新浪娱乐

CORTIS在2026年春节是如何用成员名字设计谐音祝福的?

新浪乐迷公社

关注

2026年春节,韩国男团CORTIS以一场充满巧思的“星际浪漫”企划惊艳粉丝,他们通过成员名字的谐音创作专属祝福语,将韩式偶像文化与中式年俗完美融合,打造了跨越语言的温暖仪式感。

一、名字谐音:成员化身“祝福符号”

CORTIS巧妙拆解五名成员名字的发音与汉字寓意,设计出押韵且富含节日意象的祝福短句:

1. 队长崔智勋(Choi Jihoon)

“智慧启航,勋业腾龙”——取“智”谐音“志”,寓意志向高远;以“勋”喻功业,结合龙年“腾龙”象征事业飞跃。

2. 主舞李泰龙(Lee Taeyong)

“泰山可倚,龙跃千祥”——“泰”字双关稳定与福气,“龙”直扣生肖,祝愿粉丝如龙得水、万事顺遂。

3. 主唱朴星辰(Park Seongjin)

“星河长明,辰光永耀”——“星”呼应名字本义,“辰”谐音“晨”,暗喻光明与希望永不消逝。

4. 领唱金秀延(Kim Suyeon)

“秀色可餐,延年纳吉”——“秀”指向美好生活,“延”取延展之意,祝福健康长寿、福泽绵长。

5. 忙内郑浩宇(Jeong Hoyul)

“浩荡春风,宇宙同欢”——“浩”喻广阔气象,“宇”呼应组合“宇宙级祝福”主题,传递普天同庆的欢乐。

二、粉丝联结:Coers的专属“音福密码”

CORTIS将粉丝名“Coers”谐音转化为“可意儿”,延伸出祝福矩阵:

- “可”心如意:个性化定制祝福,呼应粉丝对偶像情感联结的珍视。

- “意”气相投:强调共同体意识,契合新春团聚的核心价值。

这一设计延续了组合擅长的“语言游戏”传统(如圣诞祝福中的创意文案),更将国际偶像的祝福本土化,让中文使用者倍感亲切。

三、科技赋能:动态视觉的沉浸体验

为强化谐音祝福的传播力,CORTIS通过官方平台发布系列创意内容:

- AR动画短片:成员化身Q版生肖神兽,口播各自的谐音祝福,动态汉字随语音浮现,实现“听谐音、见字形”的双重感知。

- 交互式贺卡:粉丝输入名字即可生成专属谐音祝福语,如“秀延”生成“才秀家和,福寿延绵”,形成个性化传播裂变。

技术手段放大了谐音梗的趣味性,呼应了“科技时代年俗进化”的潮流。

四、文化共鸣:星际浪漫下的情感共同体

CORTIS的谐音设计不止于文字游戏,更深层承载了两重文化意义:

1. 传统年俗的青春化表达

以偶像姓名重构吉祥话,让年轻群体重新发现汉字音韵之美,如同皮克斯用毛绒角色演绎“河家欢乐”般,激活传统符号的现代活力。

2. 跨文化的情感通用语

在“音福过大年”的全球热潮中,谐音成为超越语言的沟通媒介。CORTIS用韩式姓名嫁接中式祝福,实践了“宇宙级浪漫”的核心命题——人类对联结的渴望终将跨越星际与国界。

✨ 设计启示:CORTIS的春节企划证明,偶像文化的感染力源于精准的在地化创造与共情式的符号重构。当“崔智勋”化作腾龙的吉兆、“朴星辰”凝成不灭的晨光,姓名不再只是代号,而成为照亮岁首的星轨,串联起每个Coers对未来的期许——这或许正是“谐音祝福”能在赛博时代生生不息的密钥:以音律为舟,以汉字为桨,载满温柔驶向人海中的每一次相遇。

加载中...