先澄清一个常见误解：《如懿传》并没有“周迅版”和“霍建华版”两个版本，周迅和霍建华是同一部剧的男女主角，分别饰演如懿与乾隆；剧中两人的结局是如懿断发与乾隆决裂、安详离世，乾隆此后追思二十余年。
一、大结局的核心情节
断发决裂：如懿以中宫之名恳求乾隆未果，被斥顶撞忤逆，遭比作孝贤皇后与丽贵妃；她当众断发为祭，终结夫妻名分与皇后身份。
悲愤质问：如懿列举乾隆对淑妃、纯惠皇贵妃、永璋等人所施之害，直指其刚愎薄情、自私虚伪，并质问皇帝对孝贤皇后的追思是否真心。
黯然离世：如懿最终安详离世，乾隆随后追思二十余年，虐心收场。
二、帝后决裂的关键台词
“眼前人已非彼时人”：如懿表达对乾隆彻底失望，强调曾一心一意只对一人，如今两两相望唯余失望。
“对皇上从无算计之心”：如懿在决裂时坚持自己道德上无瑕疵，理直气壮地表明从未算计乾隆。
“断发为祭”：乾隆怒斥皇后失德，如懿以断发终结夫妻名分，这一情节取自真实历史事件。
三、大结局的后续与历史对照
乾隆的追思：如懿死后，乾隆追思二十余年，清朝后妃再没有乌拉那拉氏的女儿。
历史原型：历史上继后断发的原因与剧中大不一样，剧版为“渣龙”形象做了不少“挽尊”处理。
结局评价：有评论认为如懿传大结局是一场“不止于宫斗的反动尝试”，如懿的离世是一个仪式，乾隆无法承认自己“被休”。
