李健在《歌手》翻唱《父亲写的散文诗》前，连发三天短信没被许飞看到，最后靠微博私信才联系上——而联系上之后，许飞说版权费不用给，李健却坚持“创作人应该得到尊重”，这笔钱还是付了。
一、短信三天没人看，一条私信就接通
沟通方式：李健参加《我是歌手》时提出翻唱，先打过电话沟通；因为不用微信，改发短信联系许飞。
短信落空：连续发了三天短信，许飞始终没有查看，李健没收到任何回复。
私信破局：李健改用微博私信联系，双方互相关注后才终于对接上，他还说明了自己可能换号、短信已发多日的情况。
许飞反应：事后许飞在评论区笑着回应“李健老师，我学到了”。
二、一个说不用付，一个坚持必须付
许飞的态度：联系上之后，许飞表示李健愿意唱就行，版权费不用给。
李健的坚持：李健坚决要付，理由只有一句——“创作人应该得到尊重”。
后续致谢：许飞后来在采访中专门感谢李健，说如果不是他，这首歌不会被那么多人听见、看见。
三、这首歌原本差点被许飞自己埋没
创作来源：歌词出自董玉方之手，以父亲日记为蓝本，写的是1984年到1994年一个普通父亲的日常点滴。
许飞的犹豫：她写完觉得词太具体、写父亲的歌又太多，没底气收进正式专辑，只当单曲发上网，几乎没有宣发。
李健的“打捞”：李健在《歌手》后台翻曲库时把它找了出来，翻唱后这首歌迅速传遍全国。
