一、撤档事实：从8月7日延期至9月4日
原定与改档时间：影片原定于2026年8月7日在中国内地上映，这是《杀死比尔》系列首次登陆内地院线。7月31日，片方发布正式公告，宣布调整档期至2026年9月4日。
官方声明：片方在公告中向观众致歉，表示“鉴于目前的档期情况”，为“让更多喜爱这部影片的观众能在大银幕感受这部影史经典佳作”而决定延期，并强调“经典终将相见，好戏值得等待”。
并非撤档而是改档：根据多方信息确认，此次是档期调整而非彻底撤档，影片仍将如期在9月与观众见面。
二、撤档原因：暑期档竞争激烈与超长片长
暑期档排片挤压：2026年暑期档竞争异常激烈，《功夫女足》《八仙！》《蜘蛛侠：崭新之日》等头部影片占据了绝大部分排片和票房，尚有诺兰新片《奥德赛》等大作点映，留给《杀死比尔》的放映空间极为有限。
275分钟超长片长：本次公映的《血色全传》为终极导剪版，总时长高达275分钟（约4小时35分钟）。这一超长片长导致影院每日可排映的场次远少于普通电影，影院排片意愿普遍偏低。
分线发行模式：片方在内部公告中透露，影片采用分线发行模式，叠加超长时长，部分影院难以匹配对应的排片条件，选择推迟以争取更充足的放映空间。
三、影片看点：终极导剪版首次内地公映
版本整合：此版本将《杀死比尔》一、二部合二为一，删掉第一部结尾悬念和第二部开头回顾，叙事一气呵成，是首次在内地大银幕呈现的完整叙事版。
内容升级：恢复了“青叶屋大战”的全彩画面（原版因分级问题部分调整为黑白），并新增了约7分半钟从未公开的独家动画片段。
中国渊源：影片大量内景在北京电影制片厂拍摄，知名武术指导袁和平担任本片动作设计，袁家班也出演了“疯狂88人”等经典角色。
