从方言音乐创作到影视角色塑造，再到国际舞台输出，张艺兴以极具创意的多元场景将长沙方言融入文化实践，让乡音成为流淌的湖湘文化符号。
一、音乐舞台：方言说唱的破圈传播
原创歌曲《湘江水》现象级传播
张艺兴与长沙本土说唱歌手功夫胖合作创作方言说唱单曲《湘江水》，歌词融入"嗦粉""剁椒拌饭""岳麓山"等城市符号，以"长沙的人，长沙的魂"为核心立意。歌曲上线后迅速风靡长沙街头巷尾，被长沙地铁数字艺术馆选为主题展播内容，市民反馈"逛街和电台全是这首歌"。方言韵律结合电子编曲的创新形式，被媒体评价为"用音乐密码解码城市基因"。
《沸》的国际巡演输出
在"大航海"世界巡演旧金山、马来西亚等站，张艺兴坚持演唱长沙话版《沸》。舞台大屏同步标注方言词汇释义，如"丢海路"（昂首走路）、"撮把子"（骗子），实现方言文化的可视化传播。旧金山站演出后，当地媒体称其"把长沙话烙进世界音乐地图"。
二、影视综代言：方言生命力的场景化渗透
方言电影角色塑造突破
在电影《长沙夜生活》中，张艺兴饰演的脱口秀演员"何岸"全程使用长沙话表演。片中他坚持用方言讲段子："长沙话蛮好的啊！现在很多伢子都不晓得讲了！"该角色被监制陈可辛盛赞"方言让草根角色有了灵魂"。拍摄期间他还现场教学陈可辛长沙话，片段登上热搜。
综艺即兴教学名场面
《向往的生活》中即兴用粤语调长沙俚语"角落弯里"（音译），制造"语言混搭"喜剧效果；
《给你，我的新名片》节目喊出地道吆喝"哎！李嗲来了"，被网友称为"长沙野生代言人"名场面；
《相逢时节》直播变身方言教师，教雷佳音、袁泉说长沙话，贾乃亮东北腔版长沙话引爆笑点。
三、城市名片：文旅融合的深度实践
官方身份的文化赋能
2024年获聘"湖南文旅推广大使"后，张艺兴创作推广曲《湖南摇叮阔》。歌曲以童年游戏"石头剪刀布"（长沙话"摇摇叮叮阔"）为创意核心，歌词串联浏阳河、常德米粉等湖湘元素。在郑州演唱会演唱时，外籍观众埃文·凯尔评价其"用方言完成中国故事的世界表达"。
公共空间的文化浸润
担任长沙地铁"文化推荐官"期间，推动地铁站设置方言语音播报；在黄兴广场游戏厅循环播放方言歌曲，市民调侃"张艺兴的歌成了长沙背景音"。
四、日常传播：乡音的情感纽带
社交媒体趣味输出
微博直播安利家乡美食："三天胖十斤？牛肉粉配剁椒、臭豆腐灌汁，糖油坨坨冷了更韵味！"网友据此制作"张艺兴同款发胖路线"。
童年记忆的仪式传承
在《年代秀》朗诵外婆教的童谣："等我能念完这段，就是外婆心里的长沙小骄傲"。2022年重提此事时，粉丝发现其已成为"湖南旅游形象大使"，感慨"小骄傲长成了大骄傲"。
张艺兴的方言推广始终紧扣"生活化"与"国际化"双线：从童谣到RAP，从嗦粉日常到文旅名片，他将方言转化为可听、可看、可感的城市叙事。正如《湘江水》所唱："我的家还在这里"，这份对乡音的坚守，既是湖湘精神的当代回响，也为方言保护提供了创新范本。
