陈思诚在《神探之痕迹》路演现场，因片中一句“转告我老子，我恨他”担心冒犯好友陈凯歌，临时让陈飞宇改口为“转告我老子我爱他”，完成了一次戏里戏外的温情反转。
一、改台词的直接原因：避免冒犯，借机致意
私人交情：陈思诚与陈凯歌导演私交甚好，原台词“转告我老子，我恨他”带有强烈对抗色彩，他担心这句台词可能冒犯到好友，因此现场请求陈飞宇改口。
隔空问候：改后的台词“转告我老子我爱他”成为对陈凯歌导演的隔空问候，陈思诚还提及凯歌导演在《志愿军》系列中的付出，借机表达关切与敬意。
互动效果：陈飞宇大方配合、坦然接梗，将戏剧冲突瞬间转化为温情告白，反差感拉满，现场氛围热烈，被网友称为“路演名场面”。
二、出圈台词本是原设，并非临时创作
剧本原有设定：陈思诚在路演中多次澄清，这句台词是原剧本就有的，并非因陈飞宇出演而临时修改，所有演员都可以作证。
角色服务剧情：台词服务于陈飞宇饰演的反派马朝阳——一个因“靠爹”标签心理逐渐扭曲、最终走向犯罪的复杂人物，其情节基于特定时代背景设计。
提前报备：陈思诚透露早已向陈凯歌“预埋”好评，称陈飞宇这次演得特别出色，“可能会颠覆你以前对飞宇所有的认识”。
三、表演获赞，戏里戏外反差出圈
演技突破：陈飞宇首次挑战反派，将外表斯文、内心阴暗的马朝阳演绎得层次分明，审讯室“变脸”片段让观众直呼“被吓到”，连张子枫都发文“马朝阳你好吓人”。
父母反应：陈飞宇透露父母陈凯歌、陈红看完电影后也被吓到，他自己看完成片同样感到惊喜，笑称“日常生活中确实不是这样”。
标签困境：戏里台词“别人都说我靠爹”与现实高度重合，既是角色的执念，也是他多年要面对的标签，此次直面争议的表演被视作一次有力的回应。
