暌违香港影坛多年的吴彦祖，近日携新片《寒战1994》回归，在片中出演反派警队高层。时隔多年再拍港产片，他原本以为会不适应，没想到不仅粤语毫无退步，拍摄过程更是格外顺畅，生出回家般的亲切感：“我拍过的戏里大部分都是粤语作品，英文戏只有10部左右，粤语戏有60多部，一开口讲广东话就觉得很舒服。”
导演梁乐民表示，香港观众一直很想念吴彦祖，这次邀请他出演，正是因为他的年纪和人生阅历与角色高度契合，双方一拍即合。他也大赞吴彦祖事前做足功课，片中还神还原了《寒战II》里张国柱吸雪茄的经典场景，巧妙实现了系列角色的前后联动。
此次拍摄，吴彦祖和首次合作的新生代演员刘俊谦对手戏最多，他毫不掩饰对后辈的欣赏，大赞对方“又帅又会演”，二人相处十分投契。谈及入行多年的身份变化，他不无感慨：“以前拍戏我是全剧组最年轻的那个，现在差不多是全场年纪最大的。以前是年轻人说从小看我的戏，现在变成年轻工作人员说他们父母很喜欢看我的戏。这种转变我坦然接受，毕竟是现实——我离开香港影坛的时候才40岁，现在都51岁了。”
看到现在不少演员花大量精力经营社交网络，觉得粉丝多就能爆红，吴彦祖也给出了自己的建议：“还是要专心、勤力拍戏，把本职工作做好，自然会慢慢被大家看见。”
吴彦祖坦言自己一直有尝试做导演的想法，但目前还没机会实现：“做导演要花2年时间做前期准备、拍摄和后期，周期太长了，我暂时不想离开家庭太久，等女儿上大学之后再说吧。真要做导演的话，我会拍自己写的剧本。”
现阶段他把生活重心放在家庭上，一年只接一部戏，这个节奏对他这个年纪来说刚好，不用像年轻时那样拼命：“一年拍好几部戏太辛苦了，我还是想多回家陪女儿。”他透露自己刻意没让女儿小时候看自己的港产片，不想让她觉得爸爸是明星，希望她把自己当普通爸爸。现在女儿长大反而对他的作品没兴趣了：“我有些戏太暴力，不适合她现在看，《美少年之恋》倒是可以的。”
对于老友冯德伦有意拍《美少年之恋》续集的想法，吴彦祖笑着调侃：“现在哪还能演美少年啊？我和他是多年朋友，一起监制过很多作品，默契十足，他导演的戏我基本都参与过，合作非常愉快，当然想再和他合作，但续集就没必要了。”
《寒战1994》的故事背景设定在1994年，恰好是吴彦祖人生中难忘的一年：当年他跟着武术教练圆梦，到内地加入北京武术队习武，当时队里吴彬教练是“老吴”，吴京是“大吴”，他则是年纪最小的“小吴”。“我小时候的梦想就是回内地练功夫，现在每周还会抽两三天打拳、练功，这是我从小到大的爱好，已经是生活习惯了。”
习武多年的他还透露，女儿对巴西柔术很感兴趣，已经学了5年，还拿过金牌。被问到父女俩有没有切磋过，吴彦祖哭笑不得地分享趣事：“我练的是拳脚，她练的是摔柔，有次女儿直接锁住我的脖子，我怎么都解不开，特别尴尬——那时候她才10岁，就已经弄得我喘不上气，我只能拍她叫停。我那时候还想，自己练了30多年功夫居然解不开，之后也开始练巴西柔术了。她确实比我厉害，她学了5年，我才练2年，不过现在已经学会解锁的方法了。”被问到女儿会不会用“剪刀脚”对付他，他笑着回应：“她经常出这招，不过现在我能解开了。”
说起女儿时吴彦祖满脸温柔，他透露女儿演过学校的歌舞剧，但暂时不知道她有没有兴趣入行。作为父亲，他明确表示不希望女儿当演员，尤其是女演员要吃更多苦，也直接表示未来应该不会有父女档合作的作品。除了演戏，他最想完成的还是导演梦，但一切都要等女儿上大学之后再推进，始终不想因为工作缺席家人的生活。
