听到了这一个，所以你们骂的时候有听到对方到底在讲什么吗？
梁家辉：当然听到啊。
57张电影《寒战》主创做客
郭富城[微博]：听到啊。
梁家辉：所以为什么他叫大家去看一次广东话版，您听完国语版以后看到字幕知道内容以后再看粤语版之后发现对白跟对白之间其实是有关系的，不是我讲一堆你讲一堆讲完就算了，不是这样子，我讲的快，是回应他的话，他也讲的话，每一句都是回应我的话，我们的对白是这样夹着，而不是同时开口说自己的一堆话。
主创说“绕口令”
主持人赵宁：我记得郭富城曾经在微博里面提到配音的时候说，你一谈可能花十几小时配音，说有一句台词八有8个字结果花八个小时才配完。
郭富城：普通话里面可能有放松，有卷舌，有的可能又放松，有卷舌。
主持人赵宁：比如有一句绕口令是“黑化肥发灰，灰化肥发黑”，你能说出来吗？
梁家辉：黑化肥发灰，灰化肥发黑。
主持人赵宁：你说的不对。
郭富城：黑化肥发灰，灰化肥发黑。
主持人赵宁：治廷应该可以。
郭富城：黑化肥发灰，灰化肥发黑。
梁家辉：提到我们刚才那场戏，其实我们两个分别跟治廷都有一场满硬的。
李治廷[微博]现场对阵俩影帝“压力大”
主持人赵宁：治廷，你压力大不大？
李治廷：当然大，这次真的我当初一看剧本他们跟我说，请你来演，刘杰辉是郭富城，李文彬是梁家辉，哇。
梁家辉：眼睛瞪更大。
李治廷：一个戏里面两个影帝，还有刘德华特别演出，真的觉得是我一生中很难得的机会。
主持人赵宁：你又压力很大，你有做了什么方法，你记得当时拍摄？
李治廷：我觉得压力大多做一点功课吧，导演他们两个对我很好，我们开了很多次会，不光一次会，我们一直在聊剧本，给我很多参考的素材，因为做了很多功课，我很多很多台词，背的很熟，所以比较容易，而且他们两个对我很好，在片场。他们教了我一个很重要的，我觉得做演员最基本的东西，我们平时放饭或者聊天、化妆的时候，他们都是很善良、很友善的，跟我聊很多，我就跟郭富城在那聊赛车。
郭富城：我们喜欢的。
李治廷：我跟家辉哥就聊很多关于表演的东西，你知道家辉哥很逗，他人很好笑，我在背台词，说“鹰派的李文彬”，家辉哥拍了我一下，说这样是鹰派(表演老鹰的姿势)，很逗。
梁家辉：想起来他的压力应该是组里面最大的一个，不但有我们两个影帝，结果到现场要拍他审我们的那场的时候，才发现他的上司才是真正的香港以前廉政公署的头，他的压力真的大到极点，他面对的好像都是真实的人物。
主创分享“惊天内幕”
主持人赵宁：刚才我们提到了这个警务处长真实的处长出演，我们这个作品当中其实真的涉及到很多纪律部队高层的事务和警队的资料，两位导演真的做了很多的功课，我想问你们真的挖到了什么惊天内幕，能不能方便跟我们分享一下？
梁家辉：上映的时候你买一张票，你就会知道整个过程。我告诉你，把香港保安局、警队、廉政公署，差点连监狱都牵扯进去，你看了《寒战》以后会对香港整体保安系统有一个很概括的、很宏观的了解。
主持人赵宁：还想知道是不是所有的都是真实的部分在我们片中大概占到多少？
梁家辉：除了我们两个不太真实以外其他的都是真实的。
梁乐民：其实我们设定的这个事件是假的，但是他们的应变是真的，他们的反应，所有的部门跟部门之间的角力全都是真的，因为我们先设定一个角色给我们的警队朋友，如果什么消失了你们会怎么反应，管理层里面是怎么样看这个事情，如果行动失败了廉政公署首席调查主任会有什么反应，这些都是真的，我们就用这些资料去写剧本。
主持人赵宁：在《寒战》当中有非常多逼真的大场面，飞车、火拼用的都是真枪实弹，听说郭富城拍摄的时候真的有子弹在你面前爆炸。
郭富城：很近的，因为我躲在计程车车尾的部分，对方就是火力很猛的一组镜头，所以他们开枪射过来的时候必须在我车尾的部分在我的前面，因为我要闪躲，所以拍的时候反应弹就在我前面爆，因为要逼真所以有一些反应弹在我前面距离一尺的时间不远的地方爆，因为镜头要带到，所以其实很怕的，我是很怕的，因为你知道很容易会打到眼睛，其实打反应弹的人就站在我旁边，镜头在这里他站在这边打过来，他一不小心错了或者怎么样会打到我的眼睛，感觉上面就很危险。因为当你开始投入的时候不会想那么多，感觉那个幻想力说他们在前面必须要保护自己。
主持人赵宁：完全那一瞬间先不考虑这种危险得了。
郭富城：不考虑了。
主持人赵宁：但是我却知道另外一位副处长他没有开过枪，我听说你是行动组的吧。
梁家辉：你没有看到我刚才对他仰望的那种眼神，我戴了墨镜你看不出来(笑)。没有，因为第一，我那个时候能够给剧组的时间不多，当然动作部分还是交给年轻活泼的副处长比较好。
郭富城：剧情的问题。
梁家辉：第二是剧情的问题，他就是因为这个故事而陷入了一个局里头，差点让他身败名裂，所以后来动作部分的戏都是郭富城去负责。但是我的动作部分就是跟他吵架，在廉政公署面对廉政调查员的那种有快、有慢的其实是比枪战还要来得激烈的一种争论。
主持人赵宁：所以其实你并不是嫉妒城城有很多的真枪实弹。
郭富城：为什么嫉妒？
梁家辉：嫉妒。他很多演出我都很担心，我们的导演是非常好的导演，他的动作经验也很丰富，但是毕竟是非常危险的动作戏，因为人可以控制，车辆、流弹是很容易出意外的，所以我很佩服他。
主持人赵宁：那李治廷你在片中有没有枪战或者动作动作的场面？
李治廷：没有，因为我们是廉政公署，我们这个部门就没有那么多的实战的经历，比较多是用脑袋去解决问题。
主创分享分工及幕后
主持人赵宁：两位导演在这次合作《寒战》的过程当中有具体的分工吗，你们之间会有出现矛盾的时候吗？
陆剑青：矛盾没有，分工我就在现场，他负责演员沟通和写这个剧本。
主持人赵宁：可能我们内地的观众可能对两位导演还不是非常熟悉，事实上两位导演在香港的电影圈工作从事这个行业已经很多年了，虽然这是两位第一次大荧幕的处女作品。
梁乐民：对，其实新浪也能找到他很多胶片，十几年前的胶片。
陆剑青：我自己都没有这些胶片。
主持人赵宁：所以两位其实刚才我说了，在电影圈里面已经工作很多年，是不是私底下已经跟各位都非常熟悉了？
梁乐民：对啊。
主持人赵宁：本身就是朋友了。
郭富城：都有合作过，因为他们是幕后，而且有很多幕后的英雄在后面，我们曾经遇过应该是在98年、99年，陆剑青我跟他合作了很多次，比如说《突围公元2000》，都是十几年前的事情，常常会碰到面。
主持人赵宁：所以平时有私下的联络吗？
57张电影《寒战》主创做客
郭富城[微博]：没有，但是我们在同行，我想尤其在香港很小的一个地方，我们都做这一行的时候我们应该看到大家好像一个圈里面的兄弟姐妹这样的感觉，所以我觉得这一次我们拍这个戏的时候，当我们看到对方的时候原来就是你们两个这样子，我觉得最重要的是，当然他们是第一次，演员本来就是要配合导演，我觉得很多朋友错误的感觉，新导演有多新啊，没有经验，新导演大家的概念可能会这样子，反过来我要告诉大家，虽然新但是他们的经验很丰富，尤其是大家如果翻查他们的资料也知道刚才也说了20几年都在电影圈里面慢慢熬出来的。我觉得我跟家辉我们拍的过程里面都知道，导演他们观测力也是很强的人，尤其节奏要我跟家辉两个知道的，我们看完这个片子，有其他人可能不知道，我们两个人都知道在里面有一些小瑕疵或者怎么样，可能观众也不知道的，但是导演知道，当导演知道的时候跟我们说，比如说这一场刚刚你说的我们两个争吵的那场戏，广东话版如果大家有机会真的要看看广东话版的。
梁家辉：不要太坦白好不好，我从来不承认我有瑕疵，我虽然没有到完美，但是我已经接近完美了。(笑)
郭富城：因为导演他们追求完美。
梁家辉：太直白不好，就让观众被我们骗好了。(笑)
郭富城：主要说导演他们两个是追求完美的，如果导演在作品里面如果一直能在过程里面追求完美，出来的作品大家看完这部电影知道为什么今天我这样说，是因为本来我这场戏已经基本上是OK的了，但是导演他们说希望追求更完美的节奏，我说明白，因为这个明白不是一般人知道，是演员我们两个人知道，我一看家辉，我跟家辉大概已经慧心微笑，在心里面笑出来，是因为我们找到非常好用心的导演，能够看到一些细节的导演。
梁家辉：对我们两个有要求的导演，敢于要求的导演。
郭富城：因为我们觉得对自己的演出已经很有信心，他们反而有要求，那个很棒，就是我们要的东西。
梁家辉：全部都在零瑕疵的情况下对我们还是有一点点要求，把我们两个再往前推再接近完美一点。
郭富城：这个很重要。
梁家辉：是真的，不是开玩笑。
主持人赵宁：两位也是很有渊源的，04年合作《柔道龙虎榜》，05年你们就有意思了，开始PK嘛，打擂台，赢了两部，一位拿了金马影帝，一位拿了金像影帝，之后到了这次合作，所以其实是有飙戏的感觉吧？
郭富城：反而那个时候我们就是惺惺相惜的感觉，在私底下可能在镜头面前观众看到我们两个在PK的很凶，他拿到金像奖，我要拿到金马奖，怎么办。其实在私底下我们心里面就说……
梁家辉：什么叫怎么办，再PK一次。(笑)
郭富城：在《寒战》里面再PK一次，苦等了6年，苦等到了我们新晋的导演。
梁家辉：不苦，值得。我这次跟你飙完了以后我觉得这个等待绝对是值得的。
郭富城：我也是这样觉得。
主持人赵宁：但是你知道嘛，梁家辉私底下接受采访的时候说过这样一句话，说“郭富城一步一步的侵蚀我的舞台，但我还没有机会踏上他的舞台，希望以后我也有机会在舞台上和他一起唱歌。”
梁家辉：我没有说唱歌，我说他一步一步侵蚀到我的舞台，他对事业的安排，对家庭对什么，已经威胁到我了，我没有机会去他的舞台，我没有机会去开跑车，我没有机会养马，他现在一步一步走我的路啊。
郭富城与梁家辉首度“合唱”
主持人赵宁：虽然你没有机会去赛车和养马，但是我们给你一个机会同台唱歌好不好。
梁家辉：哪敢，班门弄斧。
主持人赵宁：不是，梁家辉年轻的时候是出过唱片的。
梁家辉：什么年轻的时候，才几年前。(笑)
郭富城：对啊，一两年前而已。
梁家辉：才几年前。(笑)
主持人赵宁：所以我们来听合唱。
梁家辉：啊，试麦试麦。真感动，终于可以跟你同台唱一段。
郭富城：可以了。
梁家辉：多好，还是接近完美的。来，再听一次。哇，感谢你给我这个机会。
主持人赵宁：好吧。
梁家辉：能够跟天王级的歌手在这里哦一下已经非常满足。
主持人赵宁：我们说到《寒战》这部电影是未映先红，在微博上很多先期去观看过影片的一些著名的影评人、编剧、导演都纷纷在微博上发出了他们的赞美之声，我们可以看到最上面是来到著名的编剧俞白眉，他说“梁家辉演活了一只沧桑的老狐狸，确实是这些年我看过的最佳演出。个人认为凭借这番表演梁应该拿光所有奖项。”
还有王晶[微博]说“看了《寒战》，无疑是本年度十二月前最佳港片，很多人说梁家辉演得出神入化，家辉是向来都好。但这一次郭富城更令我惊喜。我一向不喜欢他的演法，但这一次深沉内敛，演技弥补了身高不足，男人味四溢，是影帝级的演出！”
还有姚晨[微博]说“在香港受邀观看电影《寒战》，原汁原味的港产类型警匪片，从头至尾都令人惊喜。剧情错综复杂，悬念迭起，两位新导演讲故事能力值得肯定。演员们表演准确精彩，郭富城这些年演技进步惊人，老戏骨梁家辉表演出色，看得过瘾。不恭维的说，《无间道》之后，《寒战》应算是近十年来最值得一看的香港警匪片。 ”
梁家辉：真的这次不是让人意外，大家看到郭富城的演出切实是一次影帝级的演出。
郭富城：没有那么严重，我觉得最重要的是看完《寒战》的每一个观众，可能他们都是一种感动，感动可能是出于他们真诚对待这部电影的看法，而不是像一部他们觉得，可能应该这样说吧，可能看完《寒战》给他们有惊喜。
梁家辉：没有，反而《寒战》我觉得是一个整体的成功，在我们团队来讲，我们先不说别人对我们电影的一个看法，我们从开始拍到完成这部戏，到看到导演辛辛苦苦做完后期出来的一个成品，整个团队都一致认同我们选对了这部戏，有机会能够参与其中是大家的一种荣幸。
主创分享拿奖心情
主持人赵宁：是不是各位也对《寒战》这部作品会充满了特别多的期待，因为首先11月8日就要上映，第二各位朋友也想问，说郭富城蝉联了两届金马奖，但是在自己家门口的金像奖也比较遗憾，这次是不是也想凭《寒战》去拿？
郭富城：我想在过去这几年，从《三岔口》开始，我觉得演出可能有要求，在这样的舞台上面，我想这样说，有提名，也有拿过奖，也有连任，蝉联也非常难的，有在香港也提名的，连续几年也有提名，在之后一些作品上也有提名，但是没有拿到，再之后可能有一些作品自己满喜欢，可是连提名也没有。所以我的感觉就是说，基本上很多不同的颁奖典礼上面都有他的准则，可能评审对你的要求会更高，也可能有一些作品上面在颁奖典礼上肯定也有很多好的作品，机会不会只有你一个人，我相信每个演员都有付出，反而有一些演员第一次或者参与或者提名或者怎么样，所以我觉得机会是一直都会在，但是我想对我这几年刚刚说到的那种机遇，现在看反而我觉得最重要真的顺其自然，心情非常平静，反而最重要你自己的演出上面有没有突破，是对自己的要求，而不是对奖上。如果你对着一个方向是奖项的话，肯定不会演很好的戏，因为您放不下，你放不下更不能够把你演技提升到另外一个层次。反而我觉得现在应该拍好的电影跟好的对手、好的导演、好的剧本，把它演好，对观众的一种承诺，希望观众看到你的电影，知道郭富城现在他的作品是一个保证，或者郭富城演戏戏里面一定是很用心的投入，很努力的把一个角色演好，观众去看你演出的时候会很过瘾，我觉得这个是我最开心的事情。
梁家辉：终于长大了。
郭富城：对啊。
梁家辉：他多聪明。
郭富城：没有，是一种经历。
57张电影《寒战》主创做客
梁家辉：他以前一直想踏到我的舞台上，他每次看到我拿奖的时候都想学我，但是他现在变聪明了，他只向演技上面突进，不想拿奖项，因为我每次我的舞台上不好走，因为我每次上台拿奖都要感谢我的老婆的，所以你现在不敢往奖项方面想。(笑)
郭富城[微博]：有阴谋。(笑)因为我工作上面不单是真正演出电影的舞台，因为我要兼顾音乐的舞台，所以对我来说是满难的，因为当你回到音乐舞台的时候要回到本身很投入到演出上面，但是又跳到电影的时候要放下你音乐上面的舞台，要进去一个电影上面的世界。反而我觉得现在开心的是，我觉得人思考成熟，让自己在电影的舞台上尽量发挥，因为我喜欢创作，在电影的创作上面我觉得是非常开心的，因为电影的创作是你跟一般好的演员、一些生力军、好的导演合作出来把导演的梦怎么去配合导演的梦完成，然后去给观众分享，我觉得这样分享对我来说是很重要，因为不是你一个人的事情，是大家的事情。当然我觉得谈到奖项的话，当然我觉得有天时、地利、人和配合，不代表你演的不好，因为观众会告诉你演的好不好，反而我觉得现在观众如果有一天他们找过来，郭富城，你演的非常棒，我爱死你，我心里面觉得我的努力没有白费，因为起码我知道观众是欣赏我，这个是很重要的，因为你拍一个电影出来就是给观众欣赏，如果观众对我们的肯定就是某程度上面如果我们有好的票房，对老板有交待，自己也觉得我尽了我最大的努力来配合，你已经拿了那么多奖了。
梁家辉：但是我还在争取机会，我还在继续的很努力的争取每次上台的机会去感谢我老婆。
郭富城：我知道，他很爱他老婆，他非常爱他老婆，他也是非常好的男人。
主持人赵宁：刚才家辉哥那么说我在算得奖的这些影帝们是不是都结婚以后才拿奖的。
梁家辉：当然不是啊。
郭富城、梁家辉现场获颁“最佳男主角”
主持人赵宁：我们想现在模拟一下颁奖典礼，两位又一次PK了，你们又一次遇到了，我想请两位陈述一下这次你们将会凭借《寒战》拿到最佳男主角的得奖理由。
梁家辉：我先拿。
主持人赵宁：家辉先来。
郭富城：你去吧。
梁家辉：算是我拿了。老婆(假装拿出手绢擦眼泪)。
郭富城：还是那么激动。
梁家辉：不好意思，我觉得这个奖应该是我跟郭富城一块拿的，但是你下一次吧，感谢导演，感谢老板江先生，感谢你们给予我这样一个角色，谢谢老婆。
主持人赵宁：郭富城是不是也该陈述一下为什么你会拿这个影帝，夸夸自己的表演，咱们在表演上战胜他。
郭富城：现在说说站在舞台上拿奖的感觉。
主持人赵宁：对。
郭富城：谢谢，应该拿就要拿，不好意思，你下次了。(笑)
主持人赵宁：所以我们在现场模拟了颁奖典礼就要现场颁奖，有请我们的颁奖嘉宾两位导演，来我们给大家看一下这个，这是梁家辉先生的奖状，影帝奖，请。
梁家辉：没有，先宣布。
主持人赵宁：对，你要宣布。
梁家辉：先宣布，这样才感人。
陆剑青：这是新浪的影帝。
主持人赵宁：对。
梁家辉：一般这样子，我们坐下。哇，OK，OK，谢谢(梁家辉和郭富城表演和座位旁边的人握手、拥抱)
陆剑青：拿奖的是，啊，是他，是他，最佳男主角是梁家辉，哇。
主持人赵宁：恭喜你，恭喜家辉哥。
梁家辉：谢谢，谢谢！最佳男主角。
主持人赵宁：来，这个，导演。
梁乐民：最佳男主角，郭富城。
郭富城：哇。
主持人赵宁：恭喜，恭喜！
谢谢，谢谢我们的颁奖嘉宾，谢谢我们的领奖嘉宾，再次的恭喜两位影帝。
梁家辉：我告诉你，第一次在世界性的颁奖典礼上面有双影帝出现。
郭富城：在亚洲没有。
主持人赵宁：实在是因为两位的演技不分伯仲，实在难分输赢，所以我们组委会只能决定两位影帝诞生了。
梁家辉：我们已经十指紧扣了。
主持人赵宁：是，也希望两位能够在未来给我们奉献更多、更精彩的作品。
梁家辉：一定。
郭富城：一定。
主持人赵宁：谢谢两位，请坐。
刚才也要问一下两位导演，我们说《寒战》是你们两位第一次的作品就获得了这么好的评价，是不是也会给你们更多的鼓励在接下来的电影道路上你们会拍《寒战》的续集吗，有什么新的电影计划吗，不妨借这个机会跟我们分享一下。
陆剑青：很开心啦。
梁乐民：他很厉害的，一句话就到。
梁家辉：比刘杰辉还要内敛。
陆剑青：其他的计划其实有的，还没启动。
主持人赵宁：《寒战》会拍续集吗？
陆剑青：这个要看观众反应，老板。
梁家辉：要看观众的反应，第一，第二就是票房，第三就是要看老板。
主持人赵宁：所以11月8日这部片子就要跟大家见面了，在票房上面大家有什么期望吗，期待。
陆剑青：希望最好很多个亿啦。
梁家辉：亿，亿，亿……(笑)
主持人赵宁：城城呢，这部作品马上跟大家见面，你有什么希望跟观众说？
郭富城：我希望观众看完喜欢这部电影之后推荐给你身边的朋友看，因为这部电影是老少皆宜的，可以跟家人一起看的，不是单请女朋友。比如说我这几年里面有很多不同的作品，可能会挑一些跟我的母亲我的家人去看，因为妈妈她心脏不是太好，但是她也有去看我演唱会，但是看演唱会她是这样看的(用手蒙着眼睛)，因为里面有很多危险动作，我也不能跑下来照顾妈妈。但是我私底下觉得，因为这部电影我觉得是一部好的作品、好的电影，我就想回去跟妈妈喝个早茶，带她去看早场，因为很多场次，我会挑晚上工作完去看，我会挑可能人比较少的时间，可能带妈妈去看，我希望跟她分享这部电影，我同时也希望在国内年轻的朋友带着父母去看这部电影。
梁家辉：但是注意，妈妈心脏不好，到你飞车的时候就上洗手间。
郭富城：不一样的是，因为在舞台上看到惊心动魄镜头的时候，因为我站在她旁边，她就知道儿子在旁边，戏里面是假的，另外一个人出现的，所以她不用担心。
主持人赵宁：这个机会也问问治廷，其实我们也相识了好几部作品都来了新浪，知道你其实出道也满顺的，一上来就拿了新人奖，这次跟影帝合作是不是自己也有很多收获？
李治廷[微博]：当然有，我常常做的比喻就像，如果你是喜欢一个跳舞的，如果你是一个舞者，能够跟迈克尔·杰克逊一起做合作的话，一定非常高兴，因为我跟家辉合作过好几次，这次是第三次，他每次都给我新的东西，每次都可以学到新的东西，郭富城大哥也是，我很难准确的跟你们说我到底学了什么，但是跟他们一起合作已经是一个很大的荣幸，所以我觉得过几年以后会回来看《寒战》觉得很幸福，可以跟那么多的影帝和那么好的导演合作实在太棒了。
梁家辉：以后还有机会。(笑)
主持人赵宁：今天我们在这里分享的是11月8日跟大家见面的《寒战》，这部作品也希望在这里诚挚的邀请更多的网友朋友能够走进影院去观场支持这部被誉为十年来最值得一看的警匪大戏，这里一定不会让你们失望，在这里也预祝影片的票房大卖，谢谢你们，谢谢！同时感谢易茗造型！
