许鞍华在选角时为何没有及时更换马思纯?
尘世见闻摘录
时隔5年,导演许鞍华在平遥国际电影展大师班上再次公开检讨《第一炉香》的选角失误,直言马思纯“里里外外都不符合葛薇龙这个角色的要求”,并承认自己作为导演负有主要责任。
一、选角决策中的坚持与误判
导演的初始判断:许鞍华在电影上映前曾力挺马思纯,称看中她在《七月与安生》中“爱上别人突然就很疯狂”的爆发力,认为她“有点像年轻的周迅”,并觉得她某些角度像40年代外国片的女孩子。
坚持己见的代价:早在选角消息公布时,就有大量观众质疑两位主演与原著人物不符,但许鞍华当时回应称“如果一个人你觉得她的内核是OK的,可以演这个角色,那就应该让她演”。
选角的主动话语权:有业内人士透露,彭于晏最初曾明确拒绝出演乔琪乔,认为自己又黑又壮不适合角色,是许鞍华多次写信坚持劝说最终才同意。这说明导演在选角上拥有较强决策权。
二、现场为何没有及时止损
演员状态异常:马思纯从戛纳归来后因36小时未眠,整个人浮肿,许鞍华坦言“她一坐在那里,我不认得她了”。造型师和田惠美只能不断放宽裙摆,但马思纯始终没有恢复体态。
导演的状态失衡:许鞍华承认“我当时应该停下来,因为她的状态不是很对,我自己状态也不对”。
赶工压力下的妥协:剧组进度紧张,马思纯刚结束前一部戏就需进组,增重状态未能及时调整。许鞍华选择继续拍摄而非暂停等待或更换演员。
三、责任归属的多重反思
导演的自我检讨:许鞍华明确表示“我是导演,我应该负责”,但也指出影片问题“好多是出在薇龙身上”,认为马思纯“里里外外都不符合角色的要求”。
剧本与演员的双重困境:因太过敬佩张爱玲,保留了大量原著台词未删减,而“两个演员的台词功底不好”,导致节奏拖沓、效果受影响。
舆论评价两极分化:有影评人认为许鞍华敢于直面作品缺憾值得肯定,也有观众批评她“事后甩锅给演员”,而许鞍华此前在《黄金时代》后也曾谈过与汤唯合作中的反思与遗憾。