本报记者柳庆庆
本报讯 北京时间2月21日凌晨，在第60届柏林电影节颁奖典礼上，中国导演王全安 的参赛影片《团圆》，一举拿下了电影节最佳编剧银熊奖。在此之前，中国电影 还极少在欧洲三大电影节上获得编剧奖。
当晚，王全安兴奋登台并从评委余男手中接过银熊奖杯。然而这座银熊奖杯并非仅仅属于王全安一人，因为电影《团圆》还有一位女编剧，名叫金娜。
记者昨日意外获悉，这位在颁奖典礼前就离开柏林前往西班牙 而遗憾错过领奖机会的女编剧金娜，竟然是福建石狮人的媳妇。她前往西班牙也正是为了帮助丈夫蔡小松 ，筹备即将在那里举办的个人画展。昨日，记者越洋电话采访了金娜女士，她对自己的处女作能在柏林得奖，感到非常兴奋。
未能领奖不遗憾
据悉，作为电影《团圆》的编剧，金娜是地道的上海人。
昨日，得奖后的王全安还专门向媒体表示了对编剧金娜未能一同领奖的遗憾。王全安称自己是陕西人，而《团圆》讲述的是上海的故事，“我不了解上海人的生活习惯，需要上海人来帮我完成剧本，处理台词。金娜出色地完成了任务。
银熊奖也是她的荣誉。”而记者获悉，金娜的丈夫就是祖籍福建石狮的著名画家蔡小松，曾经在国内外多次举办个人巡回画展。因为蔡小松即将参加西班牙的一项大型画展，所以金娜要一同前往西班牙进行筹备，因此错过了颁奖典礼。
昨日当记者联系上金娜时，她还在忙于筹备事务。金娜表示，错过了颁奖礼，她并不遗憾，因为自己的电影处女作能获此殊荣，已经让她非常兴奋了。
《团圆》剧本无原型
金娜告诉记者，这已经是她第三次参加柏林电影节了，而三次的身份完全不一样。
2000年时她第一次作为电影记者采访柏林电影节，而2005年她作为杂志《电影故事》的主编出席电影节，没想到2010年她就作为参赛者出现在柏林电影节上，而且还能最终获奖。金娜告诉记者，她也和王全安导演等《团圆》主创一起走上柏林电影节红毯，中国电影在柏林受到如此礼遇，让他们感觉很骄傲。说起此次《团圆》剧本的创作，金娜表示最初是王全安导演想在2009年这个国庆60周年的日子里，拍摄一部有纪念意义的影片，所以选择了海峡两岸家庭团圆的题材。“最初我们还想做得大手笔一些，用两套班底既拍现在的团圆，又拍战争年代的分别。但最终我们还是选择说一个简单而感人的故事，放弃了战争年代的回顾戏。”金娜说。“那《团圆》的剧本是否有人物原型，写出这样的剧本是否和你是海峡对岸福建人的媳妇有关系呢？”对于记者的提问，金娜笑答，“其实《团圆》的故事并没有原型，剧情纯粹是我和王全安导演一起聊出来的。”处女作在柏林得奖，让金娜的编剧之路似乎格外顺畅，当记者问金娜是否有新的剧本创作计划时，她表示捧得银熊奖更坚定了自己的信心。
“先给自己放个假，至于下部剧本，我会更努力的。”金娜笑着说。
