新浪娱乐

宁静在2019年扶贫综艺《我们在行动》中如何利用贵州话帮助老乡?

新浪乐迷公社

关注

在2019年东方卫视扶贫综艺《我们在行动》的贵州站中,演员宁静以家乡方言为纽带,化身"语言桥梁",用贵州话拉近了明星团队与道真县老乡的距离,为扶贫行动注入温暖力量。

方言破冰:从"外来客"到"自家人"的门槛突破

作为贵州籍艺人,宁静在遵义道真仡佬族苗族自治县走访时全程使用贵州话沟通。当同行嘉宾金瀚因语言障碍难以与村民交流时,宁静现场传授方言技巧,例如用"吃饭没"(贵州话发音近似"契饭没")等日常问候语教学,让金瀚迅速掌握基础对话能力。这种即时方言互动不仅化解了尴尬,更让村民感受到被尊重的诚意,主动打开话匣子倾诉生活困境。有老乡坦言:"听她说家乡话,就像自家闺女回来了,心里踏实"。

创意赋能:方言嫁接新形式激活文化共鸣

在推广当地五彩蔬菜时,宁静创新性地将方言融入宣传创作。她教当地老人用贵州话演唱蔬菜主题的土味Rap,把"辣椒红、茄子紫"等歌词以方言韵律编成朗朗上口的段落。老人初时拘谨,但听到熟悉的乡音歌词后逐渐放开,最终配合完成充满烟火气的表演。这段方言Rap短视频在社交平台传播后,既普及了新品种蔬菜特点,又以鲜活形式展现了道真民俗风情,为后续订货会吸引更多关注。

政策传递:以乡音为媒破解信任壁垒

面对村民对政府扶持辣椒种植产业的疑虑,宁静与扶贫干部协作,用方言解读政策细节。例如在育苗动员大会上,她以"一村一特色"的方言表述,解释种植补贴、保底收购等条款,将书面术语转化为"种得好有人收,卖不掉有兜底"等直白表达。村民反馈:"普通话讲政策像听天书,宁静用土话一说就明白",最终促成多个家庭签约加入种植计划。

情感纽带:乡土认同背后的深层价值

宁静的方言行动不仅停留在工具层面,更唤起情感认同。她主动参与老乡的日常劳作,穿着沾满泥污的鞋子赶牛耕地,用方言喊着"走嘞走嘞"的吆喝声。这种身体力行的姿态,让村民从"明星作秀"的质疑转为信任,甚至自发教她仡佬族传统歌谣。节目组统计显示,该站最终促成1388吨蔬菜订单的成果中,方言构建的情感连接功不可没。正如扶贫干部感慨:"语言通了,心就通了;心通了,事就成了"。

通过方言的多元运用,宁静将明星影响力转化为接地气的沟通艺术,印证了"扶贫先扶心"的理念——当老乡在乡音中听见真诚,隔阂便消融于共同奔赴美好生活的行动中。

加载中...