韩国JTBC电视台购入中国古装剧《逐玉》版权的消息引发广泛关注，这部由田曦薇、张凌赫主演、融合市井烟火与家国权谋的S+级作品，有望延续中国影视出海的成功轨迹，其排播策略或将借鉴过往经验与本土市场需求。
一、剧目核心信息与市场热度基础
《逐玉》改编自晋江文学城作家团子来袭的同名小说，由爱奇艺、腾讯视频与浩瀚娱乐联合出品。剧情围绕市井“杀猪女”樊长玉（田曦薇饰）与背负血仇的落难侯爷谢征（张凌赫饰）展开，两人从“假婚互惠”发展为“并肩作战”的真情侣，融合甜宠、虐恋、战争与悬疑元素。该剧凭借新鲜的人物设定（如“屠户女提刀上战场”的反差形象）、黄金制作班底（《星汉灿烂》编剧邹越、《九重紫》导演曾庆杰）以及主演号召力，未播即登顶国内预约榜，形成现象级期待。国内暂定2026年3月中旬在爱奇艺、腾讯视频双平台同步播出，共40集。
二、JTBC购剧动因与平台排播传统
JTBC作为韩国主流综合编播频道，以精品剧集和多样化题材著称，近年积极引进亚洲优质内容以丰富节目矩阵。其购入《逐玉》版权的核心动因包括：
1. 题材适配性：古装权谋爱情类型在韩拥有稳定受众，类似《拥抱太阳的月亮》等本土剧屡创收视佳绩。《逐玉》的“先婚后爱+家国叙事”双线结构符合韩剧审美传统。
2. 主演海外影响力：张凌赫（《云之羽》）、田曦薇（《卿卿日常》）通过国际流媒体平台积累亚洲知名度，利于引流。
3. 制作口碑背书：编剧邹越前作《星汉灿烂》在Netflix亚洲区热度登顶，验证其跨文化叙事能力；柠萌影视（联合出品方）与JTBC曾有《三十而已》成功合作先例，建立信任基础。
JTBC编排海外剧通常采取以下模式：
- 时段选择：优先安排在晚9点至11点（韩国标准时间）的“月火”（周一二）或“水木”（周三周四）剧场，覆盖主力收视人群。
- 播出密度：参考《有翡》《安乐传》案例，采用“首播+多轮复播”策略。如工作日黄金档首播，周末下午复播巩固收视，工作日下午二次复播挖掘长尾流量。
- 本土化处理：保留原音配韩文字幕（如《陈情令》），或启用韩语配音版本（如部分家庭剧），具体选择取决于受众测试反馈。
三、播出计划关键推测与潜在安排
基于JTBC操作惯例及行业动态，其《逐玉》编排可能呈现三大特征：
1. 窗口期与档期：预计2026年下半年开播。遵循“本土优先”原则，待中国首播热度发酵（约3-6个月）后接力上线，最大化利用口碑溢出效应。避开韩国传统假期（如中秋）与本土大制作撞期，选择Q3-Q4竞争平缓期切入。
2. 编播形式创新：
- 主题式营销：结合“中老友好年”（2026年）背景，主打“东方美学”与“命运共同体”概念，呼应双边文化交流政策。
- 剪辑适配性调整：或将40集重新剪辑为60-70集（每集30分钟），匹配韩国观众日播收视习惯。
- 联动宣发：主演赴韩造势（如综艺《认识的哥哥》）、推出定制版OST，深化本地渗透。
3. 多平台协同：除电视频道外，同步授权TVING、Netflix Korea等流媒体，实施“TV首播+平台独播”分账模式，覆盖全年龄段受众。
四、行业意义与文化出海前景
《逐玉》登陆JTBC标志着中国古装剧工业化水平再获认可。近年《长安二十四计》《三十而已》等剧在韩播出均引发讨论，证明“中国故事”具备跨文化共鸣潜力。在短剧出海席卷欧美市场之际，《逐玉》代表的长剧集精品化路线，为亚洲区域文化协同提供新范式——即以成熟类型剧为载体，通过本地化运营实现情感共通，助力“汉风”深度浸润东亚市场。
