柏林爱乐新一任艺术总监终于尘埃落定，结果出乎很多人的意料。不是之前热门的德国本土指挥家克里斯蒂安·蒂勒曼(Christian Thielemann)和拉脱维亚指挥家安德里斯·尼尔森斯(Andris Nelsons)，而是现年43岁的俄罗斯指挥家基里尔·佩特连科(Kirill Petrenko)。这是133岁柏林爱乐历史上首位俄罗斯指挥家，也是首位犹太指挥家。
德国时间6月22日，柏林爱乐乐团宣布基里尔·佩特连科将接替西蒙·拉特2018年出任乐团新一任艺术总监。这是柏林爱乐今年第二次投票选举的结果。5月11日，乐团成员投票选举下一任艺术总监，当时选举未有结果。佩特连科是现任德国巴伐利亚国家歌剧院音乐总监。
“所有语言都难以形容此刻心情”
当地时间6月22日，在周日(6月21日)选举结果泄露给了德国当地一家电台后，柏林爱乐在音乐厅大厅举行了紧急新闻发布会。佩特连科未出席发布会，而是通过柏林爱乐发布了一篇声明，表示“兴奋、狂喜、惊讶或是难以置信，所有语言都难以形容我此刻的心情。我意识到自己的这份责任以及大家对我颇高的期待，我将竭尽全力成为这个杰出乐团有价值的指挥。”
在发布会上，乐团董事会成员、低音提琴家彼得·里格尔鲍尔称，这一决定是乐团成员经过仅仅3个小时做的决定，在发布会前，已经电话通知了身在慕尼黑的佩特连科。
佩特连科与巴伐利亚国家歌剧院的合同将于2018年到期，2018年8月上任柏林爱乐音乐总监。现任柏林爱乐音乐总监的西蒙·拉特也并未出席发布会，他在柏林爱乐的一份声明中，表示“我欣赏基里尔·佩特连科很久了，我很高兴他将成为我的继任者。我也祝贺柏林爱乐作出如此有远见的决定。”
5月第一次投票，未选出接班人
柏林爱乐的艺术总监选举，只有乐团成员才有投票权，乐团现任艺术总监、乐团总经理，甚至是德国文化部都没有投票权。5月11日，柏林爱乐120多名成员进行了长达11个小时的多轮投票选举新的艺术总监。
当时还闹出了“乌龙”。当所有人都在焦急等待结果时，Twitter上有一个自称是柏林爱乐圆号手萨拉·威利斯(Sarah Willis)的人发文说，拉脱维亚指挥家安德里斯·尼尔森斯(Andris Nelsons)胜出了。随后，柏林爱乐官方出来辟谣了，莎拉·威利斯本人的推特也斥责是“愚蠢的PS”。
据外媒报道，5月11日的投票最终是在德国本土指挥家克里斯蒂安·蒂勒曼(Christian Thielemann)和安德里斯·尼尔森斯两人之间难以抉择。而佩特连科是在当地时间6月21日的选举中进入了最后的候选名单。
佩特连科是谁？
当基里尔·佩特连科的名字出现在媒体上时，许多英国人的第一反应是名字拼写错了吧：“确定不是瓦西里·佩特连科(Vasily Petrenko，现任英国皇家利物浦爱乐乐团艺术总监)吗？”
基里尔·佩特连科1972年出生于俄罗斯鄂木斯克，父亲是小提琴家。佩特连科从小学习钢琴，11岁就第一次以钢琴家身份与当地交响乐团一起演出。18岁全家移民到奥地利，并进入富拉尔贝格一所音乐学院学习钢琴。之后在维也纳音乐与表演艺术大学学习，师从指挥家拉尤维奇。
1997年至1999年他担任维也纳人民歌剧院指挥。1999年至2002年任德国迈宁根剧院音乐总监，2001年连续四天指挥了瓦格纳的《尼伯龙根的指环》，这是他第一次指挥瓦格纳歌剧作品，也为他赢得了国际声誉。2002年至2007年任柏林轻歌剧院音乐总监。2010年10月，佩特连科被任命为巴伐利亚国家歌剧院音乐总监，2013年上任。
佩特连科曾在2006年、2009年和2012年作为柏林爱乐的客座指挥。据柏林爱乐成员回忆，佩特连科第一次与乐团合作时表现得非常“害羞”。
外界点评
在佩特连科出任柏林爱乐新艺术总监的消息传来后，英国媒体是这样评价佩特连科，认为他一直在歌剧院任指挥，虽然也曾和阿姆斯特丹皇家音乐厅管弦乐团、芝加哥交响乐团、巴伐利亚广播交响乐团等合作过，但是他指挥的交响乐曲目范围较窄，而且他应对媒体经验少。
但是，和其他更有名的年轻一辈指挥家相比，佩特连科对于音乐更深层次的理解似乎与生俱来，而且他对于演绎的作品总是要做到完美无缺。“选择佩特连科，柏林爱乐的乐手们作出了一个大胆、正确又具挑战的决定，他们把音乐放在了第一位。”
美国媒体也认为，虽然有人会质疑佩特连科的资历，仅仅与柏林爱乐合作三次就成为了这个乐团的音乐总监，但是表示乐团的这一决定是有道理的。
佩特连科是过去几年来涌现出的最令人期待和敬仰的指挥家之一。在慕尼黑指挥的那段时期，他令人想到了德国已故指挥大师卡洛斯·克莱伯(曾两次执棒维也纳新年音乐会)。佩特连科最近在维也纳金色大厅的演出，无论是曲目安排还是表现力上都是不错的示范，既满足了挑剔的乐迷也满足了资深乐迷。
“选择佩特连科，也许是柏林爱乐做出的最令人激动，也相当明智的决定。在柏林赢得了佩特连科后，对慕尼黑(巴伐利亚国家歌剧院所在地)而言，是一大损失。”
■ 过去的掌门人
成立于1882年的柏林爱乐，在最近60多年来，仅有过三位掌门人。
1956年-1989年 卡拉扬
奥地利指挥家，被称为“指挥皇帝”，是乐团成立以来任期最长也是对乐团影响最为深远的指挥大师。最擅长德奥作曲家作品，包括贝多芬、勃拉姆斯、门德尔松、舒曼、瓦格纳、布鲁克纳、马勒、理查·施特劳斯。在柏林爱乐期间，他给乐团带来了独特的完美音色。
1990年-2002年 阿巴多
意大利指挥家。擅长德奥俄的交响乐以及现代作品，尤其擅长意大利歌剧，特别是威尔第、罗西尼作品。在柏林爱乐期间，他开拓了乐团的演绎曲目，上演了许多现代派作品。
2002年-2018年 西蒙·拉特
英国指挥家。在柏林爱乐期间，他与乐团合作的勃拉姆斯、西贝柳斯、马勒等作曲家作品得到了不少好评。他致力于发展年轻的乐手。在他的手下，柏林爱乐乐手的平均年龄最小。他还启动了一个名为“未来”的校园活动，唤起青少年对古典音乐的兴趣。
编译：Dionysus
