出生于1980年代的人，几乎没有人不知道一款叫做《街头霸王》(Street Fighter)的游戏。22年前它诞生于嘉富康(Capcom)公司，但是在18年前，也就是1991年推出了第二代《街头霸王2》(Street Fighter 2)之后，才真正风靡起来。时至今日，《街头霸王2》仍经常被列入游戏史上最伟大的电子游戏之一。它广泛地被认为是格斗游戏的先驱，且是该类作品当中最优秀的例子，因它更注重操纵性及可玩性，而不依靠图像和动画。特别是其操纵系统，其后的游戏常常模仿它的系统。当时《街头霸王2》的火爆程度，这样来说好不夸张：就凭它，吸引的玩家足可以支撑一家电子游戏厅的生存。
如今，《街头霸王2》仍然是嘉富康公司白金销量游戏的第一名。这款拥有如此多玩家的游戏，当然是电影界垂青的对象。之前在1994年，曾有同名的电影推出，但是反响并不理想；如今，游戏中最受欢迎的角色之一，“打女”春丽就要跃上大银幕，影片出品方20世纪福克斯公司与游戏制作公司嘉富康都对《街头霸王：春丽传奇》寄予厚望，希望能借春丽的“花拳绣腿”，令《街头霸王》系列老树发新芽，重焕生机。
而对于之前1994年那个几乎惨不忍睹的《街头霸王》心有余悸的影迷们，也大可对本次春丽领衔的新版抱有信心──毕竟这次的新版是原作游戏的东家嘉富康公司所监制，而且由《致命罗密欧》( Romeo Must Die)与《致命摇篮》( Cradle 2 the Grave)的导演安德列·巴柯维亚(Andrzej Bartkowiak)执导，动作设计则由《黑客帝国》( The Matrix)与《蜘蛛侠》( Spider-Man)的武术指导林迪安(Dion Lam)指导。对于这部电影，嘉富康的官方发言人说：“《街头霸王：春丽传》的剧情得到了嘉富康公司的认可，我们大胆的把这次的改编交给制片方去做。因为我们觉得这部电影表达出了原作游戏的氛围，特别是在动作设计上，相信会令游戏迷和观众都感到满意。而且本片在动作的设计和安排上都做了创新，我们将电子游戏里的天马行空与真实世界的拳拳到肉结合起来，设计出的动作既不会让观众觉得过分游戏化而感到虚假，又能让玩过游戏的观众重温到游戏中的大量经典格斗招数。比如春丽的百裂脚和旋风腿，这个设定我们在电影里保留了下来，作为主角的终极武器之一，她将在适当的时机使用这个技能，相信怀旧的影迷与玩家将会觉得熟悉而感动。”
小花絮：
·本片是第二部改编自同名电子游戏《街头霸王》的电影，但它与1994年的版本没有任何关联之处，剧情、人物设置、制作班底都是全新的；
·由于游戏中日本版本与美国版本的人物名字不同(春丽的名字倒是一样的)，因此电影版本上也有差异。例如美版的反派男一号叫做“比森先生”(Mr.Bison)，日版的则叫“维嘉”(Vega)；
·香港影星郑佩佩与何超仪都在片中有客串演出；
·在本片全球最大的市场之一日本，《街头霸王：春丽传奇》将于2月28日，晚美国一天上映。影片的日语配音版将由仲里依纱来演绎春丽。 文/林桂尼尼
举报成功