国风出海!古装武侠剧《天地剑心》定档10月登陆日本播出
娱乐火君
近日,国风武侠剧《天地剑心》官宣海外档期,剧集定档10月登陆日本本土频道播出,完成本土化译制上线。本剧改编国民顶流国漫《狐妖小红娘》王权篇,内地已于爱奇艺圆满收官,口碑热度双高,此番落地日本,持续助力国风仙侠武侠剧集海外文化输出。

该剧由爱奇艺、恒星引力联合出品,内地播出期间站内热度突破9000,弹幕互动数据领跑年度古装剧。本次敲定日本十月黄金档期,平台完成日语配音、双语字幕适配,优化打斗戏份剪辑节奏,贴合日本观众偏爱侠义虐恋、江湖宿命题材的观剧喜好,上线即全集放送。

由成毅、李一桐领衔主演,郭俊辰、张智尧实力派演员加盟。成毅饰演隐忍赤诚、挣脱宿命的王权富贵,古装武侠适配度极高,在东亚地区拥有海量粉丝;李一桐塑造灵动坚韧清瞳,人妖宿命羁绊氛围感拉满,双人人设出圈,提前积攒日本本土开播热度。

剧集以江湖门派纷争、人妖善恶抉择为基底,讲述王权富贵挣脱兵器宿命,执剑追寻自由与本心的成长故事。剧中古风实景、中式剑道武打、非遗国风服化质感拉满,宿命虐恋、江湖大义双线并行,契合日本本土古风影视受众审美,出海适配度极强。

作为《狐妖小红娘》真人系列标杆作品,该剧凭借完整剧情、共情人物出圈海外,此前海外片段播放量居高不下。此次十月登陆日本播出,进一步拓宽国漫改编剧集海外赛道,以影视为载体传递中式侠义文化,静待十月东瀛开播收获海外口碑。