王力宏如何评价披哥《在梅边》改编舞台?
尘世见闻摘录
王力宏在个人微博公开点赞披哥《在梅边》舞台,原话是“才刚唱完郑州演唱会的《在梅边》,在回酒店的车上就看到这么酷的新版!rrrrran燃爆啦!!”短短一句话,把“刚唱完原版就刷到别人改编”的巧合和激动感都带了出来。
一、评价的具体内容与场景
明确措辞:他用的词是“这么酷的新版”加“燃爆啦”,并直接@了小沈阳、唐九洲、颜安三人
评价时机:当晚他刚结束郑州演唱会,在回酒店途中刷到《披荆斩棘》五公直播舞台,随即发文
补充认可:他在评论区还表示“rrrrran”这个拟声词是特意用来形容那段快嘴说唱带来的冲击感
二、舞台为何获得原唱认可
改编有新意:这版把昆曲戏腔和说唱重新咬合,不是照搬原版,小沈阳的嗓音、唐九洲的旦角扮相、颜安的快嘴Rap形成了新的舞台空间感
难度被看见:原曲末尾50秒259字的快嘴说唱是公认难关,这次在直播全开麦条件下完成,原唱比谁都清楚这个舞台的含金量
文化融合延续:2005年原版就是把《牡丹亭》和嘻哈结合,这次改编延续了国风路线,等于接住了原作者最初的创作意图
三、表演者与王力宏的后续互动
颜安三连表白:看到王力宏发博后,颜安23分钟内冲进评论区连说三遍“我爱你”,随后冲上热搜
唐九洲致谢:唐九洲回复“谢谢力宏哥!谢谢你能喜欢这个不一样的《在梅边》”,并感谢支持者
小沈阳回应:小沈阳也留言“谢谢力宏哥,谢谢你的作品”,三人均表达了对原唱的敬意