金城武聊《太平轮》:靠人生感悟修改台词
![](http://n.sinaimg.cn/default/622af858/20181010/default_avatar.jpg)
新浪娱乐
![金城武](http://n.sinaimg.cn/transform/20150727/axBZ-fxfhxmk7351210.jpg)
金城武
新浪娱乐讯 日前《太平轮彼岸》的主演之一金城武做客《中国电影报道》。久未露面的他跟主持人蓝羽聊起了许多片场趣事。金城武都有哪些不为人知的幕后故事?
蓝羽:先跟我们《中国电影报道》的观众朋友们打个招呼好吗?
金城武:各位观众朋友大家好,我是金城武。请多多指教。
近年来,金城武很少接演电影,却接连出演了吴宇森执导的《赤壁》和《太平轮》,甚至当初还没看到《太平轮》剧本,他就已经点头答应,这完全是出于对吴宇森导演的个人崇拜。
金城武:当然是对他很仰慕,不能说从小看到大,但是我觉得他早期的电影我们都有看,而且都是蛮震撼的,只是没有想到会有一天吴导也会有机会让我参与他作品,但是我觉得都是天上掉下来的礼物。
金城武靠人生感悟修改台词
投李报桃,吴宇森在《太平轮:彼岸》里为金城武量身打造了严泽坤这一角色,让有着类似人生经历的金城武深感共鸣。
蓝羽:其实这个角色是蛮复杂的一个角色,里面又有亲情又有爱情,你怎么去理解这个角色?
金城武:我觉得这些故事都是熟悉的,再加上我是在台湾长大的,所以你会有感觉,因为泽坤他也算是台湾人,然后就是剧本写的,把这些故事都写出来。
有了相同经历做铺垫,金城武表演起来如鱼得水,时不时他还会根据自己的人生感悟来修改台词。
吴宇森:金城武他改了一些台词, +比如说他鼓励他的弟弟,做人有,他非常高兴他做人有他的理想,有他的目标,但是同时也不要忘了亲情这样,可能那些话是发自他的人生经历。
采访中,金城武还跟我聊起了影片里的哭戏。话说片中他扮演的“严泽坤”极其不善于表达感情。要让这样一个人物入情入理地哭出来,金城武和吴宇森导演没少费工夫。
金城武哭得自然有讲究
金城武哭戏很拿手
说起哭戏,想必影迷们都还记得电影《如果爱》里,金城武的水中飙泪。
这回到了“太平轮”中,金城武扮演的严泽坤和一个日本女孩相爱,却因战争爆发从此咫尺天涯。凄美爱情深深打动着金城武,哭戏更是家常便饭。
蓝羽:听说你拍戏的时候,也经常情不自禁的就哭了,有这样的情形吗?
金城武:因为当action你就觉得说好难过,就哭了。+ 真的很多哭戏,一开始很怕我怕会做不到,到后来变成不要再哭出来了,觉得哭太多了,反而你会变成每一场都在哭。
哭得自然不容易
虽然擅长哭,但因戏里严泽坤是个性格严谨、不善表达之人,如何让他哭得自然,金城武没少犯难。
金城武:我也跟导演讨论了很多次,尤其就像那个哭,哭也好,你的情绪,但泽坤哪里要释放,那他如果释放了,他可能就不是泽坤了。
蓝羽:那你理解的这个泽坤应该是一个有泪会流下来的,还是男儿有泪不轻弹那样的。
金城武:我觉得他会一直憋住,所以大家看到都应该是他憋到不行没有办法(才)。
金城武现学现卖演军医
表现细节到手势
影片中,严泽坤还是个军医,时常要给人治病疗伤。要演得像个专业医生,也让金城武颇为烦恼,好在有多位职业医生现场教学。
蓝羽:那其实听说很多的医生的技术是你现场学的,有这样的情况吗?
金城武:有,他们每一场戏都找不同的医生来跟我解释。
记者:不同的医生?
金城武:第一次指导医生来帮我们讲,我们什么科,发烧肺炎听筒要听哪里,他说不能乱听,是有典故的。+后来演另外一场战场里面医疗的,又有另外一个医生来跟我讲,这个手势要怎么样。
记者:细致到这种程度。
金城武:现学现卖。
经过重重磨合,由金城武等人主演的《太平轮·彼岸》终于出炉,并定于7月30日全国公映。