2026年9月25日湖南卫视中秋之夜，歌手张远携手电影《给阿嬷的情书》主演王彦桐、王晓慧，以潮汕方言情景歌舞《月下煮茶》完成了一场跨越生死的“团圆”，让电影里未能兑现的遗憾在歌声中圆满落地。
一、合作舞台：以侨批为线，演绎团圆绝响
演出平台：该节目于9月25日19:30在湖南卫视、芒果TV双平台同步直播，是晚会“月光电话亭”板块的重点节目
参演阵容：张远搭档王彦桐（饰郑木生）、王晓慧（饰叶淑柔）及汕头话剧团，共同呈现情景歌舞
情感核心：以电影中的“侨批”为线索，张远用深情的潮语歌声串联起木生与淑柔的经典片段，让这对因时代悲剧未能团圆的恋人，在舞台上实现跨越生死的“重逢”
二、方言挑战：提词器上的拼音“小抄”成热议焦点
学习过程：张远并非潮汕人，为攻克方言难关，将歌词全部自创拼音和谐音标注在提词器上，连间奏哼唱都做好记号，被网友戏称为“方言学习课本”
认真态度：为唱好这首歌，他不仅查阅不同地区方言差异，还向黄子弘凡请教发音并获取音标注释，最终在直播中全开麦完成演绎
观众反馈：不少听众表示“开口那瞬间，没人听得出他不是潮汕人”，称赞其语言天赋与用心
三、主题升华：从小家团圆到民族乡愁
导演解读：总导演李词岳表示，节目设计从“一家人的牵挂”延伸到“千万侨批、一个民族的乡愁”，月亮照见的是跨越山海、彼此守望的人间大爱
演员体悟：王晓慧受访时表示，演完淑柔后对“团圆”有了新理解——“即便不在身边，时刻放在心里，也是一种团圆”
同曲双台：当晚央视秋晚陈楚生亦用潮汕方言演唱《月下煮茶》，与张远形成“隔空撞歌”，被调侃为老友间的默契
