令狐笑
《欢乐好声音》上映近一个月，2亿刚出头的票房，远不匹配它和去年的《疯狂动物城》相当的好口碑、好品质。
片中，绵羊奶奶是戏份不多却很关键的人物。她的人设不是很好。在孙子的嘴里，她富有，却刻薄又吝啬。形象上，她是只高昂着脖子的干瘦绵羊，一副难以亲近的模样。她还是个深度亲密恐惧症患者，拒绝让考拉伯乐和她有礼仪上的身体接触。总体来说，她不想也无需讨好任何人，所以也不讨喜。
然而，绵羊奶奶又是带动剧情转折的关键人物。为了得到她的资助，考拉精心筹备了一场彩排。那次彩排状况频出，矛盾集中爆发，把每个人的生活都带入低谷：豪猪姐遭失恋打击，摇滚的酷劲荡然无存；猪妈妈设计的日常机械脱轨，召唤着她重回照顾一窝小猪的庸常； 猩猩弟本想摆脱劫匪的家族路线设定，结果歌手没当成，还连累老爸进了牢房；老鼠哥渴望人生靠意外翻牌，却落入被黑帮追杀的惨境； 大象妹妹仍自卑得张不开口……最终，古老的剧院坍塌，绵羊奶奶在水淹的败相中逃走，赞助自然泡了汤，而豪猪姐、猪妈妈、猩猩弟、老鼠哥及考拉的梦想更是碎了一地。
一败涂地之后就是绝地反击。在废墟中临时搭建的舞台上，豪猪妹、猪妈妈、猩猩弟、老鼠哥、大象妹妹完成了超乎想象的表演，而他们的人生困境也得以解除。核心人物考拉更是得到了绵羊奶奶的认可，她为他鼓掌，接受了他的拥抱，给他开出了一张巨额支票，重建了剧院，给了所有梦想一个实体的依托。
绵羊奶奶是打开《欢乐好声音》的一把钥匙。事实上，剧院光辉的那段时光，以及剧院本身，也是绵羊奶奶的梦想。电影开头，女明星在光芒中登场，唱着《Golden Slumbers》，一下就激活了小考拉的人生梦想。有考据派认出，这一场景是在致敬，奶奶从环形楼梯出场那一幕，和《日落大道》 里大明星诺玛的出场一模一样。电影中没有讲述，但不难想象的是，绵羊奶奶被小考拉入了他的梦，她则走出了自己的梦。之后，她或许是屈从男友唱副歌的豪猪姐，是机械劳作的猪妈妈，是不想进入家族设定的猩猩弟，是自卑的大象妹妹，是无处施展的老鼠哥，熬到了别人眼中的成功，却越来越模糊了自己最初的梦想，于是不讨好、不讨喜、刻薄，成了冰冷的石块。
很多人质疑，明明是部超级棒的好片，为何取个综艺电影的名字？影片英文名叫“sing”，翻译成“欢乐好声音”，不仅没沾到热门综艺《中国好声音》的光，反倒惹了一身骚。而我更惊讶于观众对“综艺电影”的好感、信任，居然降到了这么低。
《欢乐好声音》内部本身的可赞许之处，如果非得类比所谓“综艺IP”的话，反而是它的一些处理，“间离”了综艺节目的形式，回归了综艺节目的初心。电影用动物、动画取代真人，抛开电视台的场景设定，舍弃各种幕后、潜规则、节目流程等噱头，聚焦于该类型节目对追梦之美、音乐之美的赞叹，在日常生活中绽放迷人的精神世界的美好。电影本身像月色般美好，在翻译取名环节还是沾了市侩、功利，这么防不胜防，可能也是在警醒：哪怕是梦想的实现，终归也会有不完美。
