新浪娱乐

朴成训未来还会继续翻唱其他中文歌曲吗?

尘世见闻摘录

关注

截至2026年10月,朴成训方面尚未公开宣布未来的中文翻唱计划,但从西语到日文的多语种cover路线已经铺开,加上这次《黄昏晓》翻唱后粉丝呼声集中爆发,继续翻唱中文歌并非没有可能。

一、这次翻唱触发了什么新期待

发音意外标准:有粉丝回忆,2024年刚喜欢他时“除了粉丝全在嘲笑你没有语言天赋”,但这次唱中文歌发音标准,相信他“一定下了很大功夫”。

情感冲击强:多位粉丝表示听到《黄昏晓》时哭了,有人在演唱会现场“愣是在那痛哭”,有人循环播放一下午。

直接诉求出现:翻唱发布后,有粉丝在社交平台喊话“再多来几个吧,每个成员都来一首”;还有人在他翻唱《Despacito》时就留言“接一个中文Cover”。

二、他此前翻过哪些语言的歌

西语翻唱有先例:在秘鲁演唱会期间,朴成训翻唱了西语歌《Despacito》,该曲remix制作人Armadillo转发了他的版本并称赞“你真是个了不起的歌手”。

日文翻唱已做过:他翻唱过Vaundy的日文歌《踊り子》,有听众识别出是他的声音后表示意外。

英文曲目也涉及:此前还翻唱过《Shine On Me》,被评价“嗓音好温柔”。

三、继续翻唱中文歌的可能性判断

本人意愿是变量:目前没有他本人或团队关于“以后还会不会唱中文歌”的明确表态。翻唱《黄昏晓》的具体触发场景也未公开说明。

粉丝呼声构成推力:从《黄昏晓》发布后的集中反馈看,中文翻唱的反响明显超出预期,这对后续选曲有参考价值。

多语种能力在积累:他在西语、日文翻唱中展现出的语言学习能力,加上粉丝认可的“下功夫”态度,降低了继续尝试中文歌的门槛。

加载中...