——镜头里的越剧100年
东方网-文汇报
我的感怀
袁雪芬
作为一个从艺73年的越坛老兵,我见证了越剧从“不登大雅之堂”的小剧种发展为全国性大剧种的历程,经历了剧种成长过程中的曲折坎坷。
过去的一百年,是我们祖国发生翻天覆地巨变的时代。越剧破土而出后,正是沐浴着时代的风雨茁壮成长。可以说,是时代的发展造就了越剧的繁荣,是时代的变革推动了越剧的变革。越剧刚刚诞生时,还相当简陋、粗糙,在相当长的一段时间内,地位低下。我们这一代老姐妹,都曾遭受过屈辱、歧视、压迫,都饱尝过“年年难唱年年唱”的辛酸。当年,我们从剡溪顺流而下,沿着曹娥江漂泊,后来来到上海。上海是灯红酒绿的十里洋场,同时,上海又是中外文化交汇的大都市,使我们打开了眼界,开阔了思路,为我们吸收古今中外的文化营养提供了条件。激烈的竞争环境,促使人求新求变;上海文化“敢为天下先”的精神,影响着、推动着越剧人冲破传统的藩篱,探求新的道路。从“孤岛”时期的改良,到沦陷时期的改革,到抗战胜利后首次把鲁迅名著搬上舞台,越剧正因为跟着时代步伐不断调整、提高自身,才取得突飞猛进的发展。新中国成立后,正是由于党和政府的大力扶持,激发了越剧人的责任感和创造力,才有一批精品和优秀剧目的涌现,才会走向全国、走向世界。越剧进入大发展、大繁荣的黄金时期,要感恩伟大的时代。改革开放以来,曾备受摧残的越剧从复兴走向振兴,新人辈出,也是因为感应着新的时代的脉搏,才呈现出勃勃生机。
这里,我想根据自己的切身体会简单谈几点看法:
一是坚持遵循艺术规律的创新。
越剧历史短,家底薄,它能取得比较快的发展,就是因为一代代越剧人正视自己的弱点,努力向别人学习。勇于吸收,大胆创新,这是越剧的优良传统。现在大家都讲流派,说老实话,我们这一代没有一个人当初想创立什么流派,只想到塑造不同性格的人物,寻求最恰当的表现方式和音乐语汇,流派是后人认可的,其灵魂是独创性。只有模仿,不会出现流派。创新是剧种兴旺发达的不竭动力和永葆生机的源泉。面对新的历史环境,更需要自主创新。
二是坚持面向广大观众。
越剧来自民间,从诞生之日起就带有民间文化通俗易懂、贴近观众的特点。在进入城市尤其是上海这样的大城市后,尽管艺术水平不断提高,艺术形态逐渐改变,但始终保持着雅俗共赏的品性,始终与观众心心相印。当年我们搞越剧改革时,有一条很明确:尊重老观众,吸引新观众,而不是抛弃老观众。今天,越剧、戏曲面临的严峻课题,是如何争取观众。谈赢得市场,归根到底是赢得观众的问题。
三是发扬团队精神和团结精神。
越剧是综合艺术,越剧的发展、兴旺,不是靠一个人和少数人,而是靠群体的努力。在剧种内部,有各个行当,有编、导、音、美、演。只有大家拧成一把绳,才能搞出好戏来。在整个越剧界,则有团结的好传统,从解放前的“十姐妹”联合义演、为筱丹桂伸冤,到解放后的捐献“越剧号”战斗机,都显示了越剧界的团结。这一传统今天更应发扬光大。我一直强调,天下越剧是一家,越剧的振兴,靠的是全国越剧界的团结协作,尤其是长三角地区的亲密合作,这种合作,近年来已出现可喜的势头。今天,我们越剧人应该不分彼此,同心协力,形成合力,让越剧更加壮大、更有活力和竞争力。
一九二一年男班艺人在上海合影
施银花剧照20世纪30年代
赵瑞花剧照20世纪30年代
王杏花剧照20世纪30年代
姚水娟剧照1938年
《山河恋》义演前“十姐妹”合影一九四七年前排左起:徐天红、傅全香、袁雪芬、竺水招、范瑞娟、吴小楼后排左起:张桂凤、筱丹桂、徐玉兰、尹桂芳
尹桂芳剧照1954年
《梁山伯与祝英台》范瑞娟饰梁山伯、傅全香饰祝英台1952年
《西厢记》袁雪芬饰崔莺莺、徐玉兰饰张生、吕瑞英饰红娘、张桂凤饰老夫人1955年
《红楼梦》徐玉兰饰贾宝玉、王文娟饰林黛玉1958年
《祥林嫂》袁雪芬饰祥林嫂1978年
《花中君子》吕瑞英饰李素萍、赵志刚饰李凤鸣一九八三年
《汉文皇后》金采风饰窦皇后(左)、张国华饰汉文帝(中)、沈永明饰贾大夫一九八二年
《光绪皇帝》毕春芳饰光绪皇帝二十世纪八十年代
《貂蝉》张云霞饰貂蝉20世纪80年代
《张羽煮海》虹口越剧团尹小芳饰张羽、张蓓丽饰琼莲、程心如饰碧莲1983年
《十一郎》史济华饰穆玉玑、卢成惠饰徐凤珠1960年
《舞台姐妹》钱惠丽饰邢月红、单仰萍饰竺春花、张国华饰邢师傅1998年
《梅龙镇》章瑞虹饰正德皇帝、张永梅饰李凤姐2000年
新编《家》赵志刚饰觉新(左)孙智君饰瑞珏(中)单仰萍饰梅芬(右)2003年
《蝴蝶梦》王志萍饰田秀、郑国凤饰楚王孙2001年
《早春二月》许杰饰萧涧秋、方亚芬饰文嫂二○○一年
《二堂放子》张桂凤饰刘彦昌一九八八年
《血手印》戚雅仙饰王千金二十世纪八十年代
本版照片均上海越剧院提供