新浪娱乐

张家齐配文“齐齐顺顺”有什么特别的含义?

体育先锋眼

关注

张家齐晒出与汪顺的新合照并配文“齐齐顺顺”,这个四字文案把两人名字嵌成一句祝福——“齐”取自张家齐,“顺”取自汪顺,叠成“齐齐顺顺”又谐音“顺顺利利”,既点明合照双方,也顺手送了个好彩头。

一、四个字是怎么拆出来的

各取一字:张家齐的“齐”加汪顺的“顺”,两人的名字刚好能拼成一个口语化的词,不用生造。

叠字加工:“齐齐”“顺顺”都是叠字,读起来像小朋友之间的称呼,比“再同框”这类表述更软、更亲近。

双关落点:四字连读接近“顺顺利利”,把合照本身变成一句祝愿,这是它被称为“会写”的主要原因。

二、这条配文对应的合照

发布与时点:11月19日,张家齐在个人微博晒出与汪顺的合影,场合是微博竞燃之夜。

新旧并排:同一条内容里放了2021年东京奥运会时期的旧合影和这次的新照,两相对照,五年时间差成了配文之外的第二看点。

身高差延续:汪顺身形高挑,张家齐站在旁边,五年前后被反复提起的“最萌身高差”依旧成立。

三、称呼里透出的关系

不叫全名:配文用“顺顺”指代汪顺,相关话题也直接写作“张家齐称呼汪顺顺顺”,这种叫法通常出现在关系放松、不必客套的场合。

跨项目往来:一个是游泳,一个是跳水,项目不同、平时交集有限,能隔五年还翻出旧照一起发,说明这份熟悉感不是临时客套。

传播上的讨巧:短、顺、记得住,四个字同时完成“点名双方”和“送出祝福”两件事,比一段长文案更容易被复述和转述。

加载中...