新浪娱乐

评委如何评价周迅在片中的表演?

每日新鲜资讯

关注

釜山国际电影节评审团对周迅在《初次尝到寂寞》中的表演给出官方评语:一场细腻的表演,精准地传达了影片的氛围,角色眼中悲伤与温暖并存,望向所爱之人。她凭此与日本演员姬野花春共同获得最佳演员奖,影片还拿下艺术贡献奖。

一、评语出处与奖项设置

官网原文:釜山官网和官方社交账号发布的英文评语为“A subtle performance that accurately conveyed the atmosphere of the film. The character's eyes were filled with sadness and warmth toward their loved ones.”,中文意为一场细腻表演精准传达影片氛围,角色眼里充满对爱人的悲伤与温暖。

奖项设置:最佳演员奖不分性别,周迅与日本演员姬野花春共同获得,各获1000万韩元奖金。

同片荣誉:影片同时获艺术贡献奖,声音指导李丹枫一并获奖。

二、评奖背景与竞争

评委会阵容:本届是釜山升格A类后的首届,张艺谋任主竞赛评委会主席,毕赣也在评委席。

入围分量:主竞赛全球14部入围,《初次尝到寂寞》是唯一华语片。

竞争结果:周迅从长泽雅美等演员中脱颖而出;影片场刊3.7分列主竞赛第一。

三、表演何以被评委看见

导演判断:顾游称周迅这次是“无表演的表演”,以克制内敛方式呈现中年女性江月的孤独与韧性。

角色依据:江月在父亲离世后面对母亲黄昏恋,情绪含蓄,评语中的“悲伤与温暖”正对应这种分寸。

观众感受:有观众形容她“用最简单的方式演最复杂的情绪”,眼神一沉、动作一缓,角色就立住了。

加载中...