李安海报弄巧成拙《色·戒》成《戒·色》(图) 新浪新闻 新浪新闻官方账号 2007.08.2200:40 关注 近日《色·戒》曝光的中文版海报上,竟把片名印成《戒·色》。有内地媒体暗讽李安大摆乌龙。对此,负责发行该片的电影公司表示:“传统中文就是由右读到左,这是李安导演的巧思。”《色,戒》剧照该片定于9月28日全球公映,目前已经入围威尼斯电影节竞赛单元及多伦多电影节等多个影展。(小鱼)