李荣浩指控单依纯未经授权翻唱《李白》
新鲜速递
李荣浩公开指控单依纯在深圳演唱会未经授权翻唱《李白》,事件核心为版权争议与双方回应冲突。
⚖️ 一、事件核心事实
侵权过程
单依纯团队在3月28日深圳演唱会前,通过中国著作权协会向李荣浩版权公司申请翻唱《李白》授权,但李荣浩方以邮件形式明确拒绝。
被拒后,单依纯仍在演唱会演唱该曲。中国著作权协会于3月29日补发声明,确认未授权此次表演,定性为"强行侵权"。
李荣浩的控诉重点
版权问题:强调单依纯在明知无授权的情况下仍商业演出,属违法行为。
艺术评价:批评改编版《李白》"仅换书皮"(如真鼓改电鼓),未达到创造性改编标准,本质仍是原作。
过往矛盾:提及单依纯在《歌手2025》翻唱《李白》时引发全网调侃,但自己未回应以维护对方;质疑此次行为疑似"报仇",关联《中国好声音》未为其转身的旧事。
🔍 二、关键方回应与进展
单依纯道歉与争议
首次回应(3月29日):演唱会结束后发微博道歉,称"在了解情况",感谢李荣浩创作,承诺加强版权意识。
李荣浩二次质问:晒出音著协未授权邮件,要求说明"用什么立场侵权演唱",并警告勿甩锅团队。
单依纯工作室声明(3月30日):承认主办方未获授权,将停唱《李白》、删除宣传物料并赔偿,但未解释为何明知被拒仍演唱。
法律与行业观点
律师解读:依据《著作权法》第38条,商业演出翻唱需获授权并付费,否则属侵权。故意侵权情节严重需赔偿违法所得1-5倍。
行业批评:多家媒体指出单依纯行为破坏版权底线,若因歌曲热门而侵权将损害行业生态。
💬 三、舆论焦点与延伸争议
网友质疑单依纯
翻唱作品占比过高,被指"无原创代表作";
改编版《李白》中"如何呢?又能怎"的念白被解读为挑衅。
案外案:吴向飞指控李荣浩侵权
词作者吴向飞于3月29日发文,指李荣浩曾未经授权演唱其作品《路一直都在》,要求道歉,使事件复杂性升级。
公众态度分化
支持维权派:认为单依纯团队漠视原创,李荣浩发声具有警示意义;
质疑动机派:推测李荣浩因不满改编质量而拒绝授权,或存在私人恩怨。
📝 四、事件现状
法律程序启动:李荣浩方表示已委托律师处理,要求赔偿并追责;
行业影响:事件引发对演出版权合规性的广泛讨论,多家机构呼吁完善授权机制。