被骂到删视频并道歉的其实是姐姐李彩演，但相关话题标签同时出现了“李彩演”和“李彩领”两个版本，导致大量网友把当事人误认成ITZY的妹妹李彩领。
一、事件源头
当事人是李彩演：她翻跳了A2O新歌《NEON》的舞蹈挑战，视频发布后遭到部分韩国网友批评，称其表现不及原版。
删除与道歉：争议发酵后，李彩演删除了翻跳视频，并在粉丝平台“泡泡”上发文致歉，表示自己从未想过要赢过原唱，是抱着尊敬和挑战的心态参与的。
道歉中补充：她还反思这次挑战“做得太急躁”，态度上有所反省，并称会把批评当作改进的动力。
二、混淆如何产生
话题标签写错人名：事件发酵时，社交平台上出现了#李彩领因翻跳neon泡泡道歉#的话题标签，把当事人写成了妹妹李彩领。
姐妹身份相近：李彩演和李彩领是亲姐妹，两人都是舞担出身，名字只差一个字，部分网友对二人的区分本就不够清晰。
大量纠正帖涌现：不少网友发现话题标签与事实不符后，发文强调“首先不是李彩领，是李彩演”，进一步说明混淆的范围不小。
三、两人身份背景
李彩演：前IZ*ONE成员，2022年组合解散后以solo歌手身份活动，是本次翻跳《NEON》并道歉的当事人。
李彩领：现役女团ITZY主舞，恰好在11月9日有solo出道计划，与本次翻跳争议并无直接关联。
混淆的后果：部分讨论把矛头指向了李彩领，也有粉丝借机安利她的solo行程，让事件焦点更加分散。
