一、核心奖项
MBC大赏：2003年《大长今》播出后，她获MBC演技大赏最高大赏，这是韩国无线台年度演员最高荣誉之一。
百想视后：2004年第40届百想艺术大赏，她凭《大长今》获电视部门最佳女演员。
青龙影后：2005年电影《亲切的金子》让她拿下第26届青龙电影奖最佳女主角。
海外荣誉：她还曾获法国文化艺术勋章，表彰其在韩流文化传播中的影响。
二、代表作与奖项关联
《大长今》：平均收视率47.8%，中国内地播出时收视率超6%，约3.2亿人次看过，助她跃升亚洲级演员。
《亲切的金子》：导演朴赞郁的复仇三部曲之一，她转型电影表演并获青龙奖肯定。
后续产出：她后续出演《师任堂》《具景伊》《大指挥家》等剧集，保持表演活跃度。
三、此次同框焦点
颁奖礼亮相：10月15日下午，她与丈夫郑浩英出席首尔第16届美丽艺术人奖颁奖礼，两人并肩而坐、交谈微笑。
丈夫状态：75岁的郑浩英穿浅灰西装搭黑Polo，黑发茂密、气色红润，与55岁李英爱同框几乎看不出20岁年龄差。
家庭时间线：两人1999年相识，2009年在夏威夷办私人婚礼，2011年迎来龙凤胎；如今儿女已15岁。
