当其他女星还在红毯争奇斗艳，巩俐已站在开幕台上用中文向世界发声。 这份底气，来自她21次戛纳行的积累。
红毯上有人说她“又矮又壮”，镜头拉近也能看见颈纹。 但2026年5月12日晚，第79届戛纳电影节开幕式，当60岁的巩俐和89岁的好莱坞传奇简·方达并肩站上舞台时，所有的议论都静音了。
她先用法语说了句“晚上好”，然后转向简·方达，用英文说：“简来自西方，我来自东方。今夜，我们一同站在这里。 这正是戛纳电影节的魅力。 ”
她说，能代表中国电影来到戛纳，她始终深感荣幸。 电影超越语言、文化与世代，它诉说着我们共同的纽带，人类的情感。
在简·方达致辞结束后，巩俐拿起话筒，用清晰的中文说道：“现在我宣布，第79届戛纳电影节开幕。 ”
话音落下，现场所有嘉宾起立，掌声持续了超过一分钟。 这是戛纳电影节79年历史上，第一次有华人影星在开幕式上致辞，并且是用中文宣布开幕。
走上那个舞台之前，巩俐刚刚走完红毯。 这是她自1988年首次携《红高粱》亮相戛纳以来，第21次踏上这里的红毯。
她穿了一条巴黎世家特别定制的黑色一字肩抹胸长裙。 裙子是前短后长的设计，走路时裙摆会轻轻扬起。 脖子上没有戴项链，手腕上也只有简单的钻石手镯，妆容是延续了多年的裸色唇膏。
官方直播的镜头一直跟着她。 戛纳电影节的艺术总监福茂亲自上前迎接。当周围其他明星还在努力寻找最佳拍摄角度时，巩俐只是站在那里，挥了挥手。
有网友翻出外媒的无修生图，讨论她脖颈处的纹路和略显丰腴的体态。 但也有人觉得，这种不刻意遮掩岁月痕迹、不强行追求纤瘦的样子，反而透着一股从容的底气。
1988年，她第一次来戛纳，是为了《红高粱》。 1993年，她主演的《霸王别姬》拿到了金棕榈奖。 后来，她当过戛纳主竞赛单元的评委，也做过颁奖嘉宾。
这一次来，除了开幕式，还有一件事，《霸王别姬》的4K修复版将在电影节的“戛纳经典”单元进行展映。
开幕式后台，有人问她再次来到戛纳的感受。她没有说太多关于自己的话，只是又强调了一遍：“电影让我们相遇，让我们相连。 这就是电影的力量。 ”
红毯上的热闹散去了。 开幕式结束了。 那句“现在我宣布，第79届戛纳电影节开幕”的中文，已经通过直播信号传遍了世界。
巩俐回到了她在戛纳的行程里。 那条简单的黑裙被收了起来。 但那个晚上，站在简·方达身边，用三种语言完成致辞的巩俐，让很多守在屏幕前的人想起她很久以前的一个称号。“巩皇”。
