文 | 梅紫
编辑 | kino
当地时间5月10日晚，第11届法国“中国电影节”在巴黎百代宫影院隆重开幕。
中国驻法国大使邓励和夫人张华，中国国家电影局副局长、中国电影资料馆馆长秦振贵，法国国家电影与动画中心主任奥利维耶·昂拉尔，法国电影联盟主任达妮埃拉·埃尔斯特纳，法国百代电影公司总裁阿尔达万·萨法伊，法国演员伊莎贝尔·于佩尔，中国导演贾樟柯，以及本届法国“中国电影节”推广大使法国导演安妮·芳婷和让-雅克·阿诺等嘉宾出席开幕式。
嘉宾合影
去年12月中法双方签署了《中国国家电影局与法国国家电影中心关于深化电影合作的意向书》，为两国在电影领域深化合作提供了指引与方向。邓励在致辞中表示，本届电影节既有《风云儿女》这样的里程碑式作品，也有体现当代思考的众多创意新作，还有纪录片、虚拟现实影片等多种类型，体现了中国电影产业的多样性与创造力。希望选映影片能为法国观众们带来美好的观影体验，同时加深对中国和中国人的理解。
中法在电影领域的合作历史悠久，早在1958年就共同拍摄了影片《风筝》。秦振贵在致辞中表示，近年来，两国电影界合作频繁，成效显著。自2010年《电影合拍协议》签署以来，两国电影人携手创作出《狼图腾》《夜莺》《康熙与路易十四》等一批佳作。每年互办电影节已成为两国人文交流的一大亮点。迄今为止，法国“中国电影节”累计放映中国影片逾百部，覆盖法国观众超过25万人次。他期待中法电影人未来持续创作出叫好又叫座的电影佳作。
文 | 梅紫
编辑 | kino
当地时间5月10日晚，第11届法国“中国电影节”在巴黎百代宫影院隆重开幕。
中国驻法国大使邓励和夫人张华，中国国家电影局副局长、中国电影资料馆馆长秦振贵，法国国家电影与动画中心主任奥利维耶·昂拉尔，法国电影联盟主任达妮埃拉·埃尔斯特纳，法国百代电影公司总裁阿尔达万·萨法伊，法国演员伊莎贝尔·于佩尔，中国导演贾樟柯，以及本届法国“中国电影节”推广大使法国导演安妮·芳婷和让-雅克·阿诺等嘉宾出席开幕式。
嘉宾合影
去年12月中法双方签署了《中国国家电影局与法国国家电影中心关于深化电影合作的意向书》，为两国在电影领域深化合作提供了指引与方向。邓励在致辞中表示，本届电影节既有《风云儿女》这样的里程碑式作品，也有体现当代思考的众多创意新作，还有纪录片、虚拟现实影片等多种类型，体现了中国电影产业的多样性与创造力。希望选映影片能为法国观众们带来美好的观影体验，同时加深对中国和中国人的理解。
中法在电影领域的合作历史悠久，早在1958年就共同拍摄了影片《风筝》。秦振贵在致辞中表示，近年来，两国电影界合作频繁，成效显著。自2010年《电影合拍协议》签署以来，两国电影人携手创作出《狼图腾》《夜莺》《康熙与路易十四》等一批佳作。每年互办电影节已成为两国人文交流的一大亮点。迄今为止，法国“中国电影节”累计放映中国影片逾百部，覆盖法国观众超过25万人次。他期待中法电影人未来持续创作出叫好又叫座的电影佳作。
现场嘉宾、观众
奥利维耶·昂拉尔等法方嘉宾在致辞中均强调中法两国在深化电影领域交流的重要性。他们认为，文化活动不仅有助于增进两国民众之间的理解与沟通，还可以促进两国的对话合作，为民众提供质量更高的视听产品。
张艺谋通过视频遥致贺意，他表示，法国“中国电影节”的持续举办，对于推动中国电影与法国乃至欧洲同行的交流与合作发挥着无法替代的作用。贾樟柯则认为，多元性是中国电影当前的特点之一，中国年轻导演的作品值得大家关注。
开幕当晚，首先播放了“中国现代电影的先驱”费穆执导的短片《春闺断梦》，随后播放张艺谋执导的新片《惊蛰无声》。现场近700名观众观看，气氛热烈，观众多次以掌声表达对影片的喜爱与认可。
现场嘉宾、观众
本届电影节持续至6月30日，将在巴黎、马赛、里昂、戛纳、斯特拉斯堡、留尼汪等10个法国城市展映中国影片。
展映共设“新片”“经典”“纪录片”三个单元。其中，新片单元包括《南京照相馆》《三大队》《我的朋友安德烈》《长安的荔枝》《惊蛰无声》《我爱你！》《出走的决心》《窗外是蓝星》《聊斋：兰若寺》《我们一起摇太阳》等十部影片；经典单元包括《神女》《风云儿女》《小城之春》《春闺断梦》等四部影片；纪录片单元则包括《被遗忘的明代古城》《赵无极艺境三部曲》《隐者山河》等三部影片。
此外，“新时代中国电影发展成就展”特别展览也将在巴黎中国文化中心展出，与法国观众见面。
本届电影节由中国国家电影局、巴黎中国文化中心、百代集团主办，中国电影资料馆、中国电影博物馆、百代基金会协办，并得到中国驻法国大使馆、法国文化部、法国国家电影中心、法国电影联盟、法国电影资料馆等机构的大力支持。
现场嘉宾、观众
本届电影节持续至6月30日，将在巴黎、马赛、里昂、戛纳、斯特拉斯堡、留尼汪等10个法国城市展映中国影片。
展映共设“新片”“经典”“纪录片”三个单元。其中，新片单元包括《南京照相馆》《三大队》《我的朋友安德烈》《长安的荔枝》《惊蛰无声》《我爱你！》《出走的决心》《窗外是蓝星》《聊斋：兰若寺》《我们一起摇太阳》等十部影片；经典单元包括《神女》《风云儿女》《小城之春》《春闺断梦》等四部影片；纪录片单元则包括《被遗忘的明代古城》《赵无极艺境三部曲》《隐者山河》等三部影片。
此外，“新时代中国电影发展成就展”特别展览也将在巴黎中国文化中心展出，与法国观众见面。
本届电影节由中国国家电影局、巴黎中国文化中心、百代集团主办，中国电影资料馆、中国电影博物馆、百代基金会协办，并得到中国驻法国大使馆、法国文化部、法国国家电影中心、法国电影联盟、法国电影资料馆等机构的大力支持。
